"抵"辞典での中国語の意味

中国語で抵の発音

抵  [dǐ]

中国語で抵はどんな意味ですか？

中国語辞典での抵の定義

抵抗し、拒否し、強制的にプルアップ：レジスト。 ボイコット 抵抗する。 拒否されました。 トップコリジョン、競合、競合：競合。 代わりに、かなり、置き換える：住宅ローン。 報酬。 到着した料金 払い戻し（huán）。 到着：北京に到着した。 到着。

抵 挡，拒，用力对撑着：抵挡。抵制。抵抗。抵赖。 顶撞，冲突，矛盾：抵触。 代替，相当，顶替：抵押。抵偿。抵充。抵还（huán ）。 到达：抵京。抵临。

抵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の抵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への抵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«抵»という単語です。

• 中国語: 抵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: alcanzar
• 中国語翻訳家 - 英語: Reach
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पहुंच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الوصول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: достичь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: alcançar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আগত
• 中国語翻訳家 - フランス語: atteindre
• 中国語翻訳家 - マレー語: tiba di
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: erreichen
• 中国語翻訳家 - 日本語: リーチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 범위
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: teka ing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đạt
• 中国語翻訳家 - タミル語: இல் வந்துசேர்ந்தார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: येथे आगमन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: geldi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: raggiungere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dotrzeć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: досягти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ajunge
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Προσεγγίστε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bereik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nå
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nå

«抵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から抵の使いかたを見つけましょう。抵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

抵不住的誘惑:

天朝鬥士. 【名勝古跡】名勝:吳哥古跡(Angkor)位於暹粒省境內,距首都金邊約240公裏,是柬埔寨民族的象徵,被譽為東方四大奇跡之一。現存吳哥古跡主要包括吳哥王城(大吳哥)和吳哥窟(小吳哥)。在西元9世紀至15世紀時,吳哥曾是柬埔寨的王都。吳哥始 ...

天朝鬥士, 2006

中国税收制度与管理

作为避免双重征税方法的税收抵免就如我国的《外商投资企业和外国企业所得税法》第 + 二条规定,外商投资企业来源于境外的所得已在境外缴纳的所得税税款,准予在汇总纳税时,从其应纳税额中扣除;又如英国个人在汇算清缴其个人所得税时,允许其将 ...

汤贡亮, ‎梁俊娇, 2005

纳税筹划 - 第 250 页

进料加工免税进口料件的组成计税价格=货物到岸价一海关实征关税一消费税如果当期没有免税购进原材料价格,前述公式中的免抵退税不得免征和抵扣税额抵减额,以及后面公式中的免抵退税额抵减额,就不用计算。 2 .免抵退税额的计算免抵退税额= ...

王虹, ‎陈立, 2006

合同法概论

人主张抵销的权利则为抵销权,其在性质上为形成权,依有抵销权的当事人单方面意思表示即可发生效力。(二)法定抵销的构成要件根据《合同法》第99条的规定,法定抵销须具备以下要件: 1.双方当事人须互负债务。抵销是以双方当事人的债务在对等的 ...

吴斌, ‎张露, ‎罗毅, 2012

新企业破产法操作指南与文书范本 - 第 200 页

四、破产程序中的抵销权(一)抵销权的概念和:特征抵销权是指破产债权人在法院受理破产申请之前对破产人负有债务,其不论债务的种类是否相同,是否属到期债务,债权人可以不依破产程序而以其对债务人的债权进行抵销的权利。抵销权实际上属于民法 ...

郭智慧, 2006

移植与创新, 混合法制下的民事诉讼: 首届东北亚民事诉讼法制国际研讨会文集

协商一致,也可以抵销。"第 83 条还规定了对受让人的抵销,即"债务人接到债权转让通知时,债务人对让与人享有债权,并且债务人的债权先于转让的债权到期或者同时到期的,债务人可以向受让人主张抵销。"对受让人的抵销属于法定抵销的组成部分。

左传卫, 2005

2007主要國家稅制概要 - 第 1-18 页

另一項“終身學習扣抵額”(Lifetime Learning Credit)則允許未選擇申報“希望獎學金扣抵額”之學生,自 1998 年 6 月 30 日以後所繳之學費,每年可申報符合條件學費之 20%為扣抵額,但每一個申報戶所申報之學費最高不得超過 10,000 美元(2007 年);亦即, ...

財政部稅制委員會, 2007

104年圖解式民法(含概要)重點精要+嚴選題庫: - 第 485 页

但依債之性質不能抵銷或依當事人之特約不得抵銷者,不在此限。」所謂抵銷,係指二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者,各得使其債務與他方債務於相等數額內同歸消滅之一方的意思表示。符合本條要件後,尚須經債務人行使抵銷權時,債之 ...

千華數位文化, ‎程馨, ‎[郵政招考], 2015

稅務會計(精) - 第 816 页

臺財稅第 810826268 號函〕購置自動化生產設備,或防治污染設備,安裝於承包工地自用可享抵減,至因委託代工而安裝於受託人之工廠則不能抵減。时以前年度虧損扣除與投資抵減同時適用之處理〈財政部財稅第 841604261 號函)營利事業符合扣除前 ...

吳嘉勳, 2007

破产法: 原理·规则·案例 - 第 192 页

可以在破产清算前抵销。"民法上设立抵销制度的目的,是免除双方的债务,使双方同等受益。因为,以抵销的方法实现债权的清偿,与双方当事人分别向对方履行给付的结果是一致的。而破产法上的抵销制度,是为保护破产债权人的利益而设定的。日本学者 ...

王卫国, ‎朱晓娟, 2006

用語«抵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から抵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

A股入围上海黄金交易所充抵保证金业务

上海黄金(1139.10, 22.10, 1.98%)交易所9月10日发布公告称，将于2015年9月推出充抵保证金业务，允许会员及客户以黄金和白银(15.15, 0.17, 1.13%)及A股、上市 ... «新浪网, 9月 15»

出席纪念活动的国际友人陆续抵京

应邀参加中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动的国际友人陆续抵京。据悉，外交部专门向所有曾经为中国人民抗日战争胜利作出牺牲和贡献的 ... «新华网广西频道, 9月 15»

男子驾车撞人致死选择“一命抵一命”跳楼坠亡

8月2日晚上8点多，株洲市芦淞交警大队的电话突然响起，电话那头传来的是一名男子的声音：“我愿意一命抵一命。” 该男子说，自己是当天凌晨一起车祸的肇事者， ... «腾讯网, 8月 15»

专家：美国频繁抵近侦察监视中国南海三大建设

军事专家张召忠在接受央视采访时表示，如此高频度的抵近侦察体现出美国对中国的不信任，美国侦察的目的主要是为了掌握中国核潜艇基地、航母基地以及岛礁建设 ... «人民网, 7月 15»

港媒：美国军机去年对中国海域抵近侦察1200架次

据香港《南华早报》6月29日报道，人民解放军空军前副司令员陈小工在6月28日表示，在南海存在争端的情况下，2014年，美军飞机对中国海域实施抵近侦察1200架次 ... «新浪网, 6月 15»

国泰君安调整可充抵保证金证券名单多为中小板创业板股票

路透北京6月8日- 上海证券报官方网站--中国证券网周一报导称，国泰君安证券今日对可充抵保证金证券名单及折算率进行调整，其中将18只证券调出公司可充抵 ... «路透, 6月 15»

长江翻沉客轮船长：想用速度抵风未果失去控制

他想走背风，往北偏行，想用速度抵住风，但风突然剧增，船身失去了控制，左满舵也抵不住风。 杨忠权回忆说，当时他从甲板巡视回来就一两分钟，水就涌进了机舱， ... «新浪网, 6月 15»

法航客机遭匿名威胁美战斗机护送飞抵纽约

据报，美国两架F16战斗机紧急起飞，护送法航22次航班飞抵纽约肯尼迪国际机场。 ... 25日，达美航空公司一架飞抵新泽西州纽瓦克国际机场的航班也接到化学武器 ... «腾讯网, 5月 15»

财政部部长再次强调实行不动产进项税抵扣

在座谈会上，针对企业提出的希望能扩大增值税进项税抵扣范围时，楼继伟表示，不动产进项税目前不能抵扣的问题，随着下一步营改增改革推向建筑业、房地产业，就 ... «一财网, 5月 15»

葡萄酒消费税退税改为直接抵扣

本报北京3月23日讯记者崔文苑报道：近日，国家税务总局[微博]修订了《葡萄酒消费税管理办法》，由审批退税改为直接抵扣，以解决葡萄酒消费税重复征税问题。 «新浪网, 3月 15»