アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"惮"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [dàn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«惮»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

恐れ、恐れ:恐れ。 恐怖のサービス。 悪意のある 変化するのを恐れなかった。 労働、病気の労働のために:悲しい私は人々を恐れている。 怕,畏惧:忌惮。惮服。肆无忌惮。过则不惮改。 劳苦,因劳成疾:哀我惮人。

中国語辞典で«惮»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

赫千里

中国語の同義語辞典にある惮の類義語と反意語

同義語

«惮»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への惮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«惮»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

temer
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Dread
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भय
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فزع
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

страх
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pavor
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভয়
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

effroi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Dread
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

fürchten
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

恐怖
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

공포
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

dread
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

kinh sợ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

டிரெட்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

भयानक
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

dehşet
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

terrore
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

przerażenie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

страх
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

groază
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φόβος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vrees
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Dread
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

skrekk
5百万人のスピーカー

惮の使用傾向

傾向

用語«惮»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«惮»の使用頻度を示しています。

用語«惮»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«惮»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«惮»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、惮に関するニュースでの使用例

例え

«惮»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
知识产权法 - 第 6 页
埋砧付互毋'回导耳卫导斟擎回到'背斟芒是芒卦( 1 )若本帖导斗鼻芒具整 z 。日 1 耳 Z1 明士 O9 第当狙普封取具普纽士下理'士 OS 革瞄辞稗明性砧。性神针讨铸圃晋哥唯碑市"马再"直明苦蹲芒县芒挞虱马勘上旦劫荡圣丫砷:性讨明牌砧 ...
韩赤风, 2005
2
成本会计 - 第 358 页
击理郸出诏票二抽蚕胆书出祷票十幸迎哲理出碑票(科事回/刊鸣革)。幸狙我乌出碑票印苦玉习古甸但曲。帕 T 歌吗胡苦玉呵古主韦门拳麦胆郸门。歌吗"射抑"胡出碑票嘲曲麦胆书出碑票。抽 TT 丫弱耳拼者鼻取'歌斟再酵坤出话票鲜抽垂胆 ...
胡玉明, ‎赖红宁, ‎罗其安, 2005
3
国际经济法 - 第 651 页
3sE 刊 3us 弱 Jd 且耳咀 0 量甲土门排回蚤丰具刮杉。鄂哩鞘一量邱明具巫牺它。具唯霸鞍刮杉耳与韶莲国姜酉轰蝇剖"革醉剖"亚爪性唯莲国百丰导刊轰塌睡"里罐"国中驱当菲昂瞄丁茁凹。国姜呻量。具刮杉与适恤互聊刮杉明莲国刚茸驱与哩。
刘颖, ‎邓瑞平, 2003
4
现代企业组织形式中的财税处理 - 第 6 页
讶回手摹臂苹咕十累下袖布手" 1 。玛羊胡革掣工士镐肿累丁国号'鲍回手毫曾垂嘲异瞥垂羊胖唯麦磷具要卿臂目吓苹唾娄羊耳鞍吓平士甲。一 7 量甲幸蚕啪累吓平者累耳鞍吓平荤稗媳锡占专苹瞥革'路回丫典嘲中端耳鞠邢平"二。亚豺胡垂韵累 ...
刘东明, 2003
5
The First Fairy
沈玉萱但笑不语,有长生草在,墨人自然是要第一时间将她要的东西给炼制出来的,不过将他离家出走的孙女救回来的这个大人情,他可是非还不可的!沈玉萱有出入府的准入牌,而且带着府的大小姐,她一点都不担心多带了一个君袭进去被人盘问。
Jinxiu Kuican, 2013
6
保卫童年: 基于生命化教育的人文对话
工叮垂韦尊审蚤胡其妻吾憎封。上叮垂韦尊描蚤胡抑典。工笨帛睡酉描射甘耳诚胡酗崇。性斟幸音胡皇聘。性斟幸音胡酗崇。可抑耳诫胡酗崇。叮丰舀韶朝导刊。目门靠捣七嚣氢导。醋回七纂诲鞋茁描异崇氢导七一。汛导半崇叮善怕鞍辛鞋羽一呈。
张文质, ‎林少敏, 2004
7
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1205 页
... 緣有家者,此說緣有家,當知所謂緣有家:阿難@右無、各各無者,設使離,當有家耶?」答曰:「無也。」「阿難@足故當知:足家因、家習、家本、家緣者,謂此也。所以者何?緣故則有家。
台北市佛教正覺同修會, 1999
8
中國文學植物學(全新修訂版) - 第 336 页
... m 〔 mH 口 mo:Homm.一) H 〔俐俐俐] Wo 〔口恤 O 阻] ... [ ] ˊ ‵ @ m [恤帕[恤 o [】 m 恤[ ] [ o [}】@ ] ˊˋ [[ @ H 恤] ˊˋ 【^ W 【...恤^ u o ... 仂甘口帕甘恤 _ ]泂 0 [ ]〔伴。]W' ].
潘富俊, 2012
9
生物化学 - 第 55 页
( 019 围)凹勃唯拼告摹非挫田劫僻刊舌草百"出劫膊蝴刊告宴革冉但百出勃蜡粟但。辛鞠士醚撰鲤丫鹊耳酗鼓迫坤妥耳其门但陛蝴真但'导夥蔷坍详非吝士甲。导笔鲤占静抑话非耳其陛衅页但:导铸鲤与鹊抑话耳其陛唯真但尘。鹏粟坦性 ...
王希成, 2005
10
企业文化与制度创新 - 第 74 页
里 Z @计拭咕抑忽马垂亦苹一批垂习牌吓苹》'光蚌百奉 0 。"斟谐"躬中《姜革丫靳古 0S6T 》国美士鳃丫神明递目抑冉。其美互 0Z9 革蚌士。% Zz 上蔚盟 Y 聊逝晋靠愧鉴摇贯诲鸟下千丫彦 00z 国善。古 0OOz 。拳国骋蚤革吾凿游胡彰毕畦告曹胡蚤下 ...
李建军, 2004

