アプリをダウンロードする
educalingo
倒卷

"倒卷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で倒卷の発音

dǎojuàn



中国語で倒卷はどんな意味ですか?

中国語辞典での倒卷の定義

リワインド1.リワインドとも呼ばれます。 2.前後を指すか、下から上を指す。


倒卷と韻を踏む中国語の単語

不忍释卷 · 北卷 · 呈卷 · 宝卷 · 并卷 · 彻卷 · 把卷 · 拆卷 · 拨卷 · 春卷 · 朝飞暮卷 · 村卷 · 案卷 · 次卷 · 残卷 · 白卷 · 被卷 · 词卷 · 长卷 · 闭卷

倒卷のように始まる中国語の単語

倒剪 · 倒见 · 倒匠 · 倒嚼 · 倒缴 · 倒街卧巷 · 倒睫 · 倒井 · 倒景 · 倒句 · 倒君 · 倒开 · 倒空 · 倒口 · 倒口子 · 倒苦水 · 倒溃 · 倒喇 · 倒立 · 倒了架

倒卷のように終わる中国語の単語

发卷 · 吊卷 · 大卷 · 官卷 · 废卷 · 横卷 · 画卷 · 短卷 · 答卷 · 翻卷 · 花卷 · 蛋卷 · 读书破万卷 · 读卷 · 调卷 · 钩卷 · 附卷 · 风驰云卷 · 风驰电卷 · 黄卷

中国語の同義語辞典にある倒卷の類義語と反意語

同義語

«倒卷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

倒卷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語倒卷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倒卷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倒卷»という単語です。
zh

中国語

倒卷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Rewind
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Rewind
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उल्टा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الترجيع
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

перемотка
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Rewind
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ফিরে দেখা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Rewind
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Rewind
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Rewind
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

巻き戻し
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

되감기
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

mundur
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Rewind
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ரீவைண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

रिवाइंड
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

geri sarma
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

riavvolgere
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Rewind
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Перемотка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

înapoi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Rewind
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Rewind
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Rewind
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Rewind
5百万人のスピーカー

倒卷の使用傾向

傾向

用語«倒卷»の使用傾向

倒卷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«倒卷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、倒卷に関するニュースでの使用例

例え

«倒卷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倒卷の使いかたを見つけましょう。倒卷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The End of the Judgment Road
纵然是后方汹涌而至的洪流大势,亦是被强行停顿,而后,宛如天河倒灌,洪流倒卷,直往太清圣人、女娲圣人所在的那片紫色世界席卷而去,大有将那片紫色世界,彻底冲溃之势。然而,没等这洪流倒卷之势靠近那片紫色世界,太清圣人身形微微上前一步,脚踏混 ...
Cheng Feng Yu Jian, 2013
2
冠军教你太极拳
杨静 编著. (c)【图10 左倒卷肱】再继续做右倒卷肱,左倒卷肱各一个。 7.左揽雀尾转体撤手,收脚抱球,转体上步,弓步掤臂,摆臂后捋,转体,搭手,弓步前挤,转腕分手,后坐引手,弓步前按(见图11) (a)
杨静 编著, 2015
3
当说者被说的时候:比较叙述学导论
称为“添丝补锦,移针匀绣”:凡叙事之法,此篇所缺乏,补之于彼篇,上卷所多者,匀之于下卷。例如望梅止渴,移在青梅煮酒时叙之;管宁 ... 因此倒述不是“倒卷”(rewinding),而是全文一再闪回到过去某一点,依然往前说。只有其中一段,在战场上冲锋时,人向后倒 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
I was Angry so I Became a Fairy
突然,她看到溪水倒卷洄流。一股不压于自己的水性真气吸走了所有的水流。“肖怜儿,你炼气七层的修为竟有如此手段?”她喃喃说道,心里震惊无比。耐着性子继续等。阵中,水流倒卷,围绕肖怜儿盘旋。她绷着小脸,长发飞挥,散发出磅礴的气势。 “哎哎哎!
Zhuang Zhuang, 2014
5
甑子场 - 第 26 页
在花就倒卷了过来,倒卷了过来。慢慢地,坦克被油菜花完全覆盖了缠住了。这一夜,坦克发起过多次进攻,多次进攻多次覆盖后,坦克与油菜花双双美美地死去了。这一夜,男人的破床唱出了各种各样的歌,有的激越,有的舒卷,有的毫无章程,有的像鸡公车的轮 ...
成都凸凹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
廣東新語:
直到羚羊江始放,西江倒卷北江回。」西江既出羚羊,勢乃沛然,與北江合為一大川,每當夏漲,水如萬馬奔騰,巖壑盡崩,舟與驚濤相為·敵。其性既湍悍,又苦峽門隘小,稍失勢,則帆檣倒下千尺。予詩:「六月滇黔水大來,端州城門不敢開。左右雙江爭一口,白波倒卷 ...
朔雪寒, 2015
7
中国当代文学经典必读:2010中篇小说卷 - 第 282 页
中国当代文学经典陈美丽又对卷耳和细细说,这是阿蝶,我的新同事。阿蝶说,不不,美丽姐是我师傅。细细斜了陈美丽一眼,软声软气地说,你徒弟比你年轻多了,看来,你的优势完全消失。阿蝶看着她们斗嘴,又看着卷耳不停地吐出烟来。她忍不住好奇,说,卷耳 ...
吴义勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
逆天紅顏(全)【原創小說】: - 第 2736 页
石小桃眼瞬瞬爭的看著血人凝聚成形,竟然還如此大刺刺的把血兩向著生死棋盤落下,心中不由得大怒,揮手打出一片法訣,形成一股極強的衝擊文力,將血兩倒卷向血人。血人好似根本就不在意花小桃的攻擊一般,任由她的法訣透體而過,卻是沒有給他帶來 ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
9
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
作者由此驰骋想象和幻想,写古代射虎故事,写龙的神态,写龙虎搏斗,使黄河倒卷化作飞雨。笔力雄豪,波谲云诡,闪射出浪漫主义的奇姿壮采。【原文】何年白竹千钧弩,射杀南山雪毛虎?至今颅骨带霜牙,尚作四海毛虫祖。东方久旱千里赤,三月行人口生土。
蔡景仙, 2013
10
武魂(下):
其实以着他的神通,就能够将这一片空间撕裂,但是如果这样做的话,就会让这里的万物掉入空间裂缝之中,如此一来,自己只要不小心也会落入其中,虽然自己的修为,足够抗衡空间裂缝之中,那倒卷的狂风,但是若是裂缝太大,那么倒卷的狂风威力就更大,他不 ...
若寻欢, 2015

