アプリをダウンロードする
educalingo
道同契合

"道同契合"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で道同契合の発音

dàotóng



中国語で道同契合はどんな意味ですか?

中国語辞典での道同契合の定義

道教の合意はまだ同じ道路に同意します。


道同契合のように始まる中国語の単語

道素 · 道台 · 道坛 · 道堂 · 道体 · 道听 · 道听耳食 · 道听途说 · 道听涂说 · 道同 · 道同义合 · 道同志合 · 道童 · 道统 · 道头 · 道头会尾 · 道头知尾 · 道徒 · 道途 · 道涂

道同契合のように終わる中国語の単語

不合 · 不谋而合 · 冰合 · 半合 · 契合 · 宾合 · 并合 · 悲欢离合 · 情投契合 · 拜合 · 暗合 · 白合 · 百合 · 百年好合 · 表里相合 · 辨合 · 闭合 · 阿合 · 阿意苟合 · 阿谀苟合

中国語の同義語辞典にある道同契合の類義語と反意語

同義語

«道同契合»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

道同契合の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語道同契合を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への道同契合の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«道同契合»という単語です。
zh

中国語

道同契合
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Camino con el ajuste
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Road with fit
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

फिट के साथ सड़क
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الطريق مع صالح
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Дорога с нужным
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Estrada com ajuste
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গে ম্যাচ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Route avec ajustement
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Jalan dengan patut
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Straße mit fit
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

フィット感のある道路
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

맞춤 와 도로
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Road karo Pas
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Road với phù hợp
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பொருத்தம் சாலைப்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यासह जुळवा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

fit ile Yol
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Strada con fit
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Droga z dopasowaniem
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Дорога з потрібним
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Rutier cu potrivire
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Δρόμος με κατάλληλο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Pad met fiks
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Väg med passning
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Road med passform
5百万人のスピーカー

道同契合の使用傾向

傾向

用語«道同契合»の使用傾向

道同契合の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«道同契合»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、道同契合に関するニュースでの使用例

例え

«道同契合»に関連する中国語の本

以下の図書目録から道同契合の使いかたを見つけましょう。道同契合に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
他家中有數萬之富,他的病症與竹思寬一樣,喜的是賭場中盆內六塊又紅又黑又金的骨頭,愛的是婦女們醃下兩片又尖又圓又扁的精肉。既與竹思寬臭味相投,自然就道同契合,這日在屠家賭場上歇了局,大家小飲閒敘。且說這開賭局的姓屠的,雖然提了他多 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015
2
李元賓文集: 6卷 - 第 9774 页
... 士必可以留天子周所以獲多士之用者賴此故知所以愛目力則與天同功奏知所以厚民生則與地同富美知所以養士節則與人同 ... 傑之才起西南為天子輔弼明目張膽有意於當世之務而開心見誠又士之所附也以故君臣之間道同契合凡可以規恢遠大之業著 ...
李觀, ‎伍崇曜, 1853
3
人間樂:
居行簡道:「既非交情篤厚,必是一位聲名遠播的了?」許繡虎道:「若有聲名,只消到此登堂可見,又何必東尋西覓,絕無影響。」居行簡道:「這等說來,必是與郎君詩文來往,神交契合的了?」許繡虎搖首道:「若有詩文,也還可尋。只這神交契合四字,卻被先生猜著的了 ...
朔雪寒, 2014
4
修行解脫之道 : 念佛開示9: 悟顯法師講述
佛佛道同,同一體性。見一佛即是見一切諸佛,所以「念佛三昧」又可稱為「一行 ... 既然說是「一行」,就不是多行或是二行,此「一」,一者不是與「多」相對待,它是「一心之行」,是跟真如佛性相契合的行為。所以,大家瞭解佛號殊勝的功德,透過念佛、透過打坐的方式 ...
大乘定香精舍, 2014
5
繪芳錄:
同朝諸人,也沒有一人與他契合。所有往來的,不過幾家內親 ... 況柏人人亦與魯道同不睦,自然憑公訊辦。」五官應允,又叫人到 ... 伯青道:「說起來我正要代你歡喜,你師父今番受了這一場氣惱,也該知道領班的難處,這碗飯不是容易吃的。而且你帥父身邊頗有 ...
朔雪寒, 2014
6
人間樂: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
許繡虎搖首道:「若有詩文,也還可尋。只這神交契合四字,卻被先生猜著的了。當日晚生因路過吳門,偶遇一位不識姓名的少年,青青子衿宛若子都。因思這少年擅此美貌,必有奇才。又思朋友乃五倫之一,或者堪作吾師,吾則以師事之。堪作吾友,吾則以友奉之。
佚名, ‎胡三元, 2015
7
朱熹与《参同契》文本/儒道释博士论文丛书 - 第 29 页
但是,从前述《通志,参同契》子目著录的《参同契》书目的情况来看,对于郑樵来说,他所著录的彭注本,只不过是《参同契合金丹行状十六变通真诀》《阴阳统略参同契》《参同契还丹火诀》《金碧五相类参同契》《参同契金碧潜通诀》《参同金石至药论》等众多的《参 ...
钦伟刚, 2004
8
周易参同契解读
从文字学的角度,神者,从"示"从"申" ,是寿命延伸,老而未死之人;仙者,谐音"先" ,是回到先前状态,返老还童之人。契,不是文契,而是契合、契机。《周易参同契》通篇都是契合三家归一是契合,坎离交媾是契合,日月合璧是契合。玄武龟蛇,刚柔相结,男女相须, ...
潘启明, 2005
9
紅樓復夢:
寶釵先將他的書子同夢玉開看。上寫著道:萍水相逢,千秋契合。舟中聯袂,江上分帆,離合之情至今腸斷也。別後幾遇風驚,幾遭盜險。幸皆托庇得以生全,已於秋初抵裡。三徑就荒,數椽蕭索。賴閨中人善為經理,稍有頭緒。七月之望,將先人祔葬祖塋。諸凡粗畢, ...
朔雪寒, 2014
10
道教教义与现代社会: 国际学术研讨会论文集 - 第 454 页
我們知道,鄭樵曾在《通誌,藝文志》(約完成於南宋紹興辛巳 1161 年) "道家類"的"參同契"害目中,著録了《陰陽統略參同契》、《參同契合金丹行狀十六變通真訣》、《參同契太易志圃》、《參同契太易二十四氣修煉圖》、《參同契太易丹害》、《參同契金碧潛通 ...
香港道敎學院, 2003
参照
« EDUCALINGO. 道同契合 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dao-tong-qi-he>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA