"道徒"辞典での中国語の意味

中国語で道徒の発音

道	徒
dào	tú

中国語で道徒はどんな意味ですか？

中国語辞典での道徒の定義

道教の道教や宗教的な迷信組織。

道徒 道教或某种宗教迷信组织的参加者。

道徒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の道徒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への道徒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«道徒»という単語です。

• 中国語: 道徒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dao
• 中国語翻訳家 - 英語: Dao
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डीएओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: داو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дао
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দাও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dao
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dao
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダオ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dao
• 中国語翻訳家 - タミル語: டாவோ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ताओवादी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дао
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τάο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dao
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dao
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dao

«道徒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から道徒の使いかたを見つけましょう。道徒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

東度記:

第四回眾道徒設法移師說方便尊者開度話說長爪梵志在岐岐路村內,教授各家少年道法。那願學道希仙的,苦於金丹難煉;那願學參禪的,苦於佛法甚深;那習燒鉛煉汞的,難於火候;那要彩陰補陽的,沒處尋偶;那要學築基,又難煉己;那要學喚雨,不會呼風。

朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

徐鴻儒問道:“徒兒為何今日這大早前來,又什麼事情?”余秀英隨口應道。“只因這兩日未曾給師父請安,師父亦未曾呼喚徒兒,所以一來給師父請安問好,二來打聽打聽敵營的動靜,曾否前來約期破陣。”徐鴻儒道:“那玄貞子曾經約過十日後破陣,現在不必約日期 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

以經解經: - 第 146 页

陳終道. 本節經文'很容易被人誤以為保羅是個十分圓滑的人'甚至被引用作基督徒為看傅幅音'應順應時代潮流。在嬉皮士時代'不少人引用這節經文為根據'而跟嬉皮士過同樣的生活方式'向他們傅幅音。傅幅音的方法雖可以靈活'但幅音的本質卻是「天國 ...

陳終道, 2014

徒兒的明燈:

而能修,就像為師所言:修道修心、辦道盡心、修己救人,可一定要有始有終。做老師的愛徒,不是迷徒孽徒為師來了是有時間的限制的,因太多眾生,都需要為師我去看看他們。傻徒兒呀!咱們師徒如父子,你進了我的門,從今以後就是我的徒弟了,知道嗎?所以,我 ...

濟公活佛, 2015

世無匹:

干白虹道:「你還敢作惡麼?」畢癩頭道:「今後再不敢了。」干白虹道:「既這等說,你學了三聲狗吠,才放你去。」可憐那畢癩頭只要性命,那裡顧得體面?只得汪汪的吠了三聲。此時眾徒夫聞得干白虹與驛丞廝鬧,都擠來看。及至聽見他做狗叫,大家嘴都笑歪。

朔雪寒, 2014

世無匹: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

干白虹道:「你認得我手段了麼?」畢癩頭道:「認得了。」干白虹道:「你還敢作惡麼?」畢癩頭道:「今后再不敢了。」干白虹道:「既這等說,你學了三聲狗吠,才放你去。」可憐那畢癩頭只要性命,那里顧得體面?只得汪汪的吠了三聲。此時眾徒夫聞得干白虹與驛丞廝 ...

娥川主人, ‎胡三元, 2015

九轉混沌訣（五）:

老者眉頭微皺,對安雅問道:“徒兒,他是你的夫君?”安雅點了點頭,道:“是!”老者卻眯著眼睛道:“可他也是殺害你師兄的元兇之一!” “啊?”安雅驚訝不已,而後又道:“師尊,您老人家該不會剛收了徒兒,就對徒兒的夫君出手吧?”老者冷笑了一下,道:“難道你讓為師放 ...

飛哥帶路, 2015

九转混沌诀（五）:

老者眉头微皱,对安雅问道:“徒儿,他是你的夫君?”安雅点了点头,道:“是!”老者却眯着眼睛道:“可他也是杀害你师兄的元凶之一!” “啊?”安雅惊讶不已,而后又道:“师尊,您老人家该不会刚收了徒儿,就对徒儿的夫君出手吧?”老者冷笑了一下,道:“难道你让为师放 ...

飞哥带路, 2015

自然概念史論: - 第 116 页

總結而言,初期道經的自然說雖然理論意義不高,但就其理論基礎而言,卻與當時居於顯學的玄學是一致的。只是這種只講知性安命、而不講成聖的 ... 因為若自然生道,則貴於自然, 嘗試的,多是南方的上清、葛氏道徒。 116 自然概念史論 三、南朝佛教徒對 ...

楊儒賓 ((國學, 1956-)), 2014

混個神仙當當（上）:

廣法天尊面露出滿意的微笑,道:“修煉新概念仙術也可以身懷其它法術,只要方法得當,如今你已脫胎換骨,與風月聖君再無任何關係,你是林譽,真正的你自己”林譽聞言,忙謝道:“多謝師父的再造之恩!”廣法天尊哈哈笑道:“不必謝我,相反,我得謝謝你和無為天尊 ...

魚不樂, 2015

用語«道徒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から道徒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新四军老战士忆无锡先天道暴动始末

日前沈老接受采访，重现了苏南抗战中那段不能忘却的史实——10万头缠黑布、手执大刀、“刀枪不入”的封建迷信道徒，是如何发展成抗日民族统一战线的重要力量的。 «无锡新传媒, 8月 15»

建国初"无为金丹道"暴乱始末:奸淫抢杀搞颠覆

为了进一步欺骗群众，他竟自称是古代仓颉转世，他对道徒说，别看现在“无为金丹道”叫“无为”，将来末劫年一到，“无为”就可变“有为”了。王仲笃还胡说其父的师傅吴帮 ... «中华网, 7月 15»

绿道通往幸福·生态·富民

珠三角绿道建设还受制于行政的分隔，彼此间还有很多断点；不少绿道只在特定区域，延伸到学校单位和生活区域的“最后一公里”有待打通；一些绿道徒有其“道”而不“ ... «温州网, 5月 15»

1950年北京铲除最大邪教"一贯道" 道徒达20万

新中国成立后，北京(平)市公安局民警们在社会调查工作中，发现一些人家里建有一贯道的道坛，烟气缭绕中，道徒和道亲对着“师尊”和“师母”像燃香跪拜。建有道坛的是 ... «中国网, 12月 12»

1950年北京铲除最大邪教“一贯道” 道徒达20万

新中国成立后，北京(平)市公安局民警们在社会调查工作中，发现一些人家里建有一贯道的道坛，烟气缭绕中，道徒和道亲对着“师尊”和“师母”像燃香跪拜。建有道坛的是 ... «凤凰网, 12月 12»

道教传人黄世真的"非常道"：说英语收洋徒传道学

学习英文、收“洋道徒”、传道学……这是向海外传播中国道教文化最基础也是最主要的工作，有着“海外弘道第一人”之誉的黄世真做了10余年。接受中新社记者采访的他 ... «中国新闻网, 3月 12»

"洋道徒"吸引世界眼球道教如何在全世界落地生根

国际道教论坛闭幕式暨祈祷世界和谐法会25日下午在湖南南岳衡山举行。论坛达成了《南岳宣言》，提出，“抱朴守真可获心灵祥宁，贵生乐生方得幸福人生，道法自然将 ... «人民网, 10月 11»

建国初期震惊全国的“无为金丹道”暴乱始末

1951年8月，山东省“无为金丹道”头子王仲笃自封“天皇”发动了一场震惊全国的 ... 为了进一步欺骗群众，他竟自称是古代仓颉转世，他对道徒说，别看现在“无为金丹道” ... «人民网, 12月 09»