"猜诈"辞典での中国語の意味

中国語で猜诈の発音

猜	诈
cāi	zhà

中国語で猜诈はどんな意味ですか？

中国語辞典での猜诈の定義

疑わしいことを思い知らされる。

猜诈 猜疑奸诈。

猜诈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の猜诈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猜诈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猜诈»という単語です。

• 中国語: 猜诈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Adivina el fraude
• 中国語翻訳家 - 英語: Guess fraud
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धोखाधड़ी लगता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تخمين الاحتيال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Угадайте, мошенничество
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Adivinha fraude
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জালিয়াতি Guess
• 中国語翻訳家 - フランス語: devinez la fraude
• 中国語翻訳家 - マレー語: meneka penipuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ratet mal, Betrug
• 中国語翻訳家 - 日本語: 詐欺ゲス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사기 를 추측
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: guess penipuan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đoán gian lận
• 中国語翻訳家 - タミル語: மோசடி யூகிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फसवणूक अंदाज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dolandırıcılık Tahmin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Indovina la frode
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zgadnij, oszustwa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вгадайте, шахрайство
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ghici fraudă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μαντέψτε απάτης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: raai bedrog
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gissa bedrägeri
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjett svindel

«猜诈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猜诈の使いかたを見つけましょう。猜诈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

熊十力选集 - 第 184 页

终非从事社会改造者,可以获得合理生活。然则,化民以仁,使之反识自性,兴其物我同体,自然侧怛不容已之几,而后有真治可言。人类前途之希望,实在乎是。若夫群品犹低,惟赖秉钧者以宽仁育天下,使人得自发舒,而日进于善。如其以猜诈惨酷,视百姓如犬 ...

熊十力, 2005

Hou Han shu: 90 juan fu zhi 30 juan - 第 5 卷

一三七四二時北單于遣使貢獻,求欲和親,詔問摹僚。議者或以為「匈奴挺詐之國,無內向之心,徒以畏漢威靈。逼憚南虜, (一)故希望報命,以安其離叛。今若遣使,恐失南度親附之歡,而|成北揪猜詐之計,不可」。個議日:「竊自惟思,懊興已來,曠世歷年,兵纏夷狄, ...

Ye Fan, ‎Xian Li, 1965

Liang Han wên hsüeh shih tsʻan kʻao tzŭ liao - 第 503 页

議者或以爲匈奴狻詐之國,無內向之心,徒以畏邁威靈,逼憚南虜,故希望報命,以安其離钹。今若遣使,恐失南虜親附之敲,而成北狄猜詐之計,不、可,厘齄曰: "竊自惟思:塞興以來, #世歷年/兵纏夷狄,尤事包丝。綏御之方,其寧不一:或條文以和之,或用武以征之; ...

Beijing da xue. Zhongguo wen xue shi jiao yan shi, 1959

两汉民族关系思想史 - 第 264 页

汉章帝末期,北匈奴单于要求与汉朝和亲,汉章帝在向大臣们征求意见时,大臣们大都认为,匈奴为"变诈之国,无内向之心" ,只是因为惧怕汉朝的"威灵, ... 假如我们现在向北匈奴派遣使臣,恐怕就会"失南虏亲附之欢,而成北狄猜诈之计" 1 ,无论如何不能答应。

崔明德, 2007

汉诗文纪事 - 第 2 卷 - 第 295 页

今若遣使,恐失南虏亲附之欢,而成北狄猜诈之计,不可。"固议曰云云。(第 1374 页)典引篇太极之原,两仪始分,烟烟媪塭,有沉而奥,有浮而清。沉浮交错,庶类混成。肇命人主,五德初始,同于草昧,玄混之中。逾绳越契,寂寥而亡诏者,《系》不得而缀也。厥有氏号, ...

周建江, 2007

中囯辞赋硏究 - 第 491 页

议者或以为匈奴变诈之国,无内向之心,徒以畏汉威灵,逼惮南奴(指南匈奴) ,故希望报命以安其离叛。今若遣使,恐失南虏亲附之欢,而成北狄(指北匈奴)猜诈之计,不可! " (《后汉书,班固传》)可是班固却持相反意见。他极力主张派使北匈奴与之通好。他说: "汉 ...

龚克昌, 2003

汉唐和亲史稿 - 第 50 页

这是一种积极 11 妥的办法 0 东汉章帝末期,北匈奴单于要求和亲,章帝在向大臣们征求意见时,大臣们大都认为, "匈奴变诈之'国' ,无内向之心,捷以畏汉威灵,逼惮南'虏, ,故希望报命,以安其离叛。今若遣使,恐失南'虏'亲附之欢,而成北狄猜诈之计,不可。, ...

崔明德, 1992

後漢書 - 第 3 卷 - 第 80 页

5 成北欧猜詐之計,不可」。隨議曰:「竊自惟思,瞎興已來,曠世歷年,兵纏夷狄,尤事匈奴。徒以畏藤威靈,逼憚南虜,〔 1 〕故希望報命,以安其離叛。今若遣使,恐失南虜親附之歡,而時北單于遣使貢獻,求欲和親,詔問羣僚。議者或以爲「匈奴變詐之國,無內向之心, ...

范曄, ‎李賢, ‎司馬彪, 1976

漢班孟堅先生固年譜 - 第 54 页

虏使再來,然後一仏旣明中國主在忠信,且知聖朝醴義有常,豈可逆詐示猜,孤其善識&臣愚以爲宜依故事, ... 親附之歡,而成北狄猜詐之訐,不可^親,詔問萆僚,議者或以爲匈奴變詐之阈,無内向之心,徒以畏瀵威靈,逼憚南 1 〔南匈奴萬^ I 牛羊十餘 I 款五原塞 I ...

鄭鶴聲, ‎王雲五, 1933

中国古代和亲史 - 第 153 页

东汉章帝末期,北匈奴单于要求和亲,汉章帝在向大臣们征求意见时,大臣们大都认为, "匈奴变诈之国,无内向之心,徒以畏汉威灵,逼惮南虏,故希望报命,以安其离叛。今若遣使,恐失南虏亲附之欢,而成北狄猜诈之计,不可" 2 。这是东汉王朝的错误的和亲政策 ...

崔明德, 2005