"赐第"辞典での中国語の意味

中国語で赐第の発音

赐	第
cì	dì

中国語で赐第はどんな意味ですか？

中国語辞典での赐第の定義

家の最初の贈り物;報酬の家。 2最初のおかげです。

赐第 1.赏赐宅第;赏赐的宅第。 2.谓赐及第。

赐第の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赐第を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赐第の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赐第»という単語です。

• 中国語: 赐第
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La primera subvención
• 中国語翻訳家 - 英語: The first grant
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पहले अनुदान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المنحة الأولى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Первый грант
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a primeira concessão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রথম অনুদান
• 中国語翻訳家 - フランス語: la première subvention
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pemberian pertama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: der erste Zuschuss
• 中国語翻訳家 - 日本語: 最初の助成金
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 첫 번째 부여
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Grant pisanan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: việc cấp đầu tiên
• 中国語翻訳家 - タミル語: முதல் கிராண்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रथम अनुदान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ilk hibe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: la prima concessione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pierwsza dotacja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: перший грант
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: primul grant
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η πρώτη επιχορήγηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die eerste toekenning
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: det första bidraget
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: den første stipend

«赐第»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赐第の使いかたを見つけましょう。赐第に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

蕩寇志:

今裡暫時棲止,求恩免賜第宅。」天子笑道:「卿當真要如此?」希真磕頭道:「辜負洪恩。」天子又笑道:「卿何須這般性急,且待雲天彪出使轉來,大功告竣,你再去罷。」希真道:「既蒙聖恩暫留,敢不凜遵。臣自有房屋在西大街闢邪巷內,那年因高俅陷害,抄沒入官。

俞萬春, 2014

澠水燕談錄:

無名子嘲之曰:「三條燭盡,燒殘學士之心;八韻賦成,笑破侍郎之口。」後唐長興,改令晝試。侍郎竇貞固以短晷難成,文字不盡意,非取士之道,奏復夜試。本朝引校多士,率用白晝,不復繼燭。雍熙中,著作佐郎樂史特賜進士及第,詔附於興國五年第一等之下,賜第附 ...

王闢之, ‎朔雪寒, 2014

Jinshi cuibian

呣' y 7 ll ˊ ‵ {_ ‵ `厂‵ ‵ l】-l||' l〉髀 m "" | | Mw . rl 】顒'私伊痕屙喇怀詳】隴旺,呵噓'顓通巳汁山年九月丁巳增築景廟宮用韓世忠賜第踊之‵哪‵期年而畢是世忠賜第帥景靈宮址也屾迵鑑先蹠‵'I_ ′′′′. )′ ˊ_" - " `知屾"睏^」【...弇一一町乙哂話膵 ...

王昶, ‎8 Umschläge mit je 8 Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1872

官场现形记 - 第 180 页

伏乞皇上,悯其沉抑,特沛殊恩,遍访海内已故之儒修,考其行事,第其文章,赐一榜进士及第,授翰林院职衔有差,帽沉冤抑塞之士,莫不变而为祥风甘雨,同仰皇 ... 万历四十四年六月二十三日议上,二十六日奉旨:虞育德赐第一甲第一名进士及第,授翰林院修撰。

李伯元, 2007

儒林外史 - 第 180 页

伏乞皇上,悯其沉抑,特沛殊恩,遍访海内已故之儒修,考其行事,第其文章,赐一榜进士及第,授翰林院职衔有差,帽沉冤抑塞之士,莫不变而为祥风甘雨,同仰皇 ... 万历四十四年六月二十三日议上,二十六日奉旨:虞育德赐第一甲第一名进士及第,授翰林院修撰。

吴敬梓, 1997

清华园风物志 - 第 40 页

把近春园说成突让的赐园,校内多半是源于 20 年代初校刊上的一篇文字,其中说:柏传道光帝赐第四子 ... 赐其第五子恃亲王(突谅)以清华园,俗称小五爷乱赐其第六子恭亲王(变祈)以朗润园,俗称六爷轧赐其第七子醇亲王(尖误)以蔚秀园,俗称七爷园。· .

黄延复, ‎贾金悦, 2005

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

赐第于光福坊,命泌数日宿第中,数日宿蓬莱院。甚与泌谭及资王俊,泌请腿憾。薛故妻赠太子,其泣月堂琵弟首建剥武之议。威中兴之业。岐。薛岂有此功乎业竭诚忠孝,乃为读人所害。向使尚存,肤必以为太弟。今当崇以帝号,成吾凤志。”乙卯制,追谥伙日承天 ...

司马光, 2015

人文世界区域·传统·文化（第五辑）

故赐封天庆寺为四大皇庵之首,命深持为四大皇庵之总领。康熙帝赐镇山印一枚及佛经,希望深持带领四大皇庵办好梵净山的佛教事务,弘扬佛法,发挥佛教道场以慈悲教义挽救社会的颓废之风。文中提到明万历年间神宗皇帝赐封天庆寺镇山印,据印江县 ...

张新民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

TJC 生命的問答: 從聖經探索生命的問題

使人紀念神創造天地萬物之工:第七日的由來,乃根據六日中創造之功的成就,其作用在使人有追本溯源的紀念。雖年代久遠,這一週期的第七日,不斷告訴人類:天地萬物的來歷,並不可忘記創造的主宰。許多不認識神的人,即因不明白天地萬物的來歷,以為 ...

郭子嚴, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

劉文清故第劉文清公故第在京師驢市胡同西首,南北皆是,至光緒中,其街北一宅改為食肆。 ... 兩公主第仁宗四女莊靜公主下嫁土默特貝子瑪尼巴達拉,賜第在京師德勝門內東蔣家房,與成哲親王第均賜用玉泉山水引入邸中,城中諸邸皆無此也,其後人貝子棍 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015