"聪达"辞典での中国語の意味

中国語で聪达の発音

聪	达
cōng	dá

中国語で聪达はどんな意味ですか？

中国語辞典での聪达の定義

スマートで使いやすいものまでスマート。

聪达 聪明而通达事理。

聪达の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の聪达を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への聪达の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«聪达»という単語です。

• 中国語: 聪达
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cong arriba
• 中国語翻訳家 - 英語: Cong up
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ऊपर कांग्रेस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسونغ يصل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Конг до
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cong -se
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আপ cong
• 中国語翻訳家 - フランス語: cong jusqu´à
• 中国語翻訳家 - マレー語: cong up
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: cong up
• 中国語翻訳家 - 日本語: アップCONG
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 최대 콩
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Congda
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cong lên
• 中国語翻訳家 - タミル語: வரை காங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वर काँग्रेसचं
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yukarı cong
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cong up
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cong się
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Конг до
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cong up
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: cong μέχρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cong up
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cong upp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cong opp

«聪达»に関連する中国語の本

以下の図書目録から聪达の使いかたを見つけましょう。聪达に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文子: 諸子百家叢編

則責而聽視聰達。聽視聰達謂之明能屬於心而無離.血、藏目。^ •、四」力醫氣不能襲。故所求多煮,所得少原見太者.所短小。恭孔血氣者」互藏之使候。 _ 故耳目淫於聲色,即五藏動搖而不責搜馳聽面不守,攝福之至雖如丘山。無由識之矣.故耳目精明玄達」無 ...

辛計然, 2015

皇太極事典: 清史事典2 - 第 83 页

明崇禎元年 1629 天聰三年明崇禎二年。皇太極與諸 ... 1628 天聰二年哈爾蒙古之欺擾'往依科爾沁蒙古。後金天聰 ... 一女於天聰達。博爾晉(?~l628)完顏氏'努爾哈齊初起兵時'博爾晉攜屬眾投附,編篇牛最,任牛眾額真'世襲管轄'並被任篇侍衛。隸鑲紅旗。

杜家驥, 2005

Shuowen jiezi yizheng

一撇戎哲戎謙萼云有明哲肴有聰謀肴箋引壼聰作" '一 ˊ ′ M '日之一小 _ 砷灘 h 擋值君之不聰云聽遠 H 聰啡 _ 二′ ' _ 完於 ... ′‵‵-‵(:」'_ 貽聆唁唬解酗漫噹淑倬汴枇酷抓耐謁帽吹工以 _ ll " ‵ _ {' "仟刪箋云目不聰達淤撇忡乙泛'隋鄺庖臻策汪紐一 ...

桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870

通玄真经 - 第 17 页

天血气者人之华也,五藏者人之精也,血气专乎内而不外越,则胸腹充而嗜欲寡,嗜欲寡则耳目清而听视聪达,听视聪达谓之明。五藏能属于心而无离,则气意胜而行不僻,精神盛而气不散,以听无不闻,以视无不见,以为无不成,患祸无由入,哀气不能袭,故所求多者 ...

徐灵府, 1985

毛诗正义 (3 v.) - 第 1349 页

维予小子,不聪敬止。日就月将,学有缉熙于光明。佛时仔肩,示我显德行。小子,嗣王也。将,行也。光,广也。佛,大也。仔肩,克也。笺云:缉熙,光明也。佛,辅也。时,是也。仔肩,任也。群臣戒成王以"敬之敬之" ,故承之以谦云:我小子耳,不聪达于敬之之意。日就月行, ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷

寧乃赦之。凌統怨寧殺其父心操常公片殺寧權命統不行尋仇之,令寧將兵屯於它 O 司空念另 O 度「至乃長吏還著,俗移於下。操聞之,艱服服勵, ,獨乘柴車,軍吏入府用人如此,使天下人自溪加公。釋-司馬馬懿,少聰達,多大略。崔琰謂其兄朗日:「君弟聰亮明允, ...

司馬光, 2015

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

拔敦實,斥華偽,進沖遜,抑阿黨。由是天下之士莫不以廉節自勵,雖貴寵之臣,輿服不敢過度,至乃長吏還者,垢面羸衣,獨乘柴車,軍吏入府,朝服徒行,吏潔於上,俗移於下。操聞之,歎曰:「用人如此,使天下人自治,吾復何為哉!」司馬懿,少聰達,多大略。崔琰謂其兄朗 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

北史:

聰達有雅操。明元練兵於東部,詔熙督十二軍校閱,甚得軍儀,賞賜隆厚。泰常六年,薨,帝哀慟不已。長子佗襲爵。佗性忠厚,武藝無過者。後改封淮南王,鎮武牢,威名甚著。孝文時,位司徒,賜安車几杖,入朝不趨。太和十二年,薨。時孝文有事太廟,始薦,聞之,廢祭, ...

李延壽, 2015

Beishi: XIII 1

陽平王熙夭皿^啡儿〝^〝〝聰達府雅操明′兀練丘"於東`鄢諦熙督十. 'l||dl )‵||〝l_|')|||_|||i| ||"|ll.||"|〝l ll'|l 'l ll_l_〝||_‵|'||||〝_ CII 刁圉砸鵠榭詞‵‵賜 ˊ 隆厚恭常山〝 _ 鏞荊酗壺斕慟不吧長{牙花. - ' -鬥薑`鯛衣詞佗褂曲 ˊ 嘲武藜趴扯屾迅翰筏呢封 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639

Sanguo zhi: IV

... 戌答冪知策果姒屾以為輕已乃囚之鄉交及騎叭昔露坐偽壯蛔撮'啷 M 聰蟬灠漩泄巾蹟唰嶸惡苴較駛岫遂殺定嗎字孔戌吳珮人也受性聰達輕財山貝義苴遷 k 拔苛欺於未顛所艾八人皆世之英偉也太守盛壹鹹以籮止計舉孝廉塹員來領唧咿卉'將騮爬跚鄺淤 ...

陳壽, ‎Endl. no. XL.4. ZALT, 1644

用語«聪达»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から聪达という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【战史经典】名牌汽车在二战之宝马系列(1/4)

... 栏目将开始《名牌汽车在二战》专题系列的制作，本期内容以二战德国宝马系列摩托车为介绍对象，内容包括宝马R75重型摩托车的介绍，选择的车型还包括德国聪达 ... «中华网, 8月 13»

劫杀小店夫妻情侣双双落网

南都讯记者黄超通讯员张彬肖国初3月20日晚11时许，东莞市清溪镇渔梁围聪达百货店店主谢某周和妻子被人发现双双被杀(详见3月23日东莞读本)。昨日东莞警方传 ... «新浪网, 3月 12»

清溪：夫妻店内被杀三天后被发现

22日上午，案发现场清溪镇渔梁围新居一巷1号聪达百货店四周依然被警戒线围住。 ... 时许，东莞市清溪镇渔梁围聪达百货店店主谢某周和妻子被人发现双双被杀。 «南方网, 3月 12»

北魏王朝衰亡是否始于孝文帝(图)

她是汉族人，“性聪达”、“粗学书计”。受过封建传统文化的教育。地性格坚强，做事果决，颇具政治家之风采，《魏书·皇后列传》说她“多智略，猜忍、能行大事，生杀赏罚，决 ... «中国经济网, 10月 09»

环球风光旅游——南高加索地区

黑海沿岸北段旅游地主要有苏呼米、皮聪达和加格拉。 △苏呼米三面环山，全年220天有阳光，隆冬时节附近群山白雪皑皑，而临海的市内草木依然葱笼。1892年国际 ... «葡萄酒旅游网, 1月 08»