"胆慑"辞典での中国語の意味

中国語で胆慑の発音

胆	慑
dǎn	shè

中国語で胆慑はどんな意味ですか？

中国語辞典での胆慑の定義

うつ病恐怖は落胆した。

胆慑 恐惧丧气。

胆慑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胆慑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胆慑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胆慑»という単語です。

• 中国語: 胆慑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: disuasión Bile
• 中国語翻訳家 - 英語: Bile deterrence
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पित्त शक्ति संतुलन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصفراوية الردع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Желчь сдерживание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bile dissuasão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাইল deterrence
• 中国語翻訳家 - フランス語: bile dissuasion
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bile pencegahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bile Abschreckung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 胆汁抑止
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 담즙 의 억제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Empedu deterrence
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mật răn đe
• 中国語翻訳家 - タミル語: பித்த குற்றங்களை தடுத்து நிறுத்துவது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पित्त deterrence
• 中国語翻訳家 - トルコ語: safra caydırma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bile deterrenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: żółć odstraszanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жовч стримування
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bile de descurajare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χολή αποτροπή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gal afskrikking
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: galla avskräckning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bile avskrekking

«胆慑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胆慑の使いかたを見つけましょう。胆慑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师[2]。将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝[3]。虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西门伫献捷[4]。【注释】[1]走马川:地名。封大夫:封常清, ...

盛庆斌, 2015

世醫得效方:

危亦林 朔雪寒. 白薑(生)白朮茯苓半夏曲(各半兩)辣桂甘草(炙。各一分)上銼散。每服三錢,水一盞,生薑三片,紅棗一枚煎,溫服,不拘時候。五苓散治水氣,心下怔忡。(方見傷暑類。)十味溫膽湯治心膽虛怯,觸事易驚,夢寐不祥,異象感惑,遂致心驚膽懾,氣鬱生涎, ...

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

雜病廣要:

... 銼一劑。生薑煎服。(《醫鑒》)一人心下怔忡,眠倒即大聲鼾睡,醒即不寐。用羚羊角、烏犀角,各用水磨濃汁,入所用之藥湯劑內,服之即愈。蓋打鼾睡者,心肺之火也。(《慈航》)消飲諸方溫膽湯,治心膽虛怯,觸事易驚,或夢寐不祥,或異象惑,遂致心驚膽懾,氣鬱生 ...

丹波元堅, 2015

汉语成语考释词典 - 第 1232 页

又作〔惊心硖胆〕,形容非常害怕。后汉,王符《潜夫论,三式》四 245 :故凡欲变风改俗者,其行赏罚者也,必使足惊心披胆,民乃易视。又作〔心惊胆慑〕,银(抽) :害怕。《教煌变文集,长兴四年中兴殿应圣节讲经文》五 418 : ―言才启,四海皆承遣,怀中履孝,道广德新, ...

刘洁修, 1989

仁壽縣(四川)志: 6卷, 卷首 : 上下 - 第 306 页

6卷, 卷首 : 上下 姚令儀, 李元. 都^過去心敢^ ^鞋踏江蒲哲氣 4 ^ ^ ^ ^頻,丑始肯上元 II1 ^小風吹水漲一巳 I 牧,圖! ^ 1 : 5 ^須山释鳴咽聲^看^ ^月暮潮平舊膽懾蕖院院明憶舴宣和從武皇表風-「園尋沙漠囊養律出園匿: II 条 42 18 ^ 0 ^人^ ' ^ 0 沙游更挽蘼稍 ...

姚令儀, ‎李元, 1803

厦门方言词典: - 第 81 页

小冬 3 ; 01 「 130 ,參見"大冬 1113 」 1 ~ ^ ,, 1 甲小膽 8 ;〜「 1&膽子小;膽怯| |類似說法很多。 ... 伊眞小膽,連小組會幾個人爾爾而已也怀敢講話"和"即坐山赫尼懸這座山那麼高,伊看着煞慄膽他看了就瞻怯" ,前 "懾膽"和"慄膽"替代 吊〜把撲克牌中的副司令 ...

周长楫, ‎李荣, 1993

three hundred poems road:

虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西门伫献捷。轮台:地名,唐代北庭都护府属地。川:已干涸的旧河床。走:滚动。金山:即阿尔泰山。烟尘:指边塞报警的烽烟和来犯敌人扬起的尘埃。汉家:中原的代称,此处指唐朝。出师:出兵打仗。五花、连钱:均为名贵马匹 ...

Lee Sung Wai, 2008

傳世藏書: 医经类, 伤寒类, 金匮类, 温病类, 诊断类 - 第 7552 页

温胆汤治心胆虚怯,触事易惊,或梦寐不祥,或异象惑,遂致心惊胆慑,气郁生涎,涎与气搏,变生诸证.或短气悸乏,或复自汗,四肢浮肿.饮食无味,心虚烦闷,坐卧不安。半夏(汤洗七次)竹茹枳实(麸炒去瓤)各:两橘皮三两(去白)甘草(炙)一两白茯苓一两半上为锉散。

何清湖, 1995

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 516 页

黃宗仰 16-516 熟天^ ^ :入^見:火色究竟^同聲共白.人帝釋^大怜應受如是般若波羅蜜^大仙應持如^般若波羅蜜多大天大梵沁光:火少光天無盘光天極光淨 I 淨.入少淨天無量淨天逼淨天廣天少廣.大無^廣.人^ ^ ^無繁吠無讶時於此三千大千世界所有四大王 ...

黃宗仰, 1998

辨證錄:

陳士鐸 朔雪寒. 水煎服。一劑而寐矣,連服數劑,夢魂甚安,不復從前之飛越也。此方皆是補肝、補心之藥,而用之甚奇者,全在龍齒。古人謂治魄不寧者,宜以虎睛;治魂飛揚者,宜以龍齒,正取其龍齒入肝而能平木也。夫龍能變化動之象也,不寐非動乎,龍雖動而善 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

用語«胆慑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胆慑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

备考指导：最新2015中考语文必考古诗词(图)

酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如 .... 虏骑闻之应胆慑，料知短兵不敢接，军师西门伫献捷。 【左迁至蓝关示侄孙湘】(韩愈·唐)一封 ... «新浪网, 4月 15»

细数中国古代的三大抗日名将

公元1561年，戚继光在龙山大破入侵的倭寇，倭寇复侵台州，戚继光手刃倭寇首领，倭寇闻风胆慑，逃跑之际走投无路，全部在瓜陵江淹死。戚继光又全歼了侵犯台州的 ... «新浪网, 9月 14»