"地瘠民贫"辞典での中国語の意味

中国語で地瘠民贫の発音

地	瘠	民	贫
dì	jí	mín	pín

中国語で地瘠民贫はどんな意味ですか？

中国語辞典での地瘠民贫の定義

貧しい国は貧しい国であり、人々は貧しい国です。

地瘠民贫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の地瘠民贫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への地瘠民贫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«地瘠民贫»という単語です。

• 中国語: 地瘠民贫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Para estéril pobres
• 中国語翻訳家 - 英語: To barren people poor
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गरीब लोगों को बंजर करने के लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ل قاحلة الفقراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Для бесплодной людей бедных
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Para estéril pessoas pobres
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুর্বর মানুষ দরিদ্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pour stérile pauvres
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rakyat miskin mandul
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Um Menschen arm unfruchtbar
• 中国語翻訳家 - 日本語: 貧しい人々を不毛にするには
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가난한 사람들 을 불모 하려면
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wong-wong wadon kang gabug miskin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Để cằn cỗi người nghèo
• 中国語翻訳家 - タミル語: தரிசாக மக்கள் ஏழை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नापीक लोक गरीब
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çorak insanlar yoksul
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Per sterile poveri
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Aby niepłodna ludzi biednych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Для безплідною людей бідних
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pentru a stearpă oameni săraci
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Για άγονες τους ανθρώπους φτωχούς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Om mense arm onvrugbaar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Att karga människor fattiga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Til ufruktbare folk fattige

«地瘠民贫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から地瘠民贫の使いかたを見つけましょう。地瘠民贫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

先秦三晉區域文化?究 - 第 245 页

三晉地區民性中「儉」的特點,其形成與特殊的地理環境相關;而這種特點一旦形成,就會成為民性民風中一個重要組成部分,同時也就具有一種地區性的傳統意義。這種風氣在先秦時期形成之後,沿襲至今不衰。朱子《詩辨》謂:河東地瘠民贫,風俗勤儉,乃其 ...

林天人, 2003

太原府志集全 - 第 59 页

瘠民贫,风俗俭啬,有陶唐之遗风。文水县,其民俭朴,勤力稼穑;其土沃衍,宜黍稷粟麦。寿阳县,其民尚俭,淳朴少文,勤于力田。其地硗瘠,风气多寒,不宜久雨,宜种黍粟豆麻。盂县,民俗节俭,务力稼穑,不通商贾。地瘠山寒畏涝,宜种黍粟豌豆。气候多寒。

太原市地方志编篡委员会, 2005

巴蜀文化丛书 · 客家人 - 第 48 页

... 卜 i 术亨地人均占地面积分别只有 985 亩、 0 , 89 亩和 092 亩,温仲和存编修《熹应州志》时,面对汶种人多地少的情况,也曾经感慨地说: “ (喜应州)十瘠民贫,农知务本,而合境所产谷,不敷一岁竟食, ” “ ...禺地瘠,而民拙所恃,唯力耕 n 沂似沙淤,失田亩竟利, ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

历史的玄机——权臣谋士的传奇人生（博雅煮酒论史系列丛书）:

但关中地多碱卤,粮食产量不高。四川在都江堰水利工程修建之前也是地瘠民贫,而在吕不韦当政之初,又遇到连年灾荒。秦王政三年,“岁大饥”。四年十月庚寅,“蝗虫从东方来,蔽天。天下大疫”,人民生活十分困难。当务之急是要解决粮食问题。郑国渠、都江堰 ...

常桦 岳卫平, 2015

山西移民史 - 第 415 页

至我朝车书统同,享王者遍内外,民得安居,始有乐生之心。然而地瘠民贫,无所厚藏,一遇荒歉,流离不堪。"阳高县的情况在晋北具有很强的代表性,又如民国《天镇县志》的《风土记》称: "地临边塞,人情朴鲁,机械不生。男务耕牧,女不纺织,天寒地瘠,春冬坐食,民 ...

安介生, 1999

紅色生活史: 革命歲月那些事（1921-1949） - 第 296 页

這位23歲川大生,第一次見到鐵路。143有的青年因赴延不易,改變投奔方向。144 三、延安經濟陝北窮山惡水、少雨苦旱、地瘠民貧,屢有知縣不勝饑餓棄職潛逃。145 高原性乾燥寒冷氣候,年降水量僅400~600毫米,水土流失面積67%,大多荒山禿嶺,地瘠薄 ...

