"篡叛"辞典での中国語の意味

中国語で篡叛の発音

篡	叛
cuàn	pàn

中国語で篡叛はどんな意味ですか？

中国語辞典での篡叛の定義

反逆者。

篡叛 谓反叛。

篡叛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の篡叛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への篡叛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«篡叛»という単語です。

• 中国語: 篡叛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: usurpar rebelde
• 中国語翻訳家 - 英語: Usurp rebel
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विद्रोही हड़पना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اغتصاب المتمردين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: узурпировать бунтаря
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: usurpar rebelde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিদ্রোহী দখল
• 中国語翻訳家 - フランス語: usurper rebelle
• 中国語翻訳家 - マレー語: merebut pemberontak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: an sich zu reißen Rebellen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 反乱を奪います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 반군 을 찬탈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: usurp Rebel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chiếm đoạt nổi loạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிளர்ச்சி அபகரிக்கத்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बंडखोर बळकावण्याचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: isyancı gasp
• 中国語翻訳家 - イタリア語: usurpare il ribelle
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uzurpować sobie buntownika
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: узурпувати бунтаря
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: uzurpa rebel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σφετεριστεί ανταρτών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: heers rebel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tillskansa rebell
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tilrive opprører

«篡叛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から篡叛の使いかたを見つけましょう。篡叛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

通鑑10王莽篡漢

司馬光. 軍,部署將帥。彗的兒子劉幢,當時是東李王,謹把東卒國〔首府匿【山東省東平縣東南】〕的一世紀. 00 年代.七年二三九五九月,乘看檢閱武裝部隊(都試)的日子(西漢王朝每年立秋日,地方政府檢閱民兵〉,發動攻擊,誅殺觀縣(河南省清豐縣)縣長(今) ...

司馬光, 1996

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

太子已久正位之儲君,又是你之嫡兄,爾既篡其子,又去其孝康之溢,只許你做真皇帝,哥哥死后的虛名也不他領受,此是何心肝。真問得其妙。呂太后是你的長嫂,你更置他不得其死,屍骨無蹤,且他一婦人何罪,你也太狠。這樣看起來,爾兄若在,爾亦必篡弒之矣, ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

生活的道理: - 第 132 页

使用遇度而消失,浦建换了雨次键般盘之丝夜,我鲁得很浪费,松心是就刻意配住一一的位置、不换新键用雷腾已性是每天必要的工作,只是我使用键般盘的概率太高,最瑰直在偶 T 真相—始盛行的哇时候,然而我遗是置了一台打字概用来篡叛告。期中的晴 ...

邱珍琬, 2010

隋唐演義:

今日肅宗靈武即位之事,只說恪遵前命,理猶可耍篡叛之說,似乎太過。若論他差處,在即位之後,寵嬖張良娣,當軍務倥傯之際,與之博戲取樂,此真可笑耳。正是:若能不以位為樂,便是真心乾蠱人。然雖如此,即位可也,本年便改元,是真無父矣;若使此時鄴侯李泌 ...

褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

隋唐演义（中国古典文学名著）:

后来宋儒多以肃宗未奉父命,遽自称尊,谓是乘危篡位,以子叛父。说便这等说,但危急存忘之时,欲维系人心,不得已而出此;况玄宗屡欲内禅传位之说,已曾宣之于口,今日肃宗灵武即位之事,只说恪遵前命,理犹可恕,篡叛之说,似乎太过。若论他差处,在即位之后 ...

褚人获, 2013

中國史學史綱 - 第 336 页

瞿林東. 有理論價值。杜佑認為:「夫君尊則理安,臣強則亂危。是故李斯相秦,堅執罷侯置守。其後立議者,以秦祚促,遂爾歸非。向使胡亥不嗣,趙高不用,閭左不發,酷法不施,百姓未至離心,陳、項何由興亂?自昔建侯,多舊國也。周立藩屏,唯數十焉,余皆先封, ...

瞿林東, 2002

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

唐紀二十七至後周紀五(終) 司馬光 朔雪寒. 嘗五年間不戰,焦焦然七十餘年矣。今上策莫如先自治,中策莫如取魏;最下策為浪戰,不計地勢,不審攻守是也。」又傷府兵廢壞,作原十六衞,以為:「國家始踵隋制,開十六衞,自今觀之,設官言無謂者,其十六衞乎!

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

後漢書:

事有乖於數,法有翫於時者,可改也。故行於古有其跡,用於今無其功者,不可不變。變而不如前,易有多所敗者,亦不可不復也。漢之初興,分王子弟,委之以士民之命,假之以殺生之權。於是驕逸自恣,志意無厭。魚肉百姓,以盈其欲;報蒸骨血,以快其情。上有篡叛 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

御纂春秋直解 - 第 53 卷

Qianlong (Emperor of China). 套也奔非晨所砍以妥君-圭日覆禹辰所欲以 徒怕者以伯做尊名· |. 旷 二卿典屯|鱼正其珠坟不言弟今辰禹池铸不苟而奔君竹不春宋公毛弟辰及竹亿右疆公于池自腺/于萧戏板萧宋邑也叛剐县罪人竹言弟何也郭没圆篡春秋封 ...

Qianlong (Emperor of China), 1980

古今: (一) - 第 327 页

(一) 朱樸 等. 以上所談,間或探諸徐一士及條園二先生文中 o 一士先生舊居故京,多爛掌故多而於記述慈禧后召見時論旨多出之以京自,睹之如聞王瑤卿老供奉之雁門關也 o 風趣獨具多信為妙作 o 江庸『趨庭隨筆』中記一事多亦涉及慶袁瞿岑者。「詩鐘之作 ...

朱樸 等, 2015