"道左"辞典での中国語の意味

中国語で道左の発音

道	左
dào	zuǒ

中国語で道左はどんな意味ですか？

中国語辞典での道左の定義

左の道路。1.左の道路。 道路の隣

道左の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の道左を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への道左の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«道左»という単語です。

• 中国語: 道左
• 中国語翻訳家 - スペイン語: izquierda carretera
• 中国語翻訳家 - 英語: Road left
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सड़क छोड़ दिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طريق اليسار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дорога слева
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: esquerdo estrada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাস্তা বাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: route gauche
• 中国語翻訳家 - マレー語: Road kiri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Straße links
• 中国語翻訳家 - 日本語: 左の道
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도로 왼쪽
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kiwa Road
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đường bên trái
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாலை இடது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रस्ता सोडून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yol sol
• 中国語翻訳家 - イタリア語: strada a sinistra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: lewa drogowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дорога зліва
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stânga rutier
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οδική αριστερά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Road links
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: väg vänster
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Road venstre

«道左»に関連する中国語の本

以下の図書目録から道左の使いかたを見つけましょう。道左に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

晉書:

次司南車,駕駟,中道。護駕御史,騎,夾左右。次謁者僕射,駕駟,中道。次御史中丞,駕一,中道。次武賁中郎將,騎,中道。次九遊車,中道,武剛車夾左右,並駕駟。次雲罕車,駕駟,中道。次闒戟車,駕駟,中道,長戟邪偃向後。次皮軒車,駕駟,中道。次鸞旗車,中道,建華車 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 172 页

眾人笑道:「這個令好。就說出來。」籌看道:「有了一副了。左遑是張「夭』。」賈母道:「頭上有青夭。」眾人道:「好。」看看道:「當中是個「五與六』。」賈母道:「六橋梅花香徹骨。」駕看道:「剩得一張「六與么!。」賈母道:「一輪紅日出雲霄。」駕看道:「湊成便是個「蓬頭 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

道妖正传:

左游仙这回可是“偷鸡不着蚀把米”,不但没有得到邪帝舍利,反而失却了赖以立身成名的丙子椒林剑,更害得自己深受重伤,没个三年两载,是无法完全恢复的了。但他此时是有所求而来,即便被人嘲讽,也只有忍着,更何况魅是暗讽,左游仙面上毫无作色,反而绽 ...

金庸封笔古龙逝, 2014

大地悲歌:

随后,马占鳌派他的儿子马安良等人前往安定向左宗棠求降。“报大帅,叛军有人求见!” “难道真的是来请降的?”左宗棠想着道:“让他进来!” “在下马安良,马占鳌之子,受父亲大人所托前来请降,望大人能够奏表朝廷让我等为朝廷效力!”宗棠很是惊奇,这个传信的 ...

独孤无名, 2014

平妖傳:

說聲未了,營裏跳出兩個槍棒教師來。一個姓張名成,一個姓竇名文玉。那兩個各提一條棍棒在手,叫道:「王都排是好人,合當救他。那個不肯去的,我先與他鬥一百合。」眾人齊聲道:「都去!都去!」瘸師道:「難得兩位恁般義氣,就煩你做頭領,教他們在此整頓器械。

朔雪寒, 2015

找死拳法:

嚴刃轉身,拱手對北邊走來的人道:「左護法,在下幸不辱命。」「左護法?」賽魯等人心頭大震。火光慢慢映照到他臉上,只見來人瘦小,但臉頰頗豐,貌無異常人,只雙眼如棗核般,細而尖銳。「左欽哲!」賽魯喝道,「是你!你、你沒死。」正是人絕堂護法左欽哲。左欽哲 ...

滄海未知生, 2007

儀禮注疏(凶禮): - 第 93 页

〇釋曰:云「南上」者,謂於門外之時南道、棄序從。【疏】「薦馬」至「南上」。〇注「南上」面而俟,南上。南上,便其行也。行者乘車在前,馬,馬出自道,車各從其馬,駕于門外,西云「今時」以下者,引漢法,證重倚道左之事也。薦重主其神也。」則重主死者,故於主人之位 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

混個神仙當當（中）:

第234章月牙門風雲(4)月牙門左堂主微微一笑,搶先迎敵,身法巧妙地躲過刺來的每招每式。那使劍青年見絲毫碰不著他,考慮到今日有外人在場,便覺得顏面盡失。心裡一橫,硬著頭皮做出拼命的架勢,又舞劍斜斜地削他左肩,左堂主隻身閃開,那青年一劍刺 ...

