"从公"辞典での中国語の意味

中国語で从公の発音

从	公
cóng	gōng

中国語で从公はどんな意味ですか？

中国語辞典での从公の定義

一般市民から1.公的な事業を扱うこと、ビジネスに参加すること。 ユタ州公開。 3.その製品ランクと "公开"。

从公 1.办理公务;参与公事。 2.犹秉公。 3.谓品秩与"公"同。

从公の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の从公を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への从公の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«从公»という単語です。

• 中国語: 从公
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Desde el público
• 中国語翻訳家 - 英語: From the public
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जनता से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من الجمهور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: от общественности
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: do público
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জনসাধারণের কাছ থেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: du public
• 中国語翻訳家 - マレー語: Daripada orang ramai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: aus dem öffentlichen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 国民から
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대중
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Saka masyarakat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: từ công chúng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொதுமக்களிடம் இருந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सार्वजनिक पासून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: halktan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dal pubblico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: od ludności
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: від громадськості
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: din partea publicului
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: από το κοινό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: van die publiek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: från den offentliga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fra det offentlige

«从公»に関連する中国語の本

以下の図書目録から从公の使いかたを見つけましょう。从公に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 109 页

〈答釋難宅無吉凶攝生論〉*由於阮侃持「宅無吉凶攝生」的觀點,因此對鬼神之說傾向否定的態度,此與古籍記載有關祭神享鬼之事相衝突,故而在〈釋難宅無吉凶攝生論〉中提出「立本飲末」、「從公廢私」兩種說法,試圖解消與古籍間的衝突。所謂「立本飲末」, ...

盧桂珍, 2010

官箴书集成/第八册/居官日省录/求治管见/从公录/从公续录/从公三录/宦游纪略/得一录/州县初仕小补

清)觉罗乌尔通阿撰.-清咸丰二年刊本

觉罗乌尔通阿, ‎戴肇辰, ‎桂超万, 1997

春秋左傳正義(昭公): - 第 210 页

耕魅駟」,石經、宋本、岳本「耕」作「研」,注同,與郭出。〇從,才用反,又如字,下從公同。公如死出。〇射,食亦反。令,力呈反。瑜而從公。踰南楚之背,公遂出。寅閉郭門,不欲令追者旱反。争,争閣之争。處,昌慮反。齊氏射公,中而去。闕,空也。以蓋當侍從空闕之處。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

晉書:

驃騎、車騎、衛將軍、伏波、撫軍、都護、鎮軍、中軍、四征、四鎮、龍驤、典軍、上軍、輔國等大將軍,左右光祿、光祿三大夫,開府者皆為位從公。太宰、太傅、太保、司徒、司空、左右光祿大夫、光祿大夫,開府位從公者為文官公,冠進賢三梁,黑介幘。大司馬、大 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页

〇歉,冬獻狼,夏獻麋,春秋獻鹿豕羣獸。箋云:奉是時牡奉時辰牡,辰牡孔碩。時,是。辰,時也。者,王肅云:「卿大夫稱子。」「冬獵曰狩」,髮 0 文。使疏者親附,是其和合他人,則其爲賢也。謂之媚子非徒己身能愛人而已。文王四友,「予曰有疏附」,能子,從公于狩」,明是 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

通鑑31南北朝

但仍一叩匿參加御前會報時,位在最高監察長(司空)之下,俸碌比照三公〔從公) "而聊 l 匱位在「比照三公」〔從公〕宮位之上〔文官高級資政官【光糕大夫】:武官標騎大將軍、車時大將軍,首都衛戍司令【衛將軍】,以及開府儀同三司【宰相級】的其他「大將軍」,都是 ...

司馬光, 1996

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

抑以利故,不能去,是吾过也。今闻难而逃,是僭[40]子也。子行事乎,吾将死之,以周[41]事子,而归死于公孟,其可也。”丙辰,卫侯在平寿,公孟有事于盖获[42]之门外。齐子氏帷[43]于门外,而伏甲[44]焉。使祝寘戈于车薪以当[45]门。使一乘[46]从公孟以出, ...

盛庆斌, 2013

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 487 页

《詩經》中之「頌」字,今本《毛詩》作「頌」,古有作「訟」字者,《孔子詩論》所見者正是而非許君所杜撰者也。「頌」字籀文,即從「容」作「額」(詳後〕;因此「訟」字古文從「谷」作「豁」,是前有所承,古文字中,從「公」作,從「谷」作,每每不別,如古文「容」,即從「公」作「穴 4 」〔詳 ...

