アプリをダウンロードする
educalingo
怆恍

"怆恍"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で怆恍の発音

chuànghuǎng



中国語で怆恍はどんな意味ですか?

中国語辞典での怆恍の定義

怆突然失望した。


怆恍と韻を踏む中国語の単語

仓恍 · 傥恍 · 徜恍 · 忽恍 · 怅恍 · · 恍恍 · 惊恍 · 惚恍 · 惝恍 · 迷离徜恍 · 迷离惝恍

怆恍のように始まる中国語の単語

· 怆楚 · 怆地呼天 · 怆动 · 怆恨 · 怆怀 · 怆慌 · 怆惶 · 怆结 · 怆凉 · 怆虑 · 怆囊 · 怆凄 · 怆情 · 怆然 · 怆然泪下 · 怆然涕下 · 怆伤 · 怆神 · 怆思

中国語の同義語辞典にある怆恍の類義語と反意語

同義語

«怆恍»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

怆恍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語怆恍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への怆恍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«怆恍»という単語です。
zh

中国語

怆恍
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

triste flurried
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sad flurried
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

व्याकुल दुख की बात है
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حزين متساقط
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Сад взволнованный
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

sad flurried
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দু: খিত উত্কণ্ঠিত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Sad ahuri
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Sad bingung
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sad regt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

慌て悲しいです
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

의 flurried 슬픈
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

sad flurried
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Sad flurried
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

flurried வருத்தம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दु: खी flurried
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

flurried Sad
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

triste agitata
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Sad zdenerwowany
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Сад схвильований
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Sad flurried
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σαντ flurried
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sad opgewonden
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Sad ALTERERAD
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

trist forfjamset
5百万人のスピーカー

怆恍の使用傾向

傾向

用語«怆恍»の使用傾向

怆恍の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«怆恍»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、怆恍に関するニュースでの使用例

例え

«怆恍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から怆恍の使いかたを見つけましょう。怆恍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
鱠殘篇:
是以腎氣過強則妨心,而驚悸愴恍生;心氣過旺則戕肺,而咳嗽煩冤生;肺氣過實則傷肝,而目眵涕淚生;肝氣過盛則克脾,而飧瀉(月真)脹生;脾氣過滿則害腎,而痿躃重膇生。皆亢害而失其平易也.聖人制為藥餌,針灸、按摩、導引、祝由以平治之,救其偏也。至於湯 ...
沈萍如, 2015
2
詩經通論: 18卷 - 第 84 页
左傳文元年秦穆么引大風有隧篇稱爲芮良夫之詩敌小序謂芮伯刺厲王啊玄子日篇中不敢斥言王盲伹斥せ 1 時執政者信用非人食利生事^致^亂大抵為^^^^^^ II I 11111 I ま一早頃ハ寨之意愴恍填鎏于^也 0 お民|一扉有黎猶周傺黎民廣有孑遣之意^入字賴.
姚際恆 b. 1647, 1837
3
中华现代汉语双序大辞典 - 第 382 页
11110119 恍(怳) ^619 0 恍然;忽然。考好像;仿佛:〜如梦境。參感觉模糊;不淸楚:〜惚。 0 〈文〉失意;失望:临风〜兮浩歌。【怆恍】 0 ; ^ ^ 19 19 〈文〉失意的样子,【怅恍】 0 * 1 ^ 19 ^ 0 ^ 9 恍惚。潘岳(悼亡诗》中, "怅恍如或存,周遑忡惊惕。"【恍如】^ &19 ^好像 ...
东方瀛, 2005
4
傳世藏書: 黃梨洲诗文集, 顾亭林集, 王船山诗文集, 曝书亭集, 渔洋山人精华录
秕,粟皮。《庄子》: "缘脅以为经。"眢如人身之眢脉,居中而行于虛。善不近名,恶不近刑,不叛'滞而与物推移,所^缘眢也。仓恍,忧貌。 ... 思主则怆恍而烦心,求仁則坚贞而不怨,《章灵》之作,意在斯乎,蚁斗賦〜〔庚申)曦歒方凝,渰云欲兴。玄岣触气,载战于庭。
张撝之, 1996
5
近代诗学
又如冯煦论词,特别推崇冯延已。他在《阳春集序》中评论冯延巳道:翁(案:指冯延巳)頫卬身世,所怀万端,谬悠其辞,若显若晦。揆之六义,比兴为多。若《三台令》、《归国谣》、《蝶恋花》之作,其旨隐,其辞微,类劳人思妇、羁臣屏子郁伊怆恍之所为。翁何致而然耶?
程亚林, ‎陆耀东, 2000
6
楚辞解析 - 第 315 页
怆恍:音 0 ^ 6118 11116118 ,失意貌。^烺:音" 6 : 18 16 ^ ,不得志,与"怆恍"同义连用。去:离开。故:原来的地方,原来的职位。就:前往。新:被黜后的新地方。【 6 】坎糜:音! ^ 611 1&1 ,困穷:不顺。失职:丢官。志:心情。靡落:空寂;孤独。興( ^ )旅:长久滞留他乡。
周秉高, 2003
7
历代辞赋鉴赏辞典 - 第 39 页
1 ,通"谬(化。) "。 4 收潦( ^ ) :收尽地面积水。 5 僧凄:悲伤。僭,通"惨"。欷:叹息声。 6 薄寒,深秋寒气。中( ?化叩)人:侵人。 7 怆恍:失意的样子。圹^6(^309 ! ^ ) :义同"怆恍"。 8 故,原来地方。新:新的环境。 9 坎廪(化! ! ) ,困顿,不得志。 10 廓落,空虚孤独的样子。
赵呈元, ‎阿芷, 1992
8
傳世藏書: 通志堂集, 方苞集, 小仓山房诗文集 - 第 64 页
课章句毕,辄登城西南隅,坐谯楼,望太行西山,至暝而不能归,虽风雨之夕亦然。自生徒及仆隶、居人皆怪诧,不知余尔时心最悲,思念平时所与游处者,意怆恍不能自克也。逾岁东归,将遂农力以事父兄,而家穷空,又时为近地之游。戊寅冬,督学滏阳张公招至使院, ...
张撝之, 1996
9
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 1922 页
将突梯滑稽如脂如韦以洁楹乎?真人为韵,哫粟喔儒为韵,訾斯咿儿为韵,清楹为韵,突滑为韵,如如为韵,梯稽脂韦为韵。《九辩》:萧瑟兮草木摇落而变衰,惊栗兮若在远行,登山临水兮送将归,狖寥兮天高而气清,宗^兮收潦而水淸,惽悽增欷兮、薄寒之中人,怆恍扩 ...
朱维铮, 1995
10
南朝秘史:
帝聞之,恍愴將墜·,宦者扶定,乃歎曰:「吾得無復有晉家乎?」異曰:「勝敗兵家之常,偶爾小挫,陛下何出此言?」帝不悅者良久。卻說紹宗乘勝進擊侯景,與景相持數月。景食盡,紹宗擊之,景大·眾散且盡,乃自峽石濟淮,收散卒,僅得步騎八百人。而羊鴉仁聞景敗, ...
朔雪寒, 2015
参照
« EDUCALINGO. 怆恍 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chuang-huang-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA