"打谅"辞典での中国語の意味

中国語で打谅の発音

打	谅
dǎ	liàng

中国語で打谅はどんな意味ですか？

中国語辞典での打谅の定義

許しの "見た目"を参照してください。

打谅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の打谅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への打谅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«打谅»という単語です。

• 中国語: 打谅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lucha comprensión
• 中国語翻訳家 - 英語: Fight understanding
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समझ लड़ो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: محاربة الفهم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Борьба понимание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Luta compreensão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাজানো এবং বোঝার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lutte compréhension
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bermain dan pemahaman
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kämpfen Sie Verständnis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 理解ファイト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이해를 싸움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Playing lan pangerten
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chiến đấu hiểu biết
• 中国語翻訳家 - タミル語: நடித்தல் மற்றும் புரிதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वठविणे आणि समज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Oynama ve anlayış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lotta comprensione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Walcz zrozumienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: боротьба розуміння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lupta înțelegere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καταπολέμηση της κατανόησης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: veg begrip
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Slagsmål förståelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fight forståelse

«打谅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から打谅の使いかたを見つけましょう。打谅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

一个高级参谋长的自述 - 第 282 页

我奉许世友司令员指示,先把军委打谅山的方针向大家传达,然后将军区的决心、部署向参加会议的全体人员宣布,明确以打同登的战法打谅山,尔后请大家提意见。 21 点整,作战部署图已经挂好,由作战部一科科长孙戈卿同志持图鞭站立一旁,参加会议的 ...

周德礼, 1992

最爱读国学系列：红楼梦

贾琏一路摔帘子进来,冷笑道: “好,好,这会子还都不起来,安心打擂台打撒手儿”一叠声又要吃茶。平儿忙倒了一碗茶来。原来那些了头老婆见贾琏出了门又复睡了,不打谅这会子回来,原不曾预备。平儿便把温过的拿了来。贾琏生气,举起碗来,哗哪一声摔了个 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

商界現形記:

陳大道:「哦,敢是徐家妹妹從長崎打來的嗎?她光景要回國了,果然有趣。」週三道:「呸!你竟心心念念在徐家的那個雌兒身上。我勸你算了罷。我自己打諒、打諒,你是個生意場中人,他是學生界上的有名巨子。如今還比得當初的時代嗎?只怕你在這兒還是一天 ...

朔雪寒, 2014

商界现形记 - 第 45 页

陈大道: "哦,敢是徐家妹妹从长崎打来的吗?她光景要回国了,果然有趣。"周三道: "呸!你竟心心念念在徐家的那个雌儿身上。我劝你算了罢。我自己打谅、打谅,你是个生意场中人,他是学生界上的有名巨子。如今还比得当初的时代吗?只怕你在这儿还是一天 ...

云间天赘生, 1991

Hong lou meng ci dian - 第 92 页

(十三/ 177 〉「例二]一时,凤姐儿来了,因说起初一日在清虚观打醮的事来,遂约着宝钗、宝玉、黛玉等看戏去。(二十九八 03 〉【打劫】化 116 围棋的一 ... 【打谅】 1 1 009 1 观察,仔细地看。[例一]这熙凤携着黛玉的手,上下细细打谅了一回,仍送至贾母身边坐下。

Ruchang Zhou, 1987

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

... 蔷打谅了打谅,笑道:“你能在这一行么?这个事虽不算甚大,里头大有藏掖的。”贾蔷笑道:“只好学习着办罢了(初次为统帅,在战争中学习战争)。” 《清史稿》云:多铎于“顺治元年四月,从睿亲王多尔衮入关,破李自成,进亲王。命为定国大将军,南征,定怀庆.

隋邦森 隋海鹰, 2015

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

贾琏(多尔衮)听了,将贾蔷打谅了打谅,笑道:“你能在这一行么?这个事虽不算甚大,里头大有藏掖的。”贾蔷笑道:“只好学习着办罢了(初次为统帅,在战争中学习战争)。”《清史稿》云:“顺治元年四月,从睿亲王多尔衮入关,破李自成,进亲王。命为定国大将军,南征, ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

红楼梦鉴赏词典:

臣不揣愚昧,冒死以进。”意谓顾不得自己无知莽撞,即斗胆冒犯。向人有所陈述或请求时的谦语。〔例〕那王尔调又道:“晚生还有一句话,不揣冒昧,合老世翁商议。”(第八十四回)不打谅不料,想不到。〔例〕(刘老老道)我又等了好半天,遇见个熟人,才得进来。

裴效维, 2015

海上塵天影:

碧霄遵「初一月半不揀日,我打諒十五搬來。」友梅道:「馮姑娘十五搬場,我們當來賀賀。」伯琴道:「好極,我們通來。這夜又是元宵,我們晚上買些煙火來弄個頑意兒,大家熱鬧一熱鬧。」知三跌足道:「可惜我要進省,否則我也送對興隆饅頭來。」碧霄笑道:「啐, ...

朔雪寒, 2015

北京土话

《品花宝鉴》第十一回:躭荡光也。 I :洸,读如广,去声,摇荡也。器中水摇动曰「洸荡」^物摇动亦曰洸荡。《说文》:洸,水涌洸荡我不知道,则恒说「你当郎我不知道」。当,读去声。当郎者,打谅也。与「打谅」亦系一声之转,盖由「打谅」讹来者。如云你打谅当郎 1 初呢」~ ...

齐如山, 1991

用語«打谅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から打谅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国老兵猛料脱光衣服打仗的越南女兵到底多漂亮

那是打谅山的战场上，在友军炮火猛烈急袭下，吴军所在部开妱向谅山方向运动，由于离谅山尚远，他们是有敌遭遇便打，无敌挡路便搜索，边搜边进。就在他们搜索到 ... «中山网, 4月 13»

孤胆英雄坚守长形高地：打死打伤15名越南兵[图]

从越南班师回国后，广西边防部队493团在进行战评时，团参谋长向党委提出。一定要查找一个“瘦小伙子”。他说，在攻打谅山的战斗中，这个“瘦小伙子”实在够得上是一 ... «中华网, 9月 09»

一次失败的侦查：448团在探垄地区遭敌火力袭击

探垄位于同登镇东南4公里处，同（登）谅（山）公路、铁路由探垄南侧通过，附近群山 ... 为查明谅山、扣马山及其以南地区敌人的行动企图，以便做好打谅山的准备。23 ... «中华网, 4月 09»

对越反击战：踏着鲜血凝成的道路攻下凉山(1)

我军总结打高平之战的经验教训，决定在东线战场上投入更多的炮兵部队，充分发挥 .... 对我们来说，这儿是打谅山之敌的前沿阵地，是歼灭谅山之敌的突破口，是一道 ... «中华网, 8月 08»