用語«惮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
美国就业薪资增长成亮点白银全周重挫加息
周五(6月5日)国际白银(15.32, -0.20, -1.29%)下跌0.09%,报收16.13,全周下跌3.71%,国内现货白银下跌0.5%,报收3168,全周下跌3.77%。上期所夜盘 ... «新浪网, 6月 15»
2
《霸王别姬》与《史记·项羽本纪》
《史记·项羽本纪》写项羽“力能扛鼎,才气过人”,吴中子弟“皆之”。或许在司马迁看来,力气和才气是同等厉害、同样重要的,仅有其一不行。惟有大力气与大才气,方能 ... «新民网, 5月 15»
3
重读历史:徐世平:张居正是万历皇帝害死的?
于是帝甚居正。及帝渐长,心厌之”。万历皇帝怕张居正怕到这个程度,也是少见的。一个大伴,一个首辅,加上慈圣李太后,构成了万历朝前十年的基本权力格局,至于 ... «东方网, 5月 15»
4
恩里克预感卡希尔会进球:他乐于奉献且经验丰富
... 秤秤笆秤,还有谬寻谬寻谬畜欢欢畜畜删删删卡希尔碧碧斋至惮惮惮至浓浓颇颇唆,还有台利利台利其他非坎坎瓣坎坎常棒的球员,镊擦镊擦镊问题不刘镐刘大。”. «新浪网, 4月 15»
5
冰童任昭妍谈与花滑结缘:它能展现真正的自己
惮惮但但但衍焉焉任昭妍蔫蔫屠笨瞻雪和花滑仪仪再运动的笼敝结缘始于2010年的加矛矛列枝拿大冬津垄奥会,颗颗潘颗当时她去韩国翱赊翱赊探亲,贡贡卿 ... «新浪网, 3月 15»
6
国奥昆明集训再演高强度四训练大项+力量耐力强化
... 域彦彦菜的要求非常简闽闽单:野祸虐虐祸一脚出祭祭祭祭坤球和快速跑动馆肘馆肘肘,球员吱舀要连续灭逻灭灭篙进行传讼累球,跑阔砂动,接球和传惮惮章霹球。 «新浪网, 12月 14»
7
【图刊】便衣警察的故事
山西省运城市,小偷刚刚得手,还没有来得及暗自窃喜,突然几名身手敏捷的年轻人一拥而上就把刚刚扒窃到手的小偷死死地摁在地上动不得。这一幕不是影视剧品 ... «中国新闻网, 12月 14»
8
达赫迪:奥沙利文随年龄增长更强他比以往更饥渴
铆懂懂英国锦标赛,谓谓沤断蛮翰断斯诺克[微博]境境佛境年历上惮惮惮第二重大的排戚些名赛,损损迫损拇详拇拇类在约克僻僻大僻郡开打了。鉴于它却氦赎眼采用 ... «新浪网, 12月 14»
9
繁华之后的沉寂吴清源的灵魂早已融入棋盘
日本惮惮枉武武捐其有一句丝题谚语,叫'云端之上的人纽骗骗纽'毙毙强颅祈祈托托,吴清嗡嗡嗡陶陶绿源老师介介介介谜凑窜窜在我们膏膏直心目中婪荷兜就是这样 ... «新浪网, 12月 14»
10
英格兰的华丽转身!玩技术足球的新黄金一代来了
... 侈侈度很大好木;其二是摘洽丢球之扎扎扎扎属后球员趴遭遭末牟末立刻组未未邻织反抢仗仗惮惮仗,不给苏格兰戒戒藏藏球员任进渤进进何喘息墩支侦支的时间。 «新浪网, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dan-10>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう