"寇叛"辞典での中国語の意味

中国語で寇叛の発音

寇	叛
kòu	pàn

中国語で寇叛はどんな意味ですか？

中国語辞典での寇叛の定義

Koubei敵反乱泥棒反乱泥棒。

寇叛 敌寇p叛贼。

寇叛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寇叛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寇叛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寇叛»という単語です。

• 中国語: 寇叛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Kou rebelde
• 中国語翻訳家 - 英語: Kou rebel
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोउ विद्रोही
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كو المتمردين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Коу повстанцев
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Kou rebelde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: kou বিদ্রোহী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Kou rebelle
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kou pemberontak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kou Rebellen
• 中国語翻訳家 - 日本語: コウ反乱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 코우 의 반란
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kou Rebel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kou nổi loạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: kou கிளர்ச்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Kou बंडखोर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kou asi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Kou ribelle
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kou rebeliantów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Коу повстанців
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Kou rebel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κου ανταρτών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kou rebel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kou rebell
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kou opprører

«寇叛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寇叛の使いかたを見つけましょう。寇叛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鄂國金佗〓編續編校注 - 第 2 卷

王曾瑜, 岳珂 功:取笑夷狄。事關國政,不容不陳,初非立異於萊人,宦欲盡忠於王室。欲望速行迫寢,示四夷以不可測之意。萬一臣冒昧而受,將來皮寇叛盟,則似偌朝廷之扭。仍望以此貼黃留中不出,保全臣節。臣不勝至情,伏乞容照。」 9 0 此奏官於栩嶼九年二 ...

王曾瑜, ‎岳珂, 1989

讀史方輿紀要 - 第 8 卷 - 第 37 页

15 一一年^ ^等嘯聚于 5 洲境内,既而避|政等相繼寇叛。尋復命大臣督兵撫治,兼督^、襄、妆、鄧、^、洛、漢^ :諸境,防維漸密。^十三年^ ^賊^ , 35 復倡亂,十三年羣白圭等討平之。未幾,子等作亂,頃忠討平之。不數年流民復煽結,都御史^ 1 請增設府縣司衛 ...

顧祖禹, ‎賀次君, ‎施和金, 2005

明清臺灣檔案彙編 - 第 2 卷 - 第 94 页

並將江按察司巡視海道口口口口秀呈解慈谿口口口口口口等供稱,口口口口稱天罡,鳩夥謀叛,勾山東清吏司案呈,奉本部送刑科抄出,浙江巡撫蕭起元、浙江總兵口口題前事內開,據浙刑部尚書臣吳達海等謹題,為擒獲通寇叛賊謹特疏上聞仰祈聖鑒處分事。

臺灣史料集成編輯委員會, 2004

容齋隨筆:

安帝永初元年、二年,先零滇羌寇叛,郡國地震、大水。鄧騭以二年十一月拜大將軍,則知所謂元二者,謂永初元年、二年也。凡漢碑重文不皆用小二字,豈有范史一部唯獨一處如此,予兄丞相作隸釋,論之甚詳。予修國史日,撰欽宗紀贊,用靖康元二之禍,實本於此 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

南齊書:

苟曰事宜,故屈己應物。」虜又問:「齊主悉有何功業?」僧朗曰:「主上聖性寬仁,天識弘遠。少為宋文皇所器遇,入參禁旅。泰始之初,四方寇叛,東平劉子房、張淹,北討薛索兒,兼掌軍國,豫司顧命。宋桂陽、建平二王阻兵內侮,一麾殄滅。蒼梧王反道敗德,有過桀、紂 ...

蕭子顯, 2015

新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷

漸潰乎其以經寇叛。詳社欲因所遇水以船運糧,揚聲將破堰以通步軍。抗聞之,使鹹巫破之。諸將皆惑,屢諫,不聽。祜至當陽,聞堰敗,乃改船以車運糧,大費功力。令公安督孫遵循南岸御羊祜.水軍巨徐朱督俞贊亡詣肇。抗日:「吏練,若敵攻圍,必先此處。

司馬光, 2015

五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代

朝廷不妨露檄說明,使契丹主內顧懷憂,回兵備變,然后命行營將士,簡選精鋭,從后追擊,不但晉安可以解圍,就是寇叛亦不難掃滅,這乃是出奇搗虛的上計。」確是良策。從珂卻也稱妙,偏宰相盧文紀等,謂契丹太后,素善用兵,國內不致無備,反多使二鎮將士,送命 ...

蔡東藩, 2015

增補姓氏族譜箋釋 - 第 10 页

去貝爲宗氏"ヌは蒈一之^乗長易や性苹皁雜母病元卿在^輙心痛大病則大^小病則小瘍坷宗廣拜定,唆 4 下!^.土邑人,^:^;^高輿: ^谗^^枣^ IV 頁 5 步尸尺きき漢宗慈八, I 嘗一,.賊真き薬み示^乾^^征武睃譽.援芴必鳴唤山出^:閲藩植馁寇叛山告以い-信ム章之匕 ...

熊峻運, 1724

張孝祥于湖先生年譜

辛更儒. """尸'卜晃(于湖集)卷一五(送野堂老人序)。序有「乾道丁亥月,余柬畏沙,於是金孽宋君子孽扁之禾」句。冉按:吕祖镰(束莱集)卷一三(宋郴州墓志铭)道祝宋公靛有,字子辛,以洋熙四年正月丁卯卒於婪之里第。日: ... ...公初鳖孕,靛寇叛天。铣拼兵向, ...

辛更儒, 2003

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

龜以南單于不能馭下,外順內叛,逼令自殺。又欲徙單于近親,入居內郡,遂致胡人生貳,各有違言。朝廷因他辦理不善,逮還都中,下獄免官。大將軍梁商,擬招降叛胡,不欲多勞兵戎,乃上表申議,略云:匈奴寇叛,自知罪大,窮鳥困獸,猶圖救死,況種類繁熾,不可殫盡。

蔡東藩, 2015

用語«寇叛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寇叛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

曹魏与东吴的战争：曹丕率领35万大军三路进攻东吴

孙皓时，陆抗以江陵之北道路平易，敕江陵督张咸作大堰遏水，渐渍平土，以绝寇叛。凤凰元年，羊祜以西陵降附，自襄阳引兵向江陵，欲因所遏水以船运粮，扬声将破堰 ... «中华网, 9月 14»