"挫诎"辞典での中国語の意味

中国語で挫诎の発音

挫	诎
cuò	qū

中国語で挫诎はどんな意味ですか？

中国語辞典での挫诎の定義

後退は逆転を後退させる。

挫诎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の挫诎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への挫诎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«挫诎»という単語です。

• 中国語: 挫诎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Doble contratiempo
• 中国語翻訳家 - 英語: Bend setback
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेंड झटका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: منعطف نكسة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Согните удар
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dobre revés
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্যু বিপত্তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bend recul
• 中国語翻訳家 - マレー語: Qu kemunduran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bend- Rückschlag
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベンド後退
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 벤드 좌절
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Qu pikantuk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: uốn cong lùi
• 中国語翻訳家 - タミル語: க்யூ பின்னடைவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: qu खीळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qu aksilik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bend battuta d´arresto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zakręt wpadka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зігніть удар
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bend regres
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λυγίστε οπισθοδρόμηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: buig terugslag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: böj bakslag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bend tilbakeslag

«挫诎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から挫诎の使いかたを見つけましょう。挫诎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古汉语常用词类释 - 第 5 页

释名,释姿容" "坐,挫也。骨节挫诎也。"王先谦疏证补引王先慎, "古人坐以两膝向后,如今跪形,故骨节挫诎。"朱骏声《说文通训定声,随部》"坐"下注云: "古席地而坐,膝着席而下其臀曰坐。" "坐"表安坐。是家居、会客等活动中的常见姿态。无特别的感情色彩。

沈锡荣, 1992

归震川诗文选 - 第 39 页

职:正常的生活。《管子,明法解》,孤塞老弱,不失其所职。"〔 14 〕使:假使。建武:东汉光武帝刘秀的年号( 25 — 56 )。〔 15 〕宜有封侯爵赏之望:应该有封侯并赏 16 爵位的希望。〔 16 〕挫诎( ( : ^ !处) :挫伤貶鹛。〔 17 〕良:真正。悯惻:怜悯哀懊。〔 18 〕朋兴:蜂起。

归有光, 2002

历代书信选 - 第 353 页

叶幼明, 贝远辰, 黄钧. 有光晚得一第,受命出宰百里^ ;才不逮志,动与时忤。然一念为民,不敢自堕于冥冥之中& ,拊循劳徕〔 6 〕,使鳏寡不失其职,发于诚然,鬼神所知,使在建武之世〔 7 〕,宜有封侯爵赏之望。今被挫诎如此〔 8 〕,良可悯惻〔 9 〕。流言朋兴 00 ...

叶幼明, ‎贝远辰, ‎黄钧, 1980

中华传世文选: 历代名人书札 - 第 165 页

有光是以亦不自嫌外,以成盛德高谊之名,令海内之人见之。有光晚得一第,受命出宰百里。才不逮志,动与时忤。然一念为民,不敢自堕于冥冥之中。拊循劳徕,使鰥寡不失其职。发于诚然,鬼神所知。使在建武之世,宜有封侯爵赏之望,今被挫诎如此,良可悯恻。

任继愈, 1998

归有光文选 - 第 270 页

〔 15 〕挫诎( ( : ^处) :摧挫贬黜。〔 16 〕朋兴:群起,蜂起。〔 17 〕阁下:古代多用于对尊显的人的敬称。桑梓子)连壤:归有光的故乡昆山属苏州府,万侍郎的故乡宜兴属常州府,二府相邻,故曰"接壤"。古人于住宅旁常种植桑树与梓树,后遂以桑梓代故乡。〔 18 〕后来 ...

归有光, 2001

古汉语词义丛考 - 第 236 页

... 变化 2 把持表章蔽隐闭塞变易 2 产生昌盛次第 2 挫诎疵瑕抽引出入 2 重迭创造穿凿 3 仇敌察度动摇待遇单独单薄杜塞第次得失动乱附丽 2 肥壞肥润辅持飞扬孚甲法效愤懣放肆拊拍覆盖 2 放弛扦格怀妊秽浊昏夜合并晦冥毁坏 2 好恶 总数动词形容词 ...

宋子然, 2000

中国古代书信选 - 第 212 页

... 宜有封侯爵赏之望。今被挫诎 ...

毋庚才, 1989

傳世藏書: 归有光集, 袁宗道集, 袁宏道集, 袁中道集 - 第 43 页

有光是以亦不自嫌外,以成盛德高谊之名,令海内之人&之,有光晚得一第,受命出宰百里,才不迨志,动与时许。然一念为民,不敢自堕于冥冥之中。拊循劳徕,使鳏寡不失其职。发于诚然,鬼神所知。使在建武之世,宜有封侯爵赏之望。今被挫诎如此,良可悯侧。

张撝之, 1996

唐律疏义新注 - 第 854 页

前诎后直,五品以上前诎后挫,并用象;九品以上任用竹、木,上挫下方。男以上,听依爵品执笏。" "若职事官五品以上,上及散官三品以上,爵国公以上及县令,并用伞。" "一品,青油,缜通铳,朱里;三品以上,青通蜣,朱里;五品以上,青偏铳,碧里。"三品以上用"通椟" ,五 ...

钱大群, 2007

管子:

而不務得人,是以小者兵挫而地削,大者身死而國亡,故曰:人不可不務也。此天下之極也。曰:然則得人之道,莫如利之。利之之道,莫如教之以政,故善為政者,田疇墾而國邑實,朝廷閒而官府治,公法行而私曲止,倉廩實而囹圄空,賢人進而奸民退,其君子上中正而 ...

管仲, ‎朔雪寒, 2014