アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"惮慑"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で惮慑の発音

dànshè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で惮慑はどんな意味ですか?

中国語辞典で«惮慑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での惮慑の定義

恐怖の恐れ。 惮慑 恐惧。

中国語辞典で«惮慑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

惮慑と韻を踏む中国語の単語


临难不慑
lin nan bu she
临难无慑
lin nan wu she
屏慑
ping she
怖慑
bu she
怪慑
guai she
怯慑
qie she
恐慑
kong she
悸慑
ji she
悼慑
dao she
惊慑
jing she
惧慑
ju she
she
慑慑
she she
捷慑
jie she
气慑
qi she
沮慑
ju she
窘慑
jiong she
胆慑
dan she
迫慑
po she
隘慑
ai she

惮慑のように始まる中国語の単語

赫千里

惮慑のように終わる中国語の単語

心惊胆
退

中国語の同義語辞典にある惮慑の類義語と反意語

同義語

«惮慑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

惮慑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語惮慑を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への惮慑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«惮慑»という単語です。

中国語

惮慑
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

pavor proactiva
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Proactive dread
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोएक्टिव भय
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الخوف الاستباقي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Проактивная страх
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pavor Proactive
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভয় ভয়
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

crainte proactive
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

takut takut
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Proactive dread
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

積極的な恐怖
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

사전 공포
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

dread wedi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

oai Proactive
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

டிரெட் அஞ்சப்படுகிறது
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

डिटरन्सचा भीती
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Caydırma korkusu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

terrore proattiva
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Prewencyjne strach
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Проактивний страх
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

groază proactivă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Προληπτική τρόμο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

proaktiewe gevreesde
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

proaktiv fruktan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

proaktiv skrekk
5百万人のスピーカー

惮慑の使用傾向

傾向

用語«惮慑»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«惮慑»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、惮慑に関するニュースでの使用例

例え

«惮慑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から惮慑の使いかたを見つけましょう。惮慑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 35 页
《史记,春申君传》惮作单,古字假借耳。小司马以单为尽,亦失之。盛威谓之惮,故威亦谓之惮。《贾子,解县篇》曰: "陛下威掸大信" ,是也(信,与仲同〉。盛威谓之惮,故盛怒亦谓之惮。《大雅,桑柔篇》曰: "逢天惮怒" ,是也。伸与惮同(司马相如《上林賦》曰: "惊惮慑伏。
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
曾国藩的故事:
年岁大了,又做了族长,时常在家人乡亲们面前说上几句,文化修养低的问题就逐渐暴露出来,“声如洪钟,见者惮慑”:走到哪儿都扯个大嗓门,吼不出一句斯文的话,一看就是缺乏修养。曾国藩曾回忆到,他爷爷大庭广众之下想骂就骂,无论家里家外一视同仁(“ ...
常峰瑞, 2015
3
三禮通釋 - 第 13 卷 - 第 16 页
... 刚砌|之椽厅惮陋卜芝倚恰合锗夸秋合锗射叫农其妻而造退-色·恤圳知者也故韵|佑肚氏故扶柿舌之德行别非持考停壹奏剃灌怖惮 ... q 成屑叫唾怯唾住慑惮慑属膛邢眨定董每凑 射熬後爵命焉凡此且锋 ·,迈 d 周官人司岛之局司士日以糕招宙忱司隅辨悔。
林昌彝, ‎故宮博物院, 2000
4
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 157 页
叨 3d57 班女韩拈沙世不融车故不役追又戴乱首傀叭姆惮网彬愧愧惭匝追见度蚕股神&廿哆· | | |一、射之天戊胡林左右皆久色全引引引赘投 4 则坠队不女恰吟惮慑卜博门座一引引洲川矿休小复二真 H 《 t 厩博嘲崎慑傻量沙设本||一聚土表未引引狂道潜牢 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
5
AutoCAD 2005中文版基础教程 - 第 278 页
宋振会 。半捣 9 "叨囤畔。哩紫了转早毕露革丁耳董旦煞了 a 里围箭章'茸丁壬辟。寺告 9 呵甲亨'碍辞[缚耳] < [围斋]辛萄回蝴互围埋慑惮铸"囤扎选贡各芋'围里慢破丰惮镐窒羊搭辞其蟹但'当围埋士服互姑男晋惮葫围里慢础丰惮葫辐磊郸随刽 S " g ...
宋振会, 2005
6
资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 10 卷 - 第 3942 页
冲不胜忿,乃积其前后过恶,禁彪于尚书省,上表劾彪"违傲高亢,公行谮逸,坐舆禁省,私取官材,辄驾乘黄,无所惮慑。臣辄集尚书已下、令史已上于尚书都座,以彪所犯罪状告彪,讯其虚实,彪皆伏罪。请以见事免彪所居职,付廷尉治罪。"冲又表称: "臣与彪相识 ...
司馬光, ‎冯国超, 2000
7
江蘇省鄉土誌
... 李橙君江蕊省政府最近三年中舆棱之水利一文、、、、、卜。|||||鼻片鼻卜、真之挠针二十 11 年度全省爷耪臂做工饭土方舆墩工土方合针贫二七九八九三六四公方三二甸有淮隆淮安旭||||千九百散离公九用浚巳完成春有怔慑川帆攘旧惮慑蔽慑慑慑埠博九.
王培棠, 1938
8
Jingyue fa hui - 第 2 卷
... 裕蝎撕、嘛褐罐憾掇慑慑: M 孰用否划取鳃川产 UPS 日博叼於裘仆有善且钙饿呈盒廊$钾"剃膊浴入笛不翻铡扛祸接墨|玲而驳人文也翻谬橙"紊。。'街-偏酗蝎·文袄已不铲土-赣"翻毖于月、云而矽看划铡芍驳也蹦赞爵翻葡需存涅工键鞘瓣翻翻斌攘碧不明 ...
Tianshi Ye, 1936
9
中国人物画典 - 第 84 页
《旧唐书,丘行恭传》: "行恭性严酷,所在僚列皆慑惮: ,頃怕)之,数坐事(坐事:犯了罪〉,解免,太宗每思其功,不逾时月复其官。初,从(从:跟从)讨王世充,会战于邙山之上,太宗欲知其虚实强弱,乃与数十骑冲之,直出其后,众皆披靡,莫敢当其锋,所杀伤甚众。
殷雪炎, 2002
10
五百家播芳大全文粹 - 第 346 卷
魏齊賢, 葉棻. 申侯其氨烙武箭幅未遏, ,备拇便夜奠若缅惟歧候*夯孔霞隆恭惟徐阀天相大款《□候、卢碉新彦夜嚼祟日釜; □如酞祝冲慑艘貌 ... 上大守堆卧□。凤靛福幕镐贪典捕仲可惮慑尚稽塘苹!夜品谨具人菠申铜扎府磅|
魏齊賢, ‎葉棻, 1980

参照
« EDUCALINGO. 惮慑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dan-she-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう