"嫡母"辞典での中国語の意味

中国語で嫡母の発音

嫡	母
dí	mǔ

中国語で嫡母はどんな意味ですか？

エントロピー

このシステムは、東アジアにおける古代婚姻システムの中核的な内容であり、古代のポリグラミーの存在と、両者の違いである妻と妻の不平等な地位である。 エントロピーは妻とその子供を指し、シュウは女性（牛やペットなど）とその子供の外の部屋を指します。 古代中国では、唐と宋の唐と宋の違いは、元明と清朝の衰退によってより重要である。 異なる時代や家族の中には、妻たちが「肩の姉妹」と呼ばれることもあります。 中国の一部の初めの小便は貴族階級でのみ人気があり、民間人はほとんどが純粋な一夫婦で、「女性」と呼ばれています。 ...

中国語辞典での嫡母の定義

母親の牛の子どもたちは、妻は妻だと言った。

嫡母の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の嫡母を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嫡母の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嫡母»という単語です。

• 中国語: 嫡母
• 中国語翻訳家 - スペイン語: madrastra
• 中国語翻訳家 - 英語: Stepmother
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सौतेली माँ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زوجة الأب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мачеха
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: madrasta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Dimu
• 中国語翻訳家 - フランス語: belle-mère
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dimu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stiefmutter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 義母
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 의붓 어미
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dimu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mẹ ghẻ
• 中国語翻訳家 - タミル語: Dimu
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Dimu
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dimu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: matrigna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: macocha
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мачуха
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mama vitregă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μητριά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stiefma
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: styvmor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stemor

«嫡母»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嫡母の使いかたを見つけましょう。嫡母に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

親屬法 - 第 9 页

6 嫡母與庶子 a .嫡母之意義:嫡母是妾之子稱父的正妻的名稱。正妻之子稱生母 b. C.為親母而不稱為嫡母。嫡母與庶子之親族關係:準照親母子關係,嫡母的本生親族與庶子之妻、直系卑屬發生與親母子相同的親族關係。嫡母與庶子的親族關係之消滅: ...

徐美貞, 2013

蠻荒俠隱:

除留我嫡母同少數同族看守外,我同庶母便帶了數十名心腹同族,抄那山洞秘徑殺到後面,與我父親帶的人會合。主意打好,便分別照計而行。那獵虎寨敢於貿然大舉來攻,原是近日俘捉了一個前寨黑蠻,拷打口供,問出岑月牛的虛實,欺負前寨人少,看看打到前 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

My Tough Wife

Lan Duo Duo. 威胁皇上给自己和表哥赐婚,她十分担心。“好了,你不必多说了,我会把握好分寸的。”岳氏听她这么说,心中十分不满,好像自己一个堂堂的忠勇侯夫人连点规矩都不懂似得。宁双雪见她不高兴了,也不敢多言了,她不敢把自己的嫡母真的给得罪 ...

Lan Duo Duo, 2014

中國史新論：法律史分冊: - 第 212 页

(七)對庶子之親權,夫死後歸之於嫡母依殖民地法院【 307 】及【 314 】判例,對庶子之親權,原則上屬於夫的正妻,即嫡母,而作爲親生母之妾,反無懲戒、監督之權。依明治四十三年( 1910 )判例,對庶子之親權於夫死後歸屬於夫之正妻云云,此或有夫死前所享有 ...

柳立言主編, 2008

今古奇觀:

郭喬到家,先領郭梓到家堂裡拜了祖宗,就到內庭,拜了嫡母。拜完了,然後同出前廳,自先拜了母舅,就叫郭梓拜見祖母舅。拜完,郭喬因對郭梓說道:「我娶你母親時,還是祖母舅為媒,替我行的聘禮。當時為此,實實在有意無意之間,誰知生出汝來,竟接了我郭氏一 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

家范 - 第 108 页

又对孩子说: "你把她当作你的亲生母亲。"这样,慈母抚养你,你一生都耍像亲生母亲一样对待慈母,慈母死后,耍像生母一样为她服丧三年。这是因为尊重父命。至于嫡母,她是父亲的正妻,其尊贵是达到顶点了的。梁代中军田营行的参军庆沙弥的嫡母刘氏患 ...

司马光, 1927

清末民初家產制度的演變—從分家析產到遺產繼承

根據大理院過去的判例見解,一家之內,若父亡故,由嫡母(妻)行使親權,為尚未成年的嫡子和庶子的法定代理人。無嫡母時才能由作為生母的妾行使親權,充當尚未成年的兒子的法定代理人,從事法律行為。本案己、庚已經分財異居,嫡母丁與庶子庚已經分家, ...

