"磋商"辞典での中国語の意味

中国語で磋商の発音

磋	商
cuō	shāng

中国語で磋商はどんな意味ですか？

中国語辞典での磋商の定義

互いに交渉し、意見を交換する。

磋商 互相商议;交换意见。

磋商の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の磋商を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への磋商の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«磋商»という単語です。

• 中国語: 磋商
• 中国語翻訳家 - スペイン語: consultar
• 中国語翻訳家 - 英語: Consult
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परामर्श करना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشاور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: консультироваться
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: consultar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরামর্শ করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: consulter
• 中国語翻訳家 - マレー語: berunding
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: konsultieren
• 中国語翻訳家 - 日本語: 相談します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 문의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: takon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tham khảo
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆலோசிக்கவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पहा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: danışmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: consultare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konsultować
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: консультуватися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: consulta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συμβουλευτείτε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: raadpleeg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Consult
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Consult

«磋商»に関連する中国語の本

以下の図書目録から磋商の使いかたを見つけましょう。磋商に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新编国际贸易学: - 第 134 页

二、日际贸易磋酋首的准各( - )选配参加磋商的人员( 1 )必须熟悉我国对外经济贸易方面的方针政策,并了解国家关于对外经济贸易方面的具体政策措施。( 2 )必须掌握洽商交易过程中可能涉及的各种商务知识。( 3 )必须熟悉我国颁布的有关涉外法律、 ...

徐盛华, ‎章征文, 2006

WTO与公共健康 - 第 69 页

如果该成员在接到请求之日后脚内没有答复,或在接到请求之日后 30 天内没有进行磋商,或在接到磋商请求 35 天后双方均认为达不成磋商一致,或者在接到磋商请求之日后 60 天内未达成磋商一致,申诉方可以向 DSU 提申申请成立专家组。磋商是争端 ...

那力, ‎何志鹏, ‎王彦志, 2005

网络营销 - 第 47 页

例如:通过邮寄传递贸易磋商中的各种商务单证,既费时、又费力,特别是在较多回合贸易磋商的情况下更是如此;用电话传递信息,虽然能够达到直接磋商的目的,但是表达不如纸面准确,磋商的结果仍需落实到纸面单证上, d 能生效。用传真虽然能够达到 ...

姜旭平, 2003

磋商销售: 高层次高利润的双赢销售法

本书介绍了马克·汉南的磋商销售方法,此方法是价值的运载系统,作为你为客户增添的利润的回报,磋商销售方法会将你增长的利润送还给你。

汉南, ‎Mack Hanan, 2001

信息系统开发方法 - 第 114 页

在传统商务环境中,贸易磋商过程往往都是通过面谈、电话、传真以及纸面贸易单证等手段进行。这些手段能够让交易双方充分表达商品交易双方的价格意向、详细的商品供需信息以及供货要求。但在传统环境下,这些手段都有这样、那样的缺陷。例如 ...

姜旭平, ‎姚爱群, 2004

电子商务基础教程 - 第 103 页

6·1·贸易磋商在供求双方通过信息交流接触之后,为了达成交易,贸易谈判过程是必不可少的。贸易磋商阶段主要是指买卖双方利用电子商务系统对所有交易细节进行网上谈判。从报价、价格磋商以至于签订"电子合同" ,都可通过电子商务系统方便、快捷地 ...

林强, ‎黄云森, 2005

情緒與行為問題:兒童與青少年所面臨與呈現的挑戰: - 第 90 页

0 磋商的訓練磋商的基本要素是大人與孩子在衝突的情況中,雙方都要達成某種程度的滿足,但也願意承受某種程度的委曲以達成對方的願望。爲了達成「雙赢」的目的,磋商的訓練要傳授施與受的基本技能,因而彼此能夠讓步,達成共同的願望。伊斯特 ...

施顯烇, 1998

用語«磋商»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から磋商という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日本政府与冲绳县第四次普天间磋商未达成一致

翁长向媒体暗示，若不延长磋商时间，考虑取消对边野古沿岸填海造地的批准。 菅义伟上次访问冲绳是在8月12日，当时是进行第一次集中磋商。此前双方协定的磋商 ... «中国新闻网, 8月 15»

日本政府与冲绳县磋商美军基地搬迁未达成一致

有关机场搬迁至边野古一事，日本中央政府与县政府的主张继12日的首次磋商后仍未能达成一致。双方确认将继续磋商。下次磋商计划24日在冲绳举行，由日本官房副 ... «中国新闻网, 8月 15»

中美第二次副外长级反恐磋商在北京举行

2015年8月4日，中美第二次副外长级反恐磋商在北京举行。磋商由中国外交部程国平副部长和美国国务院反恐事务协调员凯达诺大使共同主持，两国有关部门代表 ... «中华人民共和国外交部, 8月 15»

东盟系列外长会将召开中国与东盟十国磋商“南海准则”

在“南海行为准则”磋商方面，各方在前期梳理共识有关工作的基础上，转入“重要和复杂问题磋商阶段”，包括为“准则”框架草案梳理共同要素等。为在“准则”最终达成前 ... «环球网, 7月 15»

希腊危机磋商无实质进展欧洲理事会主席称“游戏结束”

据德国媒体《明镜周刊》报道，欧盟峰会25日晚间继续就希腊总理齐普拉斯提交的最新改革方案进行磋商，仍没有达成共识。在为时两小时的谈判中，齐拉普斯继续坚持 ... «中国日报, 6月 15»

中美举行战略与经济对话开展人文交流高层磋商

据新华社华盛顿6月23日电(记者支林飞陆佳飞) 第七轮中美战略与经济对话和第六轮中美人文交流高层磋商联合开幕式23日在美国华盛顿举行。习近平主席特别代表 ... «新浪网, 6月 15»

第六轮中美人文交流高层磋商联合成果清单

２、举办２０１５年中美教育部际磋商，规划本年度两国教育合作交流项目和活动。 ３、继续举办中美省州教育厅长对话，推动中美省州层面的教育政策与实践交流。 «新华网, 6月 15»

首轮也门问题磋商未达成协议

新华网日内瓦６月１９日电（记者聂晓阳施建国）由联合国主导的首轮也门问题磋商１９日在日内瓦宣告结束。联合国也门问题特使谢赫艾哈迈德当天傍晚举行新闻发布会 ... «新华网, 6月 15»

第六轮中美人文交流高层磋商成果预计超百项

中国教育部副部长刘利民介绍第六轮中美人文交流高层磋商的有关情况时表示，据目前统计，第六轮磋商成果预计达112项左右，其中包括多项机制性成果。 «人民网, 6月 15»

日韩拟再次磋商产业革命遗产申遗恐难获成果

中新网6月9日电据日媒报道，日本外务省本月8日宣布，将于9日在首尔就有望入选世界文化遗产的“明治日本的产业革命遗址”举行第二次日韩磋商。韩方强调申遗对象 ... «人民网, 6月 15»