"党老爷"辞典での中国語の意味

中国語で党老爷の発音

党	老	爷
dǎng	lǎo	yé

中国語で党老爷はどんな意味ですか？

中国語辞典での党老爷の定義

当事者の主人は、国民党で公務員として働く公務員を指します。

党老爷 指国民党里做官当老爷的人。

党老爷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の党老爷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への党老爷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«党老爷»という単語です。

• 中国語: 党老爷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Partido clásico
• 中国語翻訳家 - 英語: Party Classic
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पार्टी क्लासिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حزب كلاسيكي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: партия Классический
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: partido clássico
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পার্টির ক্লাসিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Classic Party
• 中国語翻訳家 - マレー語: parti Classic
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Partei -Klassiker
• 中国語翻訳家 - 日本語: パーティークラシック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파티 클래식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Party klasik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đảng cổ điển
• 中国語翻訳家 - タミル語: கட்சி கிளாசிக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पार्टी क्लासिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Parti Klasik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Partito Classic
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Partia Klasyczny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: партія Класичний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Party Classic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κόμμα Κλασικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Party Classic
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Parti Classic
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: partiet Classic

«党老爷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から党老爷の使いかたを見つけましょう。党老爷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

二十年目睹之怪現狀:

那家人道:「送黨老爺下船,因為老爺有兩件行李,托黨老爺帶到南京的。」我心中暗想,既然送甚麼小姐到上海,為甚又帶行李到南京去呢?真是行蹤詭秘,令人莫測了。那家人又道:「方才少爺走了,家人想起來,舅老爺此刻不住在城裡,已經搬到新牐長慶裡去了。

吳趼人, 2014

抗日战争时期晋冀魯豫边区财政经济史资料选编 - 第 1 卷 - 第 142 页

这种倾向的发展,再加上其他内外不良的影响,在某些党部与某些同志中产生了脱离群众,同群众对立,把党所领导的组织当作凌驾群众的'办差机关' , '官僚机关' ,而党员变成了站在群众头顶上的'党老爷\ '党官'的严重现象.这对于党,对于革命实是一个最大的 ...

晋冀魯豫边区财政经济史编辑组, 1990

晚淸小說大系 - 第 3 卷

我看着那人想起來,舅老爺此刻不住在城裏,已琺搬到新閘長慶里去了。」我點了點頭。那家人便走到那邊去到上海,爲甚又帶行李到南京去呢?眞是行蹤詭秘,令人莫測了。那家人又道:「方才少爺走了,家道: ,「送党老爺下船,因爲老爺有兩件行李,託党老爺帶到 ...

丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984

洪波曲: 抗日战争回忆录 - 第 56 页

四阻再枕生党老爷们是害怕人民的,特别是害怕人民的那股活气。假使人民一活了,党老爷们便耍死了。陈喊耍三厅搞扩大宣传周,本心是想为新成立的政治部,为他这个政治工作的人伍生,增加一点光彩。但没有想出武汉的民气置那么一点就燃了。于是乎他 ...

郭沫若, 1959

上海大亨杜月笙

藺友為人和易,侷僖風流,雖以辦黨出身,卻嗅不到一絲黨老爺的臭味。在重慶時,他與月笙關係並不甚深,但在月笙這圈子裡的人物,如吳開先、龐京周、駱清華、陸京土等一流,與藺友結契甚厚。月笙在渝所鬧的「黃金」案,後由藺友予以消弭;其時月笙已去淳安, ...

胡敘五著/蔡登山編, 2013

中國現代長篇小說名著版本校評 - 第 113 页

這第 97 頁至第 124 頁,其實就是整個第四章。5所謂的「譏刺本黨」是指初版本第四章寫了粗野、愚蠢的曾家駒得到國民黨「某省某縣第某區黨員證第二十三號」,成了「黨老爺」,以及曾家父子重視黨證的不同心理。寫了這位國民黨黨員如何打劫和強暴婦女 ...

金宏宇, 2005

20世?三四十年代中國小說?事 - 第 24 页

債主登門逼債,股東前來抽股,欠賬的鋪子破產,欠賬變成呆賬、死賬,錢莊壓逼他,銀根抽緊,借款無門,黨老爺借查東洋貨進行敲詐,同業又中傷他,「大廉價照碼九折」、「大廉價一元貨」也不能起死回生,卜局長趁火打劫要娶林小姐做妾,抓人脅迫......憑誰能受 ...