邱德修, 2005

左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集

雖其不善,吾亦知之。抑以利故,不能去,是吾過也。今聞難而逃,是偕子也。子行事乎,吾將死之,以周事子,而歸死於公孟,其可也。」丙辰,衛侯在平壽,公孟有事於蓋獲之門外,齊子氏帕於門外而伏甲焉。使祝蛙置戈於車薪以當門,使士乘從公孟以出。使華齊御公 ...

左丘明, 2015

大臺北古契字三集 - 第 645 页

況事本從公理無苛派,凡我紳耆以及庄眾,各宜踴躍從公,同聲氣聯指臂,使盜匪聞風知畏。倘遇事變各局勇聯丁,各宜盡心出力,不得退縮。有當場擒盜斃盜者,賞格宜多;有反為盜傷盜斃者,撫恤須厚。以及大小事情,宜從公聽處。所有規條,開列於後;爰共立聯約 ...

高賢治, 2005

用語«从公»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から从公という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“打吊瓶上课” 力疾从公且慢点赞

咱中国人对于敬业的溢美之词简直数不胜数，这位老师“打吊瓶上课”就可以用一句“力疾从公”来形容，这是用来形容克服病痛，坚持工作的词语。这则新闻不光学生们很 ... «大江网, 9月 15»

万亿互联网家装蛋糕将出12股尽享盛宴

以建筑装饰行业为例，行业重心从公装市场向家装市场的侧重、互联网对行业的改造和重塑，都是转型过程中面临的新挑战和机会。而这其中，个体的先行先试总能为 ... «凤凰网, 8月 15»

高铭暄：中国律师不愿办刑事案的根源

现在从公权力的角度来看律师，有一些人常常还是不重视，甚至是歧视律师，觉得律师好像是一种异己的力量，这个是完全错的。 7月12日，京都律师事务所举办了一场 ... «凤凰网, 7月 15»

捷克会展局从公、商务客源发展中国MICE市场

捷克会展局从公、商务客源发展中国MICE市场. 2014-11-04 锺韵/ 采访报道. 基于坚实的公、商务市场基础，布拉格期望从「会议」切入中国MICE市场；正在协商的北京- ... «TTG China, 11月 14»

政府市民合建近五千套合作型保障房力争2014年内摇号

副市长陈刚在向常委会报告时透露，市政府已经从公租房项目中选定第一批四个项目近五千套合作型保障房房源，力争2014年底实现摇号分配。 “配售型保障房”. «首都之窗, 9月 14»

蓝宝非公版R9 290X/290实测换汤不换药

具体频率方面，Tri-X R9 290X的默认频率从公版的1GHz提升到了1040MHz，而Tri-X R9 290则从公版的947MHz提升到了1000MHz。 蓝宝非公版R9 290X/290实测 ... «驱动之家, 12月 13»

毛泽东评黄炎培：不够朋友，够英雄

他口才甚好，善于筹款，获捐甚多，但是面对各方资助，黄从不据为己有，不贪不占，不挪用乱用，他甚至枵腹从公，不领工资，只取生活费。 黄炎培的另一个清名是“不做 ... «东方网, 10月 13»

大量的不可控因素来袭，微信在害怕什么？

摘要最近几天，微信遭遇了自上线以来最多的吐槽。从公号折叠、表情坑爹、游戏霸权到各个方面。公众号的折叠、群人数的限制，自定义菜单的限制、支付功能的延迟… «投资界, 8月 13»

揭秘苏东坡与王安石的私交：从“对手”变知己

苏东坡也有相见恨晚之感，故而有“从公已觉十年迟”之句。有人以为这是客套，乃至虚与委蛇。我看，苏东坡未必这样乡愿，若要与王安石周旋，也犯不着远道来访。 «中国网, 1月 13»

万宁建公民诚信数据库专家:先从公权力部门开始

近年来，建设诚信社会的呼声很高，落实到社会管理层面：公民的诚信状况如何确定？海南省万宁市尝试建立社会诚信数据库，把以往保存在各执法机关、涉及公民与 ... «人民网, 7月 12»