元照, ‎盧靜儀, ‎元照出版專書, 2012

蘧然夢覺錄

張鐵君 一我國祖孫三代同住的家庭制謂心靈感應,然而仍難知其所以然的道理。一種巧合,爲何夢中的時間和死亡的時間竟能完全相同,現在有些人對於此種現象說是心靈感應,何释,當時我已感覺到,天地間確有許多奇事不是人類所能理解的。若說是嫡母 ...

張鐵君, 1971

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 1533 页

礼经已有区分,将其所渭君母者,指妄子之于嫡母而言,即现行例内庶子嫡母在为嫡母之父母一项,亦指妄子而言。今例嫡母在父不得更娶,无所谓继母,即无继妻之子为在堂嫡母亲属持服之事,若妻死继娶所生之子为嫡母之党有无持服,礼经与今例亦皆无明文 ...

祝庆祺, 2004

石點頭:

郭梓記掛著生母在家懸望,只得辭了父親、嫡母回去。郭喬再三囑咐道:「外祖父母既已謝世,汝母獨立無依,必須要接來同居,受享幾年,聊以報他一番苦節。」郭梓領命,晝夜兼行趕到韶州,報知母親說:「父親已連科中了進士,在榜上看出姓名籍貫,方才識認了 ...

朔雪寒, 2014

用語«嫡母»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から嫡母という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

唐嫣《锦绣未央》：一朝为后凤临天下

重生后，治嫡母，压嫡姐，皇子的爱也纷至沓来。 现撇开演技不谈，唐嫣的古装造型还是挺不错的，但愿在在部剧中，唐嫣会给观众带来不一样的感觉。 唐嫣出演的现代 ... «粉丝网, 9月 15»

古代如果没有儿子究竟有多惨？

现在好了，自己这也是快要当妈的人了（不管哪个小妾生的孩子，自己都是嫡母），两个小妾再不济，也得生出一个男孩儿来吧。如果要是两个男孩的话，那就更好了！ «凤凰网, 8月 15»

吕洞宾家族完整谱系发现家谱证西施确有其人

... 家谱可知孔子嫡母施耀英，其侄子施之常为孔子弟子，而且可知历史上确有西施其人，据该家谱记载，鲁国大夫施策(第10世)的孙子施景“徙居诸暨苎罗，生女西施”。 «中国新闻网, 5月 15»

刘晓：康熙的“福”字缘何被誉为天下第一福？

据《清圣祖实录》记载，嫡母孝惠40岁生日时，康熙帝破例不理朝政，先到祖母孝庄 ... 一场面感慨万千，皇帝跳舞为嫡母庆贺，诸皇子也更是闻所未闻，都看的目瞪口呆。 «大纪元, 5月 15»

皇甫容：“孝治天下，垂则后裔”（二）

据《清圣祖实录》记载，嫡母孝惠40岁生日时，康熙帝破例不理朝政，先到祖母孝庄宫中问安，随后带7岁的皇太子胤礽赴皇额娘宫问安。过去，每逢太皇太后孝庄的 ... «大纪元, 5月 15»

皇甫容：「孝治天下，垂則後裔」（二）

據《清聖祖實錄》記載，嫡母孝惠40歲生日時，康熙帝破例不理朝政，先到祖母孝莊宮中問安，隨後帶7歲的皇太子胤礽赴皇額娘宮問安。過去，每逢太皇太后孝莊的 ... «大紀元, 5月 15»

庶女二嫁

嫡母下毒，长姐想要毁她的容，妹妹勾搭她的前夫…… 寒如冰潭的太傅之府，她怎能求得一处安身之所？ 古语有云：“天将降大任大人于斯人也，必先苦其心志，劳其 ... «凤凰网, 4月 15»

雍正王朝的两位皇后说说马尔泰若曦和甄嬛的人物原型

清世宗孝敬宪皇后，乌喇那拉氏，她的父亲是是步军统领费扬古，生母觉罗氏是贝子穆尔祜第四女，后来被追封多罗格格，穆尔祜长女嫁乃孝献皇后嫡母。 雍正在没当 ... «新华网重庆频道, 3月 15»

庶女狂后

现代跨国公司总栽被害致死，重生为丞相府里不得宠的庶女。 父亲寡淡无情，嫡母佛口蛇心，嫡姐虚伪狠毒，姨娘阴险狡诈，却不知此冰烟早已非彼冰烟！ 她至信之言， ... «凤凰网, 3月 15»

临漳乡村保有一座明代祠堂

另有两则轶事，据临漳县文史专家黄浩介绍，周邦毓嫡母患病时，他把所有欠他的债券焚烧，期望嫡母益寿延年。任信阳州罗山县训导时，继母患病，他挂冠归里，时时 ... «新浪网, 8月 14»