張中良, 2004

中國現代小說的敘事風貌: - 第 43 页

43 鋪子帶來了嚴重的危機 o 債主登門逼債,股束前來抽股,欠賬的鋪子破產,欠賬變成果賬、死賬,錢莊壓逼他,銀根抽緊'借款無門,黨老爺藉查東洋貨進行敲詐,同業又中傷他'「大廉價照碼九折」、「大廉價]元貨」也不能起死回生,卜局長趁火打劫要娶林小姐做 ...

張中良, 2013

上海大亨杜月笙續集:

杜老板於黨老爺雖著意四螞麋,延松這一派卻不受其籠絡。章榮初垮臺柱受打彗板雖與政治無關,而在抗戰以後,其地位已難自脫於政治的駐'疆音,身山曲方所需要者,為]政治方面的領航人,東南西北,隨時指向'而清華則恰為領航人的佳選。所以他所工目(獸 ...

簾外風著/蔡登山編, 2013

《反右绝密文件(11)》:

... 是“党老爷”“党少爷”“奴才”,因而得出结论说“党蜕化了”“有变为工人贵族”的危险。 已经“走出了人民之中,站到人民之上了”。他们诋毁社会主义制度说“三个坏主义的根源是产生于制度”现在的人事制度不如满清。要求取消人事上的保密制度,非党人士也应 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

用語«党老爷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から党老爷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

鲁迅与新兴木刻运动

但我要保存这一幅画，一者是因为是遭过艰难的青年的作品，二是因为留着党老爷的蹄痕，三，则由此也纪念一点现在的黑暗和挣扎。 倘有机会，也想发表出来给他们看 ... «www.qstheory.cn, 9月 15»

习近平晋升十上将释放信号

人民币和人民一天不如一天，人民的党老爷万万年！ 【举报】 | 【推荐】 | 【跟评】. 大纪元网友发表时间: 1 月以前. 还有奢望十九大、二十大……？怕没有天理喽！ «大纪元, 8月 15»

習近平晉陞十上將釋放信號

人民币和人民一天不如一天，人民的党老爷万万年！ 【舉報】 | 【推薦】 | 【跟評】. 大紀元網友發表時間: 1 月以前. 还有奢望十九大、二十大……？怕没有天理喽！ «大紀元, 8月 15»

公安部副部长李东生涉第二权力中央最高机密

前中共国家安全部对外谍报官李凤智曾对《大纪元》表示，“610”实际上是一小撮高高在上的党老爷的东厂，权利超越国家各部门甚至党的组织结构，为个人或几个人 ... «大纪元, 12月 13»

纳粹德国：崛起如何成为灾难

党老爷成了实权派。国会形同虚设，由于议员开会只是高唱国歌《德意志高于一切》和纳粹党党歌《霍尔斯特·威塞尔之歌》，此外没有任何发言辩论，被称为“昂贵的合唱 ... «腾讯网, 3月 13»

是“无耻文人”还是民国名编

更不能轻视党老爷们都不懂，诗，须知王孚老懂得的不比鲁迅少，他能把这二十个字的涵义看到骨髓里去。” “王孚老”，即王孚川，清末留日学生监督、同盟会会员、浙江 ... «中华网, 3月 10»

郭沫若与张治中论争"长沙大火"

其他若牵涉到张冶中，郭沫若也以“党老爷”、“官老爷”形容，并引用当时流传的一副对联来描述张治中在人们心目中的形象：治湘有方，五大政策一把火；中心何忍，三 ... «网易, 1月 10»

中共秘密文件曝610被迫调整的司法新底线

与其它政法部门一样，经费没有上限。610实际上是一小撮高高在上的党老爷的东厂，权利超越国家各部门甚至党的组织结构，为个人或几个人服务。对于国家安全工作 ... «大纪元, 3月 09»

国安部谍报官李凤智美国中使馆前声明退党

与其它政法部门一样，经费没有上限。610实际上是一小撮高高在上的党老爷的东厂，权利超越国家各部门甚至党的组织结构，为个人或几个人服务。对于国家安全工作 ... «大纪元, 3月 09»