"出奇用诈"辞典での中国語の意味

中国語で出奇用诈の発音

出	奇	用	诈
chū	qí	yòng	zhà

中国語で出奇用诈はどんな意味ですか？

中国語辞典での出奇用诈の定義

意外にも詐欺：驚くべきこと;詐欺：不正行為。 奇妙な方法を作り出すために、ジハードとトラップの軍事的使用を指す。

出奇用诈 奇：出人意外；诈：欺骗。指军事上使用奇兵和设置陷井以奇制敌的办法。

出奇用诈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の出奇用诈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への出奇用诈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«出奇用诈»という単語です。

• 中国語: 出奇用诈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sorprendentemente con el fraude
• 中国語翻訳家 - 英語: Surprisingly with fraud
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हैरानी की बात है धोखाधड़ी के साथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: والمثير للدهشة مع الغش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Удивительно мошенничестве
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Surpreendentemente com fraude
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আশ্চর্যজনক জালিয়াতি সঙ্গে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Étonnamment de fraude
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yang menghairankan dengan penipuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Überraschenderweise Betrug
• 中国語翻訳家 - 日本語: 驚くべきことに、詐欺と
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 놀랍게도 사기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kaget karo penipuan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đáng ngạc nhiên với gian lận
• 中国語翻訳家 - タミル語: வியக்கத்தக்க மோசடிக்காக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आश्चर्याची गोष्ट फसवणूक सह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şaşırtıcı dolandırıcılık ile
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sorprendentemente di frode
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Niespodziewanie z oszustwami
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дивно шахрайстві
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Surprinzător cu frauda
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παραδόξως με την απάτη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Verbasend bedrog
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Överraskande med bedrägeri
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Overraskende med svindel

«出奇用诈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から出奇用诈の使いかたを見つけましょう。出奇用诈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

姜太公兵书:

金兵渡河后,因中毒生病者多,又因天气闷热,身上披着铠用士兵更加疲困消沉 o 而刘铺的部队却因得轮番休息,士气始终旺盛 o 交战 ... 又歼灭金军几十万 o 在刘铺指挥下的顺昌保卫战,由于采取积极手段, “出奇用诈,以战代守” ,取得了一次又一次的胜利。

严锴 编著, 2014

历代经典文丛——智谋通鉴:

以攻为守,抓敌换俘《是辑武编守》二“凡城内器械已备,守御已得,当出奇用诈,以战代守,以击解围。”宋代罗大经《鹤林玉露》申编巷一二“守城不劫是是守死尔。” 在政界的竞选中,甲方攻击乙方的弱点,乙方除了作必要的辩解外,更积极的计谋是抓住对方的弱点 ...

雷海锋 主编, 2013

军事成语 - 第 172 页

英雄:这里指追怀诸葛亮的人们。诗原是表现杜甫对诸葛亮忠诚为国的赞扬和功业未遂的痛苦的感情,后来人们常借用这两句话,表现对那些忠心为国而又壮志未酬的将士赞扬和追思的情感。出奇用诈【语源】见"以战代守"。【释义】奇:异,出人意外,变幻莫测。

苏若舟, ‎柯理, 1983

清代卷 - 第 310 页

城之善者为:险要、基固、坚厚、形制。如此方可固守。有城便有滨。"漠,所以卫城也。滨之得失,城之全毁系之,故筑城必凿池。"池有三宜:一宜深,深不易填;二宜阔,阔不易越;三宜暗穿,不易偷渡。这样修筑、构建的城池,方可利于坚守。"守城己坚,始可出奇用诈, ...

姜国柱, 2006

中华传统文化大观 - 第 512 页

用诈之法,首先是示假隐真,用假象掩盖真象,或者以强示弱,以长示短, "能而示之不能,用而示之不用,近而示之远" , "外乱而内整,示饥而实饱, ... 在南宋抗金战争中,刘锜(〗( ^ ^〜: 1162 〉指挥的顺昌(今安徽阜阳县)保卫战,是以"出奇用诈"取胜的著名战例。

《中华传统文化大观》编纂委员会, 1996

道家与兵家 - 第 206 页

在行阵之间要"出奇" ,如此则可以发如雷霆,疾如风雨,捧巨旗,止鸣鼓 I 出入列形,莫知端绪,敌不知我,我以奇胜;在战斗之中要"用奇" ,剽 ... 《兵略训》〉由于战争是一种特殊的斗争形式,所以要用奇、出奇。 ... 《兵略训》〉"设& " "用诈"、"用奇" ,欺迷敌人,乘机取胜。

姜国柱, 1998

军事成语词典 - 第 453 页

... 攻其不备(52)出其不意·挤其不备(52)出奇无穷(53)出奇用诈出奇设伏(53)出奇设桑出奇拱胜(53)出奇臣伏(53)出实扯攫(54)出空击皮(52)出将入相(52)出敌不意(52)出敌不忘,攻共不备(52)且走且战(241)且坎且走(241)且战且甘(241)且战且耕(241)且 ...

佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997

中国历代兵书集成 - 第 3 卷 - 第 1857 页

我当伪为不知,开门以待于道路,设陷马坑机桥于重墙曲巷内,出奇伏兵掩击^陷之。或约其过一二百人,即下重门插板,使其前败后绝。凡城内器械已备,守御已得,当出奇用诈,以战代守,以击解围。先为暗门,或因贼初至营阵未整,或暮夜乘贼不觉,或贼攻城初息, ...

Suhong Cheng, 1999

傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 1242 页

我当(为为不知,幵门以待于道路,设陷马坑机桥于重墙曲巷内,出奇伏兵掩击^陷之。或约其过一二百人,即下重门插板,使其前败后绝。凡城内器械已备,守御已得,当出奇用诈,以战代' "守,以击解围。先为暗门,或因賊初至营阵未整,或暮夜乘贼不觉,或贼攻城初 ...

刘乐贤, ‎彭明哲, 1995

史记二十讲

而传末赞语里却称"鲁连其指意虽不合大义"云云。作者认为, "好奇伟之画策"、"好持高节"都是"不合大义"的。也可以说,在他看来, "奇"就是"不合大义"或者"不义"。《田单列传赞》云: "兵以正合,以奇胜。善之者,出奇无穷。奇正还相生,如环之无端。"他又把"奇" ...

梁启超, ‎王国维, ‎韩兆琦, 2009