"撮泡"辞典での中国語の意味

中国語で撮泡の発音

撮	泡
cuō	pào

中国語で撮泡はどんな意味ですか？

中国語辞典での撮泡の定義

古い茶醸造方法の一種である杭州から抜け出す。

撮泡 旧时杭州的一种泡茶方法。

撮泡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の撮泡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への撮泡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«撮泡»という単語です。

• 中国語: 撮泡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: burbuja abstracta
• 中国語翻訳家 - 英語: Abstract bubble
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सार बुलबुला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فقاعة مجردة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Аннотация пузырь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bolha abstrata
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সংক্ষিপ্ত বুদ্বুদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Résumé bulle
• 中国語翻訳家 - マレー語: gelembung diringkaskan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: abstrakt blase
• 中国語翻訳家 - 日本語: 抽象的なバブル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 추상 거품
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rangkuman gelembung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trừu tượng bong bóng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுருக்கி குமிழி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सारांश बबल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: özetlenebilir kabarcık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bolla astratta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Abstract bubble
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: анотація міхур
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bubble abstract
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αφηρημένη φούσκα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: abstrakte borrel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Abstrakt bubbla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Abstract boble

«撮泡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から撮泡の使いかたを見つけましょう。撮泡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明代茶文化藝術 - 第 23 页

或「撮泡法」9。「瀹泡法」,其法是入半湯以後加入茶,再加湯滿注,即是「瀹」這種泡茶之法。所以,「瀹泡法」就是「壺泡法」,係由唐宋碾煎法、烹點法演變而來。由於泡飲簡便,且保留茶葉的清香原味,受到熱衷茶道的文人們摰愛,是中國飲茶史上創新求變的革命。

廖建智, 2007

中华茶道（4册）（选题报告1）:

元明以来的撮泡法中国茶艺到了明代,可说是焕然一新。穷极工巧的龙团凤饼茶为条形散茶所替代,碾磨成末冲点而饮变成沸水直接冲泡散茶而饮,开创了撮泡法的先河。明诗人郭元登《西屯女》有句:“解鞍系马庭前树,我向厨中泡茶去。”《水浒传》第三回讲到 ...

李宏 边艳红, 2013

臺灣茶藝發展史 - 第 205 页

茶葉評審^評茶湯(有記^茶葉評蠆,聞香氣茶行提供)第五節撮泡茶術志所謂「撮泡法」就是拿個茶碗,抓取一把茶葉投入,注上熱湯。飮茶器兼泡茶器,是一種最簡單的泡茶法。有關撮泡法的記載,目前所見的多爲明清之作,較早的史料如《警世通言,王安石三難 ...

張宏庸, 2002

"象牙之塔" 之恋: 三十年代 "闲适"派杂文选 - 第 216 页

清乾隆时茹敦和著(越言释〉二卷,有撮泡茶一条,撮泡茶者即叶茶,撮茶叶入盖碗中而泡之也,其文云: “ (诗)云荼苦, (尔雅〉苦荼,茶者荼之减笔字,前人已言之,今不复赘。茶理精干唐,茶事盛于宋,要无所谓撮泡茶者。今之撮泡茶或不知其所自,然在宋时有之,且自 ...

姜振昌, ‎王连仲, 1996

周作人集 - 第 1 卷 - 第 395 页

清乾隆时茹敦和著《越言释》二卷,有《撮泡茶》一条,撮泡茶者即叶茶,撮茶叶入盖碗中而泡之也,其文云: ^《诗》云荼苦,《尔雅》苦荼,茶者荼之减笔字前人已言之,今不复赘。茶理精于唐,茶事盛于宋,要无所谓撮泡茶者。今之撮泡茶或不知其所自,然在宋时有之, ...

周作人, 2004

知堂谈吃 - 第 17 页

至宋始用碾,揉而焙之则自本朝(案明朝)始也。但揉者恐不若细末之耐藏耳。《文献通考》,茗有片有散。片者即龙团旧法,散者则不蒸而干之,如今之茶也。始知南渡之后茶渐以不蒸为贵矣。清乾隆时茹敦和著《越言释》二卷,有撮泡茶一条,撮泡茶者即叶茶,撮 ...

周作人, 2005

饮茶闲笔 - 第 82 页

日常纳西族人吃油茶,即将瓦罐烤烫,放入少量猪油熬透,加一小撮盐和少量核桃仁,或大米,在油里煎黄,再放入茶叶烘烤焦黄,冲入沸水,片刻即可饮用。浙江省宁波、绍兴一带喝的茶叫撮泡茶,顾名思义,取一小撮散茶冲泡而成,用的是炒青绿茶,它有着悠久的 ...

仇仲谦, 1991

夜读抄 - 第 16 卷 - 第 156 页

清乾隆时茹敦和著《越言释》二卷,有《撮泡茶》一条,撮泡茶者即叶茶,撮茶叶入盖碗中而泡之也,其文云: ^《诗》云荼苦,《尔雅》苦荼,茶者荼之减笔字前人已言之,今不复赘。茶理精于唐,茶事盛于宋,要无所谓撮泡茶者。今之撮泡茶或不知其所自,然在宋时有之, ...

周作人, ‎止庵, 2002

俗语典 - 第 84 页

中 V 又庚鹏】莊子逍遙游^樹謂之【擁】【士二畫】^又有箕磚運外阈&煎. ^撮泡伹起于一&今則各處行按) , 40 人飮茶皆撐末爲面资投湯茗@ 1 以沸湯點. ^名爲撮泡^〔【撮泡,茶】(禪寄,擎談)杭俗,細俱用此^俚俗似爲媒之別 1 !高^裔^符裼州 4 郞德符偌梅^【撮合 ...

胡朴安, 1991

浙江省茶叶志 - 第 4 页

茶叶品饮改为便捷的撮泡式。杭州是当时推行撮泡式最早的城市之一。明陈师《茶考》说: "杭俗烹茶,用细茗置茶甄,以沸汤点之,名为撮泡。北客多晒之。予亦不满,一则味不尽出,一则泡一次而不用,亦费而可借·殊失古人蟹眼鹤鸽斑之意。"可见这种炒青散茶 ...

《浙江省茶叶志》编纂委员会, 2005

用語«撮泡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から撮泡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

明代的文化事件：紫砂壶的流行

不过，彼时的紫砂陶艺与茶关系不大，充其量也是一种取水盛水的器具，明代散茶的兴起以及撮泡法的流行，才使得具有良好实用功能的紫砂壶真正流行起来，并且以俗 ... «新浪网, 12月 14»

高血压6种茶疗推荐：连服10日枸杞茶可显著降压

草决明茶取250克草决明在铁锅内用微火炒焙2分钟（不能炒焦），每天抓一撮泡茶喝。 4。山楂茶山楂3枚，切片用开水冲泡，饭后代茶饮，连服10天，对降压有明显效果； ... «搜狐, 2月 09»