"盗名"辞典での中国語の意味

中国語で盗名の発音

盗	名
dào	míng

中国語で盗名はどんな意味ですか？

中国語辞典での盗名の定義

名前の海賊1.評判を盗む。 泥棒の名前

盗名 1.窃取名声。 2.盗贼之名。

盗名の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の盗名を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への盗名の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«盗名»という単語です。

• 中国語: 盗名
• 中国語翻訳家 - スペイン語: nombre Piratas
• 中国語翻訳家 - 英語: Pirates name
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समुद्री डाकुओं के नाम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اسم القراصنة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: имя Пираты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nome Pirates
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খালেদার নাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: nom pirates
• 中国語翻訳家 - マレー語: nama lanun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pirates Namen
• 中国語翻訳家 - 日本語: パイレーツ名
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 해적 의 이름
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jeneng Pirates
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tên cướp biển
• 中国語翻訳家 - タミル語: பைரேட்ஸ் பெயர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चाच्यांना नाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Korsanlar adı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nome Pirati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nazwa Piraci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ім´я Пірати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: numele Pirates
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Το όνομά Πειρατές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pirates naam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pirater namn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pirates navn

«盗名»に関連する中国語の本

以下の図書目録から盗名の使いかたを見つけましょう。盗名に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

我不是教你坏，也不是教你诈: 为人处世计谋全书

在商品社会里,名声可以直接换取金钱。但是,我们不能完全从物质利益的角度看待名声、荣誉问题。真正的名声、荣誉,不可能没有道德要求,不可能没有奉献和责任。名利之心还会产生另外的恶果,即促使一些人争名夺利,沽名钓誉,盗名欺世。这样,人际交往 ...

付简帆, 2014

彌陀聖誕佛七開示錄　上冊

明因果一【盜名盜施與布施一【三一五「阿彌陀佛」這句聖號,儔何稱做是聖號?注意!阿彌陀佛這句聖號是從功德而來,不是像我們凡夫所想的,取個好名字就會有福、有好運 o 雖然名字取得好,但究竟他本身福德怎樣?如果完全與名字是兩回事,那就是假名、 ...

釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014

毛詩正義: - 第 50 页

又曰:「大夫自相殺稱人,賤者窮諸弑君稱名氏,賤者窮諸人。」何休曰:「賤謂士也。士^文:「弑君者,曷爲或稱名氏,或不稱名氏?大夫之,故云「盗,謂小人」。引 8 ^以證之。所引者,讼之意。以爲盗竊者,必小人;讒者,亦小人,因以盗名盜」。〇正義曰:箋以詩刺讒,非刺 ...

李學勤, 2001

中論:

惑世盜名之徒,因夫民之離聖教日久也,生邪端,造異術,假先王之遺訓以緣飾之,文同而實違,貌合而情遠,自謂得聖人之真也,各兼說、特論、誣謠一世之人,誘以偽,成之名,懼以虛,至之謗。使人憧憧乎得亡,惙惙而不定,喪其故性,而不自知其迷也,咸相與祖述其業 ...

徐幹, ‎程榮, 2014

梵網經菩薩戒正說: 悟顯法師講述

如果你們有遇到這狀況,要趕快把它歸還給寺廟,你絕不可以跟出家人打官司爭產,因為你是在盜三寶物,罪很重,這是論事相上最重的盜罪。依次就是盜僧物,占有出家人的東西,或是你和尚的東西,包括盜名都不可以。偷人家的名譽、偷人家的智慧財產,統統 ...

大乘定香精舍, 2014

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

故曰:盗名不如盗货。田仲、史鳅4不如盗也。【注释】 1类:皆,都。2求:尽,都。3吨:同“暗”。4田仲:又叫陈仲子,战国时齐国人,其兄在齐国做官,他认为兄之禄为不义之禄,兄之室为不义之室,便离兄独居,不食兄禄,故以廉洁清高著称。史鳝:字子鱼,故又叫史鱼,春秋 ...

蔡景仙, 2013

Kunxue jiwen

ll |【 l 【| |矗 l | I , I 」 I "猶可議直哉噢魚以篇盜名可乎腓十一一子丈瞳皿與子思孟軻皆在焉豈有法仲尼而諜三子者乎入|竇. l lll|| ( | ( l _ 實卿日盜名吥洳盜貨田仲史舖不如盜也凍{御]丁卿歟見同門而鑿尸也貞同貢蔔丈亦未能辨撇及此 II 毆彗賢儅少髀詩賀 ...

