"德言容功"辞典での中国語の意味

中国語で德言容功の発音

德	言	容	功
dé	yán	róng	gōng

中国語で德言容功はどんな意味ですか？

中国語辞典での德言容功の定義

デヤンの能力メリット：女性、道徳的な性格。 言葉：言葉。 内容：外観。 力：女性の赤（古い女性の縫い目を参照してください）。 徹底的な倫理は女性にその性格を持たせることを要求した。

德言容功 德：妇德，品德。言：言辞。容：容貌。功：女红（旧指女子所做的针线活）。封建礼教要求妇女应具备的品德。

德言容功の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の德言容功を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への德言容功の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«德言容功»という単語です。

• 中国語: 德言容功
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - 英語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - フランス語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - マレー語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - 日本語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - タミル語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Deyanronggong
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Deyanronggong

«德言容功»に関連する中国語の本

以下の図書目録から德言容功の使いかたを見つけましょう。德言容功に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多功能分類成語典 - 第 247 页

歐陽脩.《瀧岡阡表》:「俾(使)知夫小子修(歐陽脩自言)之德薄能鮮,遭時(遇到好的時機)竊位(占有職位) ,而幸全〈保全)大節〔節操) ,不辱其先〔 ... 指婦女應具備的婦德、婦言、婦容、婦功四種美德。 ... 厚道:待謙恭厚道-一巧 3 厶广、义力、幺貌」、「德言容功」。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

最愛玩成語接龍遊戲: 智學堂文化049 - 第 11 页

難度等級南柯一夢→夢撒撩丁→丁一卯二→二三其德→德言容功→功就名成→成事在天→天與人歸→歸心似箭→箭在弦上→上梁不正→正顏厲色→色藝無雙→雙宿雙飛→飛鸞輕鳳→鳳凰于飛→飛龍在天→天人合一→一技之長→長此以往→往返 ...

羅燕惠, 2013

红楼梦鉴赏词典:

宝钗从里间走出,见他看的得意忘言,便走过来一看,见是这个,心里着实烦闷。(第一百十八回)德dé 德容功貌当为“德言容功”之误。即指妇德、妇言、妇容、妇功,也就是旧礼教为妇女规定的“四德”。参见“三从四德”条。〔例〕王尔调陪笑道:“也是晚生的相与,做过 ...

裴效维, 2015

唐語林:

... 臚少卿暈、試秘書丞賜紫金魚袋杲、試殿中丞昱及三女等,虔窆公主於萬年縣義豐之銅人原,從理命也。嗚呼!《風》詠褧裳,史稱彤管,纖微之善,載籍猶稱。況乎七葉帝女,分形《歸妹》,貴能逮下,忠以導君,躬德言容功之美,服女師母儀之訓,訂之綿古,孰與我京?

王讜, ‎朔雪寒, 2014

碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 13 页

德言容功,所該者廣,非如後世祇以文藝為學也。」此外,「婦學之目,德言容功,自非嫻於禮經,習於文章,不足為學。乃知誦詩習禮,古之婦學,略亞丈夫。」另及:「婦學掌於九婿,教法行乎宮壼,內而臣釆,外及侯封。六典未詳,自可例測,葛覃師氏,著於風詩,婉婉姆教, ...

嚴紀華, 2004

Wenshi tongyi

罠箇"〝___"【{ ___"I′、一、 _ 、`」(′、 ˊ 一` ′、′ ′口'威 _ 北|拼性天貝吾牙得而知之矣旗子宥才知斯義牙足言埂癬寸拋岫 ... 淵螈陑鳴暄腳 _ 洧′斲呱煉地畫| `加'潤啡掌淤九嬪沭祛行乎沁呂壼]內而臣宋外及侯封』^典未誼自姍學之唱德言容功鄲汪言 ...

Xuecheng Zhang, ‎章學誠, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1833

Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 229 页

婦人四行,德言容功。班昭說婦德「不必才明絕異」,這句話後來被演繹成「女子無才便是德」,卻非班昭本意。蓋班昭本人即「博學高才」,何能排斥他人才華?班昭此處不過是說,婦行重在表現:婦德不必有才,婦容不必美麗,婦言不必利口,婦功不必手巧,祇要注重 ...

Qingyang Liu, 2014

中国女子教育通史 - 第 241 页

(好名之人,未有不俗者也)炫耀后生,猖披士女,人心风俗,流弊不可胜言矣。 ... 认为妇女受教育早已有之。他说: "周官有女祝女史、汉制有内起居注,妇人之于文字,于古盖有所用之矣。妇学之名,见于《天官,内职》。德、言、 ... 他说"至其学之近于文者,言容二事.

杜学元, 1995

潘註千字文 - 第 118 页

現代社會男女日趨平等,或許可以改為「在家從父母」,「老來從子女」,男女都適用,更不必再講「從夫」或「從妻」。「四德」是婦德、婦言、婦容、婦功,簡稱「德言容功」。即是品德,言語,儀容,女功。女功又稱為「女工」或「女紅(讀作工,不讀作紅)」,指紡織、刺繡和縫紉 ...

潘國森, 2013

好查好用成語熟語辭典 - 第 296 页

德才兼備形容人品德高尚,才華出眾。德必有鄰表示有德行的人一定會有同樣特質的人來親近他。德言工貌在封建禮教下,要求女子具備德行、言語、容貌、女紅等四種德行。也說德言容功。德門生輝是賀人生子的吉祥話。德厚流光形容人品德高尚,影響 ...

五南辭書編輯小組, 2012

用語«德言容功»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から德言容功という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大河网眼遇她世界：百位河南女性的故事之张晓红一袭旗袍书写瘦金体 …

初见张晓红老师之时，她于人群之中盈盈伫立，娴静少言，一袭玄青色旗袍，竟令人在 ... 张晓红老师习得了静默、学会了淡然，从“琴棋书画”之中领略到了“德言容功”。 «汉丰网, 9月 15»

从《女四书》谈起

因为有德言容功的教育，传统中国的女教也很发达，从东汉班昭著《女诫》开始，就不断有各种女性读本问世，比如晋代有《女史箴》，明代有《闺范》等。到明末时，王相把 ... «深圳特区报, 12月 13»

苏州：那即将逝去的阿婆味道

阿婆是苏州女人，会弹琴会刺绣会外语会做各色苏州美食，在那个时代，德言容功，算是很全的了。她的丈夫在不同的地方做官，带着不同的小老婆。她在家里伺候婆婆， ... «南方网, 10月 13»

八卦盘点：中国男冠军们的漂亮老婆(组图)

不知大家有没有发现，奥运男冠军们家里通常都藏着一个美女老婆，而且这些女郎通常还都才艺兼备、文武兼修、德言容功大大的齐全。本次就看看我们的大盘点，哪些 ... «新浪网, 8月 08»