裴毅然, 2015

鲁西地区的灾荒, 变乱与地方应对, 1855-1937 - 第 49 页

据表可见,各县土地肥瘠程度不均,一些"肥沃,最宜农业" ,或"不甚肥沃而利于种棉" ;一些则或"沙压不毛" ,或"多沙碱" , "地瘠民贫"。各县县志对土地状况也有所记载,如清平县"县境无高山大川,旷然原野,运河枕其西南,马颊贯其东北。地多沙卤,民苦瘠贫。

李庆华, 2008

明清时代陕西社会经济史 - 第 49 页

虽有乐岁苦亦终身,守土者仅浩叹于地瘠民贫已乎! "该地"每地一亩,若种麦谷所收不一二石。" 1 惟山地颇多,土惟瘠薄,不知加粪深耕,旱惟望雨。即近水处不知浇灌,岁或丰收,家有余粮,苦无售处,缘山径仄险,舟车不通,故皆饱于腹而涩于囊。" 2 洛川县, "地广 ...

田培栋, 2000

泉州海外交通史料滙编 - 第 327 页

本州〈泉州)苗额不及江浙之一大县"及"福,泉,兴化三郡,全仰广米以赡军民,贼船在海,米船不至军民便可断食。, , (见《西山先生真文忠公文集》卷十五,申枢密院乞修沿海军政稿)。此足以说明泉州一地自宋代以来,即已仰给外米,不待今日始然。"泉州地瘠民贫, ...

中国海外交通史研究会, ‎福建省泉州海外交通史博物馆, 1983

臺灣史 - 第 842 页

福建地瘠民貧,州、縣率多虧累,恆視臺地爲調劑之區;不肖者犰法取盈,往往不免。有巡以臨之,貪黷之風得以漸戢,其便六。向來臺員不得志於鎭、道,及其內渡,每造蜚語中傷之;鎭、道或時爲所挾。有巡撫,則此技悉窮,其便七。臺民遊惰可惡,而實想直可憐。

簡後聰, 2002

用語«地瘠民贫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から地瘠民贫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

贵州抗战是“一座巍峨的墓碑”！

抗战期间，尽管交通阻隔，地瘠民贫，但面对外敌入侵，贵州在兵、工、钱、粮方面尽其所能，与全国各族人民一起做出了不可磨灭的贡献。 那么，贵州为抗战作了什么 ... «华声在线, 9月 15»

川籍英烈王麟：自撰对联挂床头抗击外辱圆夙愿

地瘠民贫，生产落后，乡民生活极为困苦。王麟在此担任县长期间倡导政府官员廉洁奉公，关心民间疾苦。他自己也身体力行，带头在县衙开荒种菜，生活上力求简朴， ... «人民网, 9月 15»

肖劲光在延安的抗战岁月

但有少数同志认为，陕北地瘠民贫，不宜作抗日大本营，担心主力走后，根据地守不住，主张党中央随着主力走。毛泽东不同意这个意见，认为：陕甘宁根据地是十年内战 ... «www.qstheory.cn, 8月 15»

大湘东筑梦“东方1号公路” 老区旅游“抱团”错位发展

这些在过去被视为地瘠民贫的“穷山恶水”、高山僻壤之地，也给后人留下丰富灿烂的红色文化旅游资源，生态旅游资源更是神奇独特。 走进位于湘、鄂、赣三省交界的 ... «中国新闻网, 4月 15»

减贫一百万甘肃咋实现（民生调查·一线探扶贫④）

今年，全国减贫1000万，甘肃就要减100万。扶贫，是陇原 .... 不能怪他们保守，这里地瘠民贫多年了，调整种植结构，风险不可预料，万一失败了就全家饿肚皮。种苹果， ... «人民网, 4月 15»

周赤萍将军的红色前半生：躺在担架上开始长征

1914年，周赤萍出生在宜春县(现为袁州区)新坊乡高富岭村的一个贫苦农民家庭。他原名邹迪，家谱上的名字叫邹域九。 高富岭山高地少，地瘠民贫，贫穷山民往往一年 ... «中国新闻网, 12月 14»

张学良杨虎城发动西安事变

当时南京的一般人，在推测张学良发动兵变的原因时，亦大多认为，西北地瘠民贫，张学良率部驻军西北，或许早有不满，因此推断：张学良这样做，实际只是为了要求将 ... «中华网, 12月 14»

唐朝的“高考移民”

分解至天下州府，同、华二州，虽地瘠民贫，经济也不发达，但因为地处京畿，就分别得到了30个进士考试指标，以及50个明经考试指标。而偏远的福建、黔府、桂府、 ... «环球网, 9月 14»

晋官难做：或因结交官员是晋商数百年来的传统

全省山地占73.8%，历史上就有地瘠民贫，十年九旱之说。一方水土养不了一方人的山西人很早就被迫走出来闯天下。得益于朱元璋的"开中制"政策，晋商作为一个群体 ... «搜狐, 9月 14»

乾隆反腐：五十多名朝廷官员人头落地

甘肃地瘠民贫，是全国最穷的省份，每年户部都要调拨巨额款项购买粮食，以抚恤灾民，供应当地满汉驻军以及救济新疆之需。为节省国库开支，乾隆二十五年(1760年) ... «东方网, 8月 14»