"番商"辞典での中国語の意味

中国語で番商の発音

番	商
fān	shāng

中国語で番商はどんな意味ですか？

中国語辞典での番商の定義

ビジネスとは、少数民族や外国人のビジネスマンを指します。

番商 指少数民族商人或外国商人。

番商の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の番商を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への番商の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«番商»という単語です。

• 中国語: 番商
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fan Proveedores
• 中国語翻訳家 - 英語: Fan Suppliers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फैन आपूर्तिकर्ता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مروحة الموردون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вентилятор Поставщики
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fã Fornecedores
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুরাগীর ব্যবসায়িক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fournisseurs Fan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perniagaan Fan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fan Lieferanten
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファンサプライヤー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팬 공급자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Business Fan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fan nhà cung cấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரசிகர் வணிகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चाहता व्यवसाय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fan İş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fan Fornitori
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wentylacja Dostawcy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вентилятор Постачальники
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fan Furnizori
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: fan Προμηθευτές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fan Verskaffers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fan leverantörer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fan leverandører

«番商»に関連する中国語の本

以下の図書目録から番商の使いかたを見つけましょう。番商に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国公案故事 - 第 34 页

依照兵部衙门采买军需公例,由京师付款银给那两名番商。公文正本早达京师兵部,两名番商已去京师支领款银了。其半数或便是付与罪犯的赃财!只可惜罪犯作案时疏忽了一点,他忘了备下一本抄件转送到我蓬莱县衙档案馆。偏偏第四百零五号公文又是 ...

陈琪一, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

東南亞華人史 - 第 43 页

番商興販,用金、銀、莸器、錦、綾、纈、絹、糖、鐡、酒.、米、乾良羌、大黃、樟腦等物博易。其國在海中,扼諸番舟車往來之咽喉。古用鐵錄為限,以備他盜,操縱有機,若商舶至則縱之。比年寧謐,撤而不用。堆積水次,土 0 7 若商舶週不為入,即出船 人敬之如佛, ...

En-han Lee, ‎李恩涵, 2003

陳恭尹及嶺南詩風研究: 締造一個優良的香港特區政府 - 第 51 页

撮锐子壮军「部伍士卒,皆蛋户番鬼,其人敢勇,善癸西洋统,故般澈不下教篙计」云。' ' ,蛋人适些特砧,和南越族 ... 由於番商多来自中近柬及束南丑锗国,以信奉伊斯葡敬者居多,故番坊又建有清真寺、清真旅馆,番畏亦由穆斯林据任。番坊子弟可以入拳,後来显 ...

Sik Fuk Chow, 2004

中国历史文化概论 - 第 185 页

当时明州居住有许多番商,有一个番商病死,留下巨万资财,南宋政府命令他的仆人护丧、护资回国,一无所取,取得外国商人的极大信任。宋朝对外贸易输出的商品主要有铜钱、瓷器、丝绸、铁器等。由于对外贸易发达,往来频繁,交往密切,以致东南亚许多国家 ...

颜吾芟, 2002

贾大泉自选文集

但招商中茶法正式允许商人直接参与茶马互市,茶商突破政府的垄断,势力日益扩大,走私活动猖獗。政府易马 ... 洪武二十二年(1389)明廷强行压低传统茶马比价十余倍,宣布“番商不愿者,听”,三十一年(1398)进一步允许民间茶马自由互市,听商人与西番马。

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

明清广东社会经济硏究 - 第 263 页

此外,主张继续厉禁的御史丘道隆和何鳌及给事中王希文等人,也经常以"保疆防衅"为由,对来往番商严加盘査。番商在广州的交易比海禁前更受约束,许多番商不容易也不愿意再到广州交易,于是广州的官方贡舶贸易也就逐渐淡落下去。其实当葡萄牙殖民 ...

明清广东省社会经济硏究会, 1987

瀛涯勝覽:

蘇門答剌峙中流,海舶番商經此聚。自此分往錫蘭□,柯枝古裡連諸番。弱水南濱溜山國,去路茫茫更險艱。欲投西域遙凝目,但見波光接天綠。舟人矯首混西東,惟指星辰定南北。忽魯謨斯近海傍,大宛米息通行商。曾聞博望使絕域,何如當代覃恩光。書生從役 ...

馬歡, ‎朔雪寒, 2014

三寶太監西洋記:

番王道:「弄高竿兒的倒是個節節高,怎麼有這場異事?敢是褻瀆聖賢,佛爺爺 ... 番王也是一念之誠,即時步行到街坊上來,只見果真的一棵千葉蓮花,一瓣蓮花上坐著一尊佛。番王 ... 一面著落左右頭目,督率大小牙儈,會集番商,貿易番貨,以備進貢。一面吩咐廚 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

Sichuan tong zhi - 第 8 卷

富城都芳連晉設茶局' {夫明 _ 啡”似且"哨〔眒扣口' | -認一天全六番司具堍其搖役專合奏鳴茶易嗎期一 l'll..l_-l.|||l||||||||合火化目^士心(初制長河西等番商以馬人雅州易大不由四川最" —〝 _ 〝 _ . " _ 州街『〈黎州姑達茶馬司定價馬一匹茶千人清『]勀於碉門 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

明史 - 第 24 卷，第 3 部分 - 第 1541 页

布政司以為言,乃聽民采摘,與番易货。又詔天全六番司民,免其徭役,專令蒸鳥茶易馬。初制,長河西等番商以馬入雅州易茶,由四川粜州衛入黎州始達。茶馬司定價,馬一匹,茶千八百斤,於碉門茶課司給之。番商往復迂逮,而給茶太多。康州術以爲言,請置茶 5 ...

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004