"抵遏"辞典での中国語の意味

中国語で抵遏の発音

抵	遏
dǐ

中国語で抵遏はどんな意味ですか？

中国語辞典での抵遏の定義

抑止力を止める。

抵遏 遏止。

抵遏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の抵遏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への抵遏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«抵遏»という単語です。

• 中国語: 抵遏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: parada Pilar
• 中国語翻訳家 - 英語: Abutment stop
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिस्पर्श रोक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: توقف دعمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: абатмент остановка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: parada pilar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিহত করতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: butée d´arrêt
• 中国語翻訳家 - マレー語: Untuk menahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Anschlag Anschlag
• 中国語翻訳家 - 日本語: アバットメントストップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어 버트먼트 정지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo nolak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dừng mố
• 中国語翻訳家 - タミル語: கட்டுப்படுத்து எதிராக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अंकुश विरुद्ध
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kaldırıma Karşı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scontro d´arresto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Łącznik przystanek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: абатмент зупинка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: opritor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στοπ αντερείσματος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: anker stop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: anliggning stopp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: anslagsknasten

«抵遏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から抵遏の使いかたを見つけましょう。抵遏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宮中檔乾隆朝奏摺 - 第 60 卷 - 第 681 页

珍督债三追足节全造拷洲役印牡抵淮要同臣巍奇抚往河口含商善催囚连日新阑引祟口门木仍像木使沙停人力雄拖呵臣 ... 日倘得水势即日加丧节捂加赘轧扰抵遏尚可不致遏连查上年沼船我阻稽运仰装重葱俯合江省灾汰措示分别我卸珠幸允始慎但到遏 ...

國立故宮博物院, ‎國立故宮博物院. 編輯委員會, ‎國立故宮博物院. 文獻股, 1987

欽定大淸會典事例 - 第 813 卷 - 第 5 页

四三五免其碾歧折卷辅後韭夫民而挂尺麦其起遏之础搔茹有遏淮逢浪品抵遏全定煮侯媳谱将敦瘩逞抵迅。斗三年表 ... 一年奏我斜图引刊叫洲革图创叫口|遏推接遵加气三遵全气哉故印乱末得徒靖扣氓至三避以瑰再斜冬气仍堆接遵加气山, "。,。。" · m 氢" ...

崑岡, ‎劉啟端, 2002

古代南海地名汇释 - 第 149 页

八昼夜可抵占城海次。十二昼夜可抵大昆仑山。又用东北凤转舟向未兼申三分,五昼夜可抵大真村港。五昼夜可抵遏罗港,人港远二百里即淡水。又五口抵遏罗城。。指今越南南岸外的奥比( Obi )岛。参真屿条(一人另见《图书编》卷五九卜四译馆考》卷三 ...

陈佳荣, ‎谢方, ‎陆峻岭, 1986

中外交通史 - 第 482 页

(明史)本艳扶,自洪武四年( 1371 年)至崇镇十六年( 1643 年) ,遏硅人真近八十次。 ... 蛇) ,又用柬北虱稗舟向末兼申三分,五查夜可抵大其肘港(指今越南南岸外的奥此 Obj 岛) ,五妻夜可抵遏硅港(指今泰因的北横 Paknan ] ) ,人港滇二百里即淡水,又丘日抵 ...

陈佳荣, 1987

晚清海外笔记选 - 第 26 页

又缅、追、南掌、西贡腹内之地,已皮扦睡,我更经营腹外冬屋小岛,徒启猜嫌云。· ... ̈ (六月)十一日,辛卯晴。· ... ̈查岛委员王荣和、余鼻会某:客腊初六日自新架坡附太古轮船,初十日行抵遏罗。该国王派副外部刘乾兴率闽粤商人到船迎近,且备客馆。刘乾兴 ...

福建师范大学. 华侨史资料选辑组, 1983

Ming Qing shi lun ji - 第 2 卷

Guangtao Li 閩粵的人民(遏羅華裔以閩粵之人為最多,而且. ... 至若梁上選等一行男婦三十五名之被迪國「咨送回粵」,考其原因,一則由其住遏未久,一則還是遏國為了向清廷表示「敬誠恐後」之故不得不在這批 ... 出口」以及抵遏之後「各自搭寮種地」一節觀 ...

Guangtao Li, 1971

史記菁華錄: 六卷 - 第 1-6 卷 - 第 126 页

... 1 页可以爲化^亂法 0 0 〈: 雄^謂一篇自篇表 I 道^分此即抵遏對使看言勻句自古是贖原 4.

司馬遷, ‎姚祖恩, 1824

中華大典: 歷史典. 史學理論與史學史分典 - 第 1 卷

殷士枕敏,裸将于京。胰作棵将,常服铺醇。王之赘臣,抵念荫祖。抵念篇祖·幸修肤德。永言配命,自求多福。段之未丧肺,克配上帝。宜裹于殷·骏命不易。命之不易·抵遏甫躬。宣昭投间·有皮殷自天。上天之戴·抵鳖抵 ...

中華大典工作委員會, ‎中華大典編纂委員會, 2007

立法院公報 - 第 86 卷，第 49 期

... 陛单硅之韶惹,行玫院是居然完全不作壁,而耙枕乾著急,且透遇其玫赏狡言人表示反封,在赞言反封後,遏要吴秘春是扁其打氟。 ... 我们有抵遏阻逼些罪犯的辨法,本席韶扁去势或并是解决逼镇犯罪的辨法之一,姓然去劣封罪犯佰人合造成抵可磨减的伤害, ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1997

旅館前檯管理 - 第 115 页

僴案研讨辜情是發生在 5 力 6 3 晚上 7 : 15 分,伊芙琳*羅登荷抵連葛斯頓旅館的接待櫂臺。她^虱風域&發經遏長途旅行後,非常疲?地抵連旅馆,接待她的人 X 是崔西。崔西說:「娩安,我能幫您鳴?」我的姓名是伊芙琳*羅登荷,我預訂了一間非吸煙、有衛洛的 ...

Jeremy Huyton, 胡頓 ((Huyton, Jeremy, 1946-)), Pam Bradley, Sue Baker, 貝克 ((Baker, Sue, 1952-)), 布萊德雷 ((Bradley, Pam, 1957-)), 郭春敏, 2002