"惧慑"辞典での中国語の意味

中国語で惧慑の発音

惧	慑
jù	shè

中国語で惧慑はどんな意味ですか？

中国語辞典での惧慑の定義

恐れと恐怖。

惧慑 畏惧。

惧慑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の惧慑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への惧慑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«惧慑»という単語です。

• 中国語: 惧慑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: disuasión miedo
• 中国語翻訳家 - 英語: Fear deterrence
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भय निवारण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخوف الردع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Страх сдерживание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: medo dissuasão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভয় ভয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Peur de dissuasion
• 中国語翻訳家 - マレー語: takut takut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Angst Abschreckung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 恐怖の抑止力
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공포 억제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wedi wedi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fear răn đe
• 中国語翻訳家 - タミル語: பயம் அஞ்சப்படுகிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भिऊ भीति वाटत होती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Korku korkulan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: paura deterrenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: strach odstraszanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: страх стримування
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: frica de descurajare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο φόβος αποτροπή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vrees afskrikking
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rädsla avskräckning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: frykt avskrekking

«惧慑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から惧慑の使いかたを見つけましょう。惧慑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

小學生國語辭典(精) - 第 41 页

Yue-ying Su, De-xiu Qiu. 懼; :、懼; ^懼; 1 -高;怕?、色&四畫 0 縣; 0 &心部十丄八畫了參吊掛: 11 ... 我向媽媽懺悔自己的過失。 I "懼懼懼懼心部人盖 4 ^ 0 害怕: ... 的現^在高山或高處所產生頭害怕。害怕,恐懼的神色。四三〇 "郃〕十六〜十八畫懸懺懼懾 41.

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 33 页

4 ;相配,用來計算時間:〈甲、表「第五」,可和地支、天干的第五位,用來代:二滅 0 戈 十八〜二十四畫懼懾^ 8 ? ,舷言、^旨、敉範、敉親\舷德〉 2 姓。 1 美好的:〈嘉言懿行... -部者杏奢音^5 ^5 ^5 ^5 鶴: ,圓怕。憂懼、疑懼。造詞恐懼、畏懼、戒懼、驚懼、心懼内、懼 ...

小學生辭書編寫組, 2004

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

... 心部十八畫伊懼憒懼懼\ 3 害怕: 11 -懼怕、恐懼、畏懼、臨萨:四畫 I 。 8 相似字:怕。怕老婆。害怕、恐懼的神色害怕。^在高山或高處所產生頭^暈、嘔吐等不舒服的現一 1- ^巧^ 1 ^ ^ ^ ^十八畫^ "讲讲懾懾 1 」害怕: ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編小學生審訂音字典 - 第 129 页

害怕:懼怕懼 ˋㄐ ㄩ 18 畫心部、懼色、懼內、懼高症。懾 ˊㄓ ㄜ 18 畫心部害怕:懾服、懾鬼威服:聲懾四海。懿 ˋ ㄧ 18 畫心部美好的:嘉言懿 ... 18 24 畫懼懾懿戀戇古代的一種戈 ˉㄍ ㄜ 0 畫戈部兵器:干戈、枕戈待旦姓。戊 ˋ ㄨ 1 畫戈部天干的第五位, ...

五南辭書編輯小組, 2013

精編國語辭典 - 第 291 页

ˋ ㄔ ㄢ 常 18 懼義音動害怕;例懼 ˋ ㄐ ㄩ 怕。 4 懼內 ˋ ㄐ ㄩ ˋ ㄋ ... 常 18 懾義音動懼怕;例懾 ˊㄓ ㄜ 慴。受威逼而屈服;例懾服 ... 例戇子 ˋㄍ ㄤ 頭。心 常 0戈義音名中國古代的 ˉㄍ ㄜ 主 291 【心部】 16 懸懻 17 懺 18 懼懾懿懽 19 戀戁 20 戄 24 戇.

五南辭書編輯小組, 2012

Si ying qi ye kuai ji zhi du - 第 45 页

Zhonghua quan guo gong shang ye lian he hui. 忠佬蹿料日范校内耙明窑尸名常,作除瞒的范敛,扶以毋记分楚俱撼计慷款杏孩客户候户的贷(收)方,诡根撰麻科甘耙模所待出的瞄料棍敦,遇耙分胡俱「雕大村料」候户的借(付)方。在探躬耙惧慑鞋的企襄, ...

Zhonghua quan guo gong shang ye lian he hui, 1954

四部文明: 商周文明卷 (30 v.) - 第 8 页

動, ^與^同玉篱云顫動^廣^云顫四支寒動一 111 1 篇|作不憨不悚一切^晉義 4 | ^一|引字林云悚惶逑^恐暂诗云將恐将懼素問 ... 懊又恐也按袅^叠韵合之人將捕之癸近惧廣骓云惧懼也方言云蛩^戰凍 I ^、爾骓義疏上一-釋詁上 1 I 迮竦與聳古字通又速作悚 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

Si ying qi ye kuai ji zhi du - 第 32 页

共探坍耙蝉撮取者,世膊模抹原始镊益,填典靶惧慑取,再摈以登把各诬食计搏籍。一 p ·耙腹辊翠,分锌如下三稗:借贷耙慑法:收付耙惧法: 1 ·现金收入镊革 1 ·倪金收入想单 2 ·现金付出想草 2 ·埋金付出镊取 3 ·分凝温翠$ ·搏蝉摄取一二·靶幌辑草的内容,主耍 ...

Zhonghua chuan guo shang ye lian he hui, 1954

爾雅注疏(上): - 第 9 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「來」,舊本同。閩、監、毛本作「雷」,誤。「虛」,舊本同。閩、監、毛本作「空」,誤。「也」。「無」,舊本及^引 2 ^注同。閩、監、毛本誤作改『窗』爲『窘』,非。」「^ ;」,浦鐘云:「窘」誤「袞」。阮校:「浦據誤本「康」,依上郭注當作「滦」。曰:「國時有恐。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 18 页

熊月之, 钱杭. 考言《官人篇》: "观诚考言,视声观色,观隐揆德。"念孙案:考言当作考志。下文自"方与之言,以观其志"以下,皆考志之事,非考言之事。又曰"弱志者也" , "志治者也" ,则当作考志明矣。今作言者,盖因篇内多言字而误。《大戴记,文王官人篇》正作考 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995