"赐斧钺"辞典での中国語の意味

中国語で赐斧钺の発音

赐	斧	钺
cì	fǔ	yuè

中国語で赐斧钺はどんな意味ですか？

中国語辞典での赐斧钺の定義

斧を与える钺参照してください "giveを与える。

赐斧钺 见"赐a钺"。

赐斧钺の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赐斧钺を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赐斧钺の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赐斧钺»という単語です。

• 中国語: 赐斧钺
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gracias hacha
• 中国語翻訳家 - 英語: Thanks ax
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धन्यवाद कुल्हाड़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بفضل الفأس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Благодаря топор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Graças machado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধন্যবাদ কুঠার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Merci hache
• 中国語翻訳家 - マレー語: Terima kasih kapak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dank ax
• 中国語翻訳家 - 日本語: おかげで斧
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 감사 도끼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Thanks kapak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nhờ ax
• 中国語翻訳家 - タミル語: நன்றி கோடாரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धन्यवाद कुर्हाड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Teşekkür balta
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Grazie ascia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dzięki topór
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Завдяки сокиру
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Multumesc topor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χάρη τσεκούρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dankie byl
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tack axe
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Takket øks

«赐斧钺»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赐斧钺の使いかたを見つけましょう。赐斧钺に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書紀傳今註 - 第 9 卷

韓復智, 洪進業 卷七十四上袁紹劉表列傳第六十四上四一七三徙都甄城,以就全實〇。^拒之。說^曰:「徙都之計,既不克從,宜早圖^ ,奉^每得詔書,患有不便於己,乃欲移天子自近,使說^以^ ;下埤溼, ^ ^殘破,宜賜斧鉞得誅。」陛,六曰虎賁之士百人,七曰斧鉞, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

兩周禮器制度硏究 - 第 131 页

他進一步說明鉞與王的關係,指出握有最高行政權力的王,是以軍事首長為前身的,因此,象徵軍事統率權的斧鉞構成王字 2 。 ... 《禮記,王制》曰:「... ...賜斧鉞,然後殺。」也說明了鉞作為王權象徵物的功用。另外王港具有其他王權象徵物。《左傳》文王十二年有 ...

吳十洲, 2004

後漢書:

〔三〕禮含文嘉曰:「九錫一曰車馬,二曰衣服,三曰樂器,四曰朱戶,五曰納陛,六曰虎賁之士百人,七曰斧鉞,八曰弓矢,九曰秬鬯。」春秋元命苞曰「賜虎賁得專征伐,賜斧鉞得誅」也。紹每得詔書,患有不便於己,乃欲移天子自近,使說操以許下埤〔一〕溼,洛陽殘破,宜徙 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

周代分封制度研究/金景芳师传学者文库

这在金文中也可得到验证,如:《虢季子白盘》: "王賜乘马,是用左王,賜用弓,彤矢其央;賜用戊,用征蛮方。"《应父狨》: "王易应父兵,以征以卫,用毋妄。"按,在武器中以弓矢斧钺之赐最为重要,如《礼记,王制》说: "诸侯赐弓矢,然后征;赐斧钺,然后杀。"即诸侯得弓矢 ...

葛志毅, 2005

文萃十三種 - 第 12 页

一蒙/ 1^^街赐"斧鉞 I 得專敘 1 懷仁徳栽義不傾鳥" 3 矢使得專征一| 0 ^ ^ ^ ^ 0 0 0 0 一画孛憨父母赐^ ^勞使之祭杞王、及乾曰天子鬯諸俣薰大夫芑 0 0 0 0 0 0 0 蘭士簫庶夂艾^ ^馬农氣樂則三等者赐與其物未、\ ^陛虎^ 0 00.0 00, 0 0 0 0 0 0 者皆直:之剩 ...

Daoxu Zhang, 1811

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

大司農錢,自乘輿不以給共養;共養勞賜,一出少府。蓋不以本臧給末用,不以民力共浮費,別公私,示正路也。古者諸侯、方伯得顓征伐,乃賜斧鉞,漢家邊吏職任距寇,亦賜武庫兵,皆任事然後蒙之。春秋之誼,家不臧甲,所以抑臣威,損私力也。今賢等便僻弄臣,私恩 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

太平預覽: 兵部

又曰:將戮慶封,椒舉曰:「臣聞無瑕者可以戮人。慶封惟逆命,是以在此,其肯從于戮乎?播於諸侯。焉用之?」王弗聽。負之斧鉞,以徇於諸侯。又曰:其後襄之二輅,鏚鉞耜鬯,彤弓虎賁,文公受之,以有南陽之田。〔晉文公也。〕《史記.殷本紀》曰:當是時,桀為虐亂,媱荒 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

切问集: 复旦大学历史系建系八十周年论文集 - 第 1 卷 - 第 150 页

赐之彤弓一,彤矢百,雄弓矢千。"这种赏赐制度,早在康王时期就已经确立 1 ,西周一代相沿不辍 2 ,春秋之世也还在实行。 1 其施行范围包括诸侯献俘、受封、朝观等等。弓矢之外,还有斧钺诸加赐。《礼记-王制》说: "诸侯赐弓矢然后征,赐斧钺然后杀。"实际上 ...

复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 历史系, ‎复旦大学 (Shanghai, China). 历史系, 2005

中国礼制史: 元明清卷 - 第 346 页

或由皇帝亲行杩祭礼,或行推毂礼,或赐玺书斧钺,或赐尚方剑、坐蟒。杩祭,主旨是祭祀军旗,自有此祭以来有此旨。推毂,推动车轮前进,皇帝亲为之,无非表示对领兵出征的将军的信赖与鼓励,此礼汉以前早有之 1 。玺书斧钺与尚^剑,既是皇帝任命之凭证,也是 ...

陈戍国, 2002

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一一七九疏引辨文亦作『步』,浦校誤。」『止』誤『步』,是也。」孫校:「 5 ^疏、^ :莊元年「步」,閔本、明監本、毛本同。阮校:「浦鏜云武,志在宿衛,賜以斧鉞,使得專殺。内懷仁德,執義勇猛勁疾,執義堅彊,賜以虎賁,以備非常。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001