魚不樂, 2015

智慧人生左宗棠（下冊）: - 第 383 页

陳文革. 壯士長歌經營西北 383 `廣植楊柳榆桑。現在都已長大成林,日見繁茂了。」「咽心,不錯不錯,蔭涼可以避暑,林木可資利用,植桑還可蠶絲紡織。李鴻章說西北是千里赤壤,百無寸用,我偏要把它變成塞北江南、商旅要道!」左宗棠括鬚笑道。走了一程,左 ...

陳文革, 2014

左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集

康輿將出 _ 聞烏存執受而立於道左,懼將止死。苑羊牧之日:「君過之!烏存以力聞可矣,何必以弒君成名?」遂來奔。齊人納郊公。吳人伐州來.楚蓮越帥師及諸侯之師奔命救州來。吳人御諸鍾離。子瑕卒,楚而婚。吳公子光日:「諸侯從於楚者眾,而皆小國也。

左丘明, 2015

用語«道左»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から道左という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

借道左转车道成了“便捷通道”？

最近，呼和浩特市多个路口增设了机动车借道左转车道，此举大大提高了路口左转车辆的通行效率。但是，为机动车借道左转拉开的路中移动护栏，却成了行人横过道路 ... «北方新闻网, 9月 15»

呼和浩特市5个路口将增设10处借道左转车道

记者昨日从市公安局交管支队了解到，鄂尔多斯东街与展览馆南口交叉路口、昭乌达路与鄂尔多斯大街交叉南口（宾悦路口）增设借道左转车道后，左转车辆通行率显著 ... «北方新闻网, 9月 15»

呼和浩特借道左转通行率高5路口将增设借道左转车道

昨日，记者从市交管支队科研科了解到，鄂尔多斯东街与展览馆东路南口交叉路口、昭乌达路与鄂尔多斯大街交叉南口（宾悦路口）增设借道左转车道后，左转车辆通行 ... «北方新闻网, 9月 15»

呼和浩特首条“借道左转”路口今试行

昨日15时许，记者在鄂尔多斯大街与昭乌达路十字路口的南口看到，交管部门的工作人员正在调试信号灯和可伸缩的护栏，为9月1日的“借道左转”做最后的准备工作。 «新华网内蒙古频道, 8月 15»

男子游泳后耳屎泡胀堵塞耳道左耳暂时“失聪”

上周，张先生在游泳池内游玩了一下午，回家后发现左耳听不清楚声音，而且还有点痛。他在家折腾了很久都没用，于是到省级机关医院就诊。原来，张先生的耳屎被 ... «中国新闻网, 8月 15»

南京路两路口环岛拟拆除今公布第二套优化方案

第一相位：放行南京路东西向直行和泰安道方向；第二相位：放行南京路东西向左转和成都道左转。行人和非机动车利用相位间隙关系及全红时间完成过街和转向。 «天津网, 8月 15»

还担心堵车吗？呼和浩特将推广“借道左转”通行方式

导读：为了有效改善呼和浩特市市区的交通拥堵状况，交管部门再出新举措，在市区车流量较为密集的路段设置了可变借道左转车道，那么，可变“借道左转”的作用到底 ... «新华网内蒙古频道, 7月 15»

司机直行道红灯左转吃罚单状告交警一审败诉

温州网讯直行红灯，左转绿灯，直行道左转到底算不算闯红灯？市民卓先生在这种情况下，吃了一张罚款150元并记6分的罚单，他认为交警混淆了交通信号灯与道路标 ... «温州网, 7月 15»

直行道左转算不算闯红灯？温州一市民状告交警

核心提示：市民卓先生在左转绿灯、直行红灯的情况下，在直行道上左转，被交警 ... 红灯停，绿灯行”的原则，就算自己是错从直行红灯的直行道左转，也应该是按“不按 ... «温州网, 7月 15»

深圳借道左转再添新成员彩田-福华东面等5路口年内可实现

借道左转一般用在左转车流量较大，进口左转车道无拓展空间的交叉口。去年我市还在彩田-笋岗、彩田-华富等路口进行了试点并取得了较好效果，今年我市将在优化 ... «深圳本地宝, 6月 15»