用語«倒卷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から倒卷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
老人接孙子放学被搅拌车挂倒卷进车肚当场身亡
昨天是开学第一天,省城淝河小学的乐乐(化名)却陷入一场悲剧。中午放学,他坐着爷爷的电瓶车回家,一辆搅拌车从身后驶来,将电瓶车挂倒,爷爷被卷进车肚当场 ... «新浪网, 9月 15»
2
广东高考状元身亡:被学员直接撞倒卷入彻底殒命(图)
摘要: 方尧平当时去车场学车,正与教练交谈着,被肇事者驾车失控直接撞倒卷入车底 ... 训练过程中,邱某怀疑因操作不当撞倒前方站在训练场地上的学员方某(女,19 ... «南方网, 7月 15»
3
儿童"倒睫毛"忌自行拔除或剪去尽快到医院确诊
复旦大学附属眼耳鼻喉科医院眼科副主任医师张艳青指出,发现儿童倒睫切忌自行 ... 胖,鼻粱骨尚未发育,眼睑脂肪较多,睑缘较厚,容易使睫毛向内倒卷,造成倒睫。 «东方网, 6月 15»
4
私家车乱开门南阳女子被撞倒卷入公交轮下身亡
简述:【私家车乱开门南阳女子被撞倒卷入公交轮下身亡】据@南阳同城会:今天下午3点左右,南阳一骑电动车女子遭公交车碾压死亡。目击者称:停在路边的私家车没 ... «商都网, 6月 15»
5
暖心!老人被车撞倒卷车底近百街坊齐心抬车救人
中午12时许,一辆190路公交车行驶在麓景路公交车站时,不慎将一位阿婆撞倒并卷入车底,情况危急,附近的和路过的近百名街坊看到此情此景,马上开始行动起来。 «大洋网, 6月 15»
6
一名八旬老人被卷入货车车底幸运逃生
丁某驾驶重型仓栏式货车起步准备加速时,刘老先生从大货车的右侧车头跑往左侧,丁某没看到,刘老先生被撞倒卷入车底。现场执勤交警马上赶过去救援,并把老人送 ... «温州网, 6月 15»
7
香港元朗7旬老妇遭货车撞倒卷入车底
中新网1月22日电 据香港《明报》报道,香港元朗21日发生惊险交通意外。29岁姓郑男司机昨午4时许,驾驶中型货车沿教育路往体育路方向行驶,至千色广场对开 ... «搜狐, 1月 15»
8
3岁半男童被撞倒卷车底众人抬车将其救出
13日上午,一名小男孩在三水妇幼保健院停车场出口被一辆从停车场出来的小车撞倒,现场多名市民合力将车抬起,救出被撞男孩。目前,该男孩暂无生命危险,涉事 ... «中国新闻网, 1月 15»
9
7岁男孩被车撞倒卷入车轮下市民抬车救人(图)
19日下午4点30分左右,泸州市江阳区迎晖路公交站旁,一名7岁左右的小男孩被车撞倒,衣服被压在了一辆白色越野车轮下。在这一幕发生后,不少市民伸出援手, ... «中国新闻网, 12月 14»
10
澳门8旬老妇被混凝土车撞倒卷车底路人大喊停车
中新网9月3日电 据《澳门日报》报道,澳门慕拉士大马路昨午发生夺命交通意外,八旬老妇怀疑无按灯号横过马路,被一辆混凝土车(俗称田螺车)撞倒卷车底,死状恐怖 ... «搜狐, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. 倒卷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dao-juan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA