"递盗"辞典での中国語の意味

中国語で递盗の発音

递	盗
dì	dào

中国語で递盗はどんな意味ですか？

中国語辞典での递盗の定義

転送は物事の転送を盗んで盗む。

递盗 谓转移偷盗之物。

递盗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の递盗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への递盗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«递盗»という単語です。

• 中国語: 递盗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Manos Piratas
• 中国語翻訳家 - 英語: Hands Pirates
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हाथ समुद्री डाकू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أيدي القراصنة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Руки Пираты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mãos Pirates
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খালেদার বিতরণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: mains Pirates
• 中国語翻訳家 - マレー語: penghantaran Pirates
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hände Pirates
• 中国語翻訳家 - 日本語: 手のパイレーツ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 손 해적
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: layang Pirates
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hands Pirates
• 中国語翻訳家 - タミル語: பைரேட்ஸ் விநியோக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चाच्यांना चेंडू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Korsanlar teslim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mani Pirati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dłonie Piraci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: руки Пірати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: hands Pirates
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χέρια Πειρατές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hande Pirates
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: händer Pirates
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hender Pirates

«递盗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から递盗の使いかたを見つけましょう。递盗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋金元明清曲辞通释 - 第 294 页

元代流刑是: "南人迁于辽阳迤北之地,北人迁于南方湖广之乡。" (见《元史,刑法志》)《鲁斋郎》剧第一折云: "或是流二千,遮莫流一年。"上举《貶夜郎》等剧更说是流递到三千里外,均可证流递之远。递流,倒作"流递" ,或作"流逐" ,义并同。递盗抵盗元^纪君祥《赵 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

万宁县志 - 第 271 页

海南省万宁县地方志编纂委员会. 鞍递盗盗递锻鼓递盗辫递递递诌 第一章交通降后·国民政府没有修建.

海南省万宁县地方志编纂委员会, 1994

宋代交通管理制度研究/宋代研究丛书 - 第 137 页

0 递角在传递中"如有损失,所至铺分押赴本辖使臣或所属州县究治,即时封印。其公文递行亡失文书者,速报元发递官司... ...因封印之 ... 诸急脚马递铺曹司兵级,盗递角者,徒二年,重害文书配五百里,从者配邻州,致军事废阔及机密文书仍奏裁。请求或教令者 ...

曹家齐, 2002

紳士怪盜: 現代羅賓漢劫富濟貧、鋤強扶弱的傳奇事蹟！ - 第 120 页

現代羅賓漢劫富濟貧、鋤強扶弱的傳奇事蹟! 莫里斯‧盧布朗. 得知得奧夫人要戴項鍊去參加舞會,所以趁您們外出時先搭了個踏板。透過窗戶,他監靦您們,望見您藏起項鍊。一等您出去後,他再割開窗玻璃,拉扯環子。」「好吧!但是經由氣窗)他應該搆不著窗戶 ...

莫里斯‧盧布朗, 2014

宋史研究叢稿 - 第 91 页

即使臣、州縣應究治封印遞行並報元發遞官司而不即施行者,杖六十〈鋪兵被遣越過而能陳告官,雖有損失非自侵盜者不坐)。諸急腳馬遞鋪曹司兵級,盜遞角者,徒二年,重害文書配五百里,從者配鄰州,致軍事廢闕及機密文書仍奏裁。請求或教令盜者各准此。

曹家齐, 2006

怪盜與名偵探: 怪盜亞森‧羅蘋與名偵探福爾摩斯的世紀對決！ - 第 40 页

怪盜亞森‧羅蘋與名偵探福爾摩斯的世紀對決! 莫里斯‧盧布朗. 他無憂無慮的表現比警察在場更令律師放心,因此律師便離開那張上頭放一百萬的桌子。亞森.羅蘋] ]拿起兩堆鈔票,從其中各抽出二十五張,再將抽出的五十張鈔票遞給德狄諾律師。「這是我和 ...

莫里斯‧盧布朗, 2014

Zhongguo gu dai you yi shi - 第 200 页

诸传送军期重害机密递角而盜拆者斩,请求或教令开拆窥看者各准此"〈《永乐大典》卷 14575 )。对盗窃一般递角或重要文书者,在量刑上则与上条有所区别。"诸急脚马递铺曹司兵级盗递角者徒二年,重害文书配五百里,从者配邻州。致军事废缺及机密文书仍 ...

刘广生, 1986

中国古代邮驿史 - 第 200 页

诸传送军期重害机密递角而盗拆者斩,请求或教令开拆窥看者各准此"〈《永乐大典》卷 14575 )。对盗窃一般递角或重要文书者,在量刑上则与上条有所区别。"诸急脚马递铺曹司兵级盗递角者徒二年,重害文书配五百里,从者配邻州。致军事废缺及机密文书仍 ...

刘广生, 1986

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 77 页

又作"抵盗"。臧本《赵氏孤儿〉一白: "只因公主生下一子,唤作赵氏孤儿,恐怕有人递盗将去。" (神奴儿〉三[十二月 1 : "你道他抵盗那财物,这公事凭谁做主? "【唯】 01&11 谈起;念叨。无名氏[夜行船] : "心上思量,口内啶着。"赵&宏[一枝花]《行乐〉: "人将名姓啶。

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

中国法制史考证 - 第 5 卷 - 第 28 页

楊一凡. 为《金玉新书》摘抄时所遗漏,也有可能在以后正式制定法典时被删除。除了量刑幅度相同外,有关的邮递制度,两者也是一样的。可以断定,刑部、大理寺元祐六年的这一奏言经皇帝批准后以诏敕名义下达执行,后来收入元符二年修订的《元符敕令 ...

楊一凡, 2003