王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

Peiwen yunfu

藏娶生八噙盜言南|昔軍跡日總境暱尋馬疾哂湯撕珈灶不婦不萬符耳吾其竊州盎岳不本姦為齋遺與瞳一 l |名醮帳其莒刷 l _ ' L ... j 酮歪盜盜戈矓悉猶國盜國量史劇前 l 耳烈龐個臺盃要熟天內貸劫手遑罷村胡脫啊真膏盜`張以斬特鵲量曰無盜亡'瞳之人民人 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

十葉野聞:

蓋自山東知府以至巡撫,以能治盜名,名為治盜,實殃民也;自山東巡撫以至為山西巡撫,以能排外名,仇教殺人,借殘酷自鳴忠憤,名為排外,實召侮也。而其最昏誕者,即奉拳匪為神聖,不惜與其前此治盜之宗旨相背馳,誠不知是何肺腸矣。初,毓知山東曹州府。

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

教你学歇后语（上）:

... 紧追眼前却是一条大江,在这紧急关头,一个渔民从苜苇丛里划出一只小船,帮了他的太忙这真皇林冲到了野猪林,绝处逢生 o 李鬼劫路一盗名欺世【释义】据《水浒传》,李鬼扮成李逵抢劫过路人 o 指欺骗别人盗取他人名彗 o 【例句】恶霞杀人放火后却留名 ...

冯志远　主编, 2014

用語«盗名»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から盗名という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

二度遭盗名辱骂警总长陈庆亮报警

马六甲12日讯）民青团总团长陈庆亮今年內二度遭人冒用身份在推特辱骂全国警察总长丹斯里卡立，让他备感无奈，並已报警处理，警方表明將调查该名用户，以杜绝这 ... «诗华资讯, 9月 15»

遭盗名骗色Bii怒喊提告

还有人盗图，装本尊呛他“要用图要先通知我”。李玉玺也透露，有人假藉他名义把妹：“我帅吗，想多认识的快加我。” 身为偶像歌手动辄得咎，毕书尽说：“如果内心过度 ... «大纪元, 7月 15»

“盗名欺世”：法轮功的惯用伎俩

当然，“盗名欺世”者，在盗用他人名义欺骗世人的同时也试图窃取自己需要的名誉。 “盗名欺世”是法轮功的惯用伎俩，在这方面，它可谓邪教群体中的“佼佼者”，无他， ... «温州网, 10月 14»

演员假招聘网络成重灾区刘德华陆川皆被盗名

接连两天发生的刘德华、陆川否认剧组借其名义招聘演员事件，使得网络假招聘演员的问题引起人们的关注。 7月8日，刘德华通过其“亨泰环宇有限公司”发表声明，指 ... «中国新闻网, 7月 14»

王宛平控诉编剧电影《露水红颜》被盗名

王宛平的微博引发了众多的转发，不少人纷纷留言要王宛平将电影和制作方的名字点出。还有很多编剧纷纷留言表示声援，史航就说，昨天获得白玉兰金奖，今天就是这 ... «新浪网, 6月 14»

造型师张学润遭盗名宣传欲采取法律行动维权

张学润称自己本身就在深圳刚开设以他名字命名的时尚造型学校，“这次侵权事件令我觉得对方是在欺骗那些对演艺行业充满热诚的学员。除了我以外，张学润时尚造型 ... «21CN, 3月 14»

袁咏仪被指与关之琳联合行骗称遭盗名

导语：袁咏仪疑无辜卷入诈骗事件中，昨日她接受访问，仍怒火中烧，直言有人盗用她的肖像及名字开连锁时装店，正循法律途径追究一切，更对有农民受骗，大感愤怒， ... «新浪网, 1月 14»

百万被盗名龟现民宅海口联手广西警方破盗龟大案

11月11日凌晨3时许，广西合浦县山口镇养殖户周养殖的150多只金头龟、金钱龟等种龟遭到盗窃，合浦县公安局刑警大队经过20多天侦查，12月1日发现大部分被盗种 ... «凤凰网, 12月 13»

戒烟贴盗名戒烟协会淘宝热卖

京华时报讯(记者张剑)戒烟产品生产及销售商在淘宝网上销售其戒烟产品，并称该产品系中国控制吸烟协会特别推荐。中国控制吸烟协会称，该协会从未做过这个推荐。 «京华网, 7月 13»

戒烟贴盗名戒烟协会淘宝热卖假称获协会推荐

戒烟产品生产及销售商在淘宝网上销售其戒烟产品，并称该产品系中国控制吸烟协会特别推荐。中国控制吸烟协会称，该协会从未做过这个推荐。为此，该协会将产品 ... «搜狐, 7月 13»