"电匣子"辞典での中国語の意味

中国語で电匣子の発音

电	匣	子
diàn	xiá	zǐ

中国語で电匣子はどんな意味ですか？

中国語辞典での电匣子の定義

ボックス\u003cradio\u003e。

电匣子 〈方〉收音机。

电匣子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の电匣子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への电匣子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«电匣子»という単語です。

• 中国語: 电匣子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: caja eléctrica
• 中国語翻訳家 - 英語: Electrical box
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बिजली के बॉक्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صندوق الكهرباء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Электрический блок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: caixa elétrica
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বৈদ্যুতিক বক্স
• 中国語翻訳家 - フランス語: boîte électrique
• 中国語翻訳家 - マレー語: kotak elektrik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schaltkasten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 電気ボックス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전기 상자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kothak Listrik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hộp điện
• 中国語翻訳家 - タミル語: மின் பெட்டியில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विद्युत बॉक्स
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Elektrik kutusu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Quadro elettrico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Skrzynka elektryczna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: електричний блок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: caseta electrice
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ηλεκτρικό κουτί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: elektriese boks
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: elskåp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: elektriske boksen

«电匣子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から电匣子の使いかたを見つけましょう。电匣子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

有情人难成眷属 - 第 206 页

的"业余华侨"丁小三眼尖,一瞅公路上急驶而来的小轿车,便满在行地对在附近放牧的"电匣子"叶翠萍嚷道: "红旗轿子! " "电匣子"也在右眉梢上举手搭起阳遮,朝那小轿子瞅了瞅,又亲热又不服气地对"业余华侨"说道: "小三子,你咋就那么能呢?大老远一瞅, ...

林予, ‎谢树, 1987

中囯当代文学大系 - 第 3 卷 - 第 2374 页

他摸到那个大挎包,悄悄地掏出电匣子,蹑手班脚出了门。往野羊坳方向走了一会儿,他才觉出不对头,鸡叫声渐渐停歇,野羊坳里还是静静的没有人声。他愣了一会儿,鸡才叫头遍吗?灵机一动扭开电匣子。电匣子里也是静悄悄。现在是半夜,他半夜里听过匣子 ...

季羨林, 2001

河南犹太人 - 第 57 页

出了涵洞我又在雨中走了半个小时,才在市五金交电商店买了二极管电阻电容等零件。我拿着零件回来后,直奔 ... 依我看,姚小毛的心眼也没有那么坏,对了,我想起姚小毛说敌台里都是国民党,是不是国民党的人都变成了妖精钻进电匣子里了?大概是这样。

王春来, 2006

中国民间方言词典 - 第 133 页

把陈古八十年的老龙门阵都扯出来了,电! ^ (11 ^ 102 !〔宜话,北方北京〕車托车。柳溪《燕子李三传奇》一:当时请示上决定立即派几辆电驴子驰往王府搜捕。也作"戏匣子" ,简作"匣子" ,收音机。徐昶奎《拥饭桌》:名牌挂钟叮当响,新式电匣子带唱片. I 苏曼华《 ...

段开琏, 1994

中国现代新人文小说: - 第 7 卷

他摸到那个大挎包,悄悄地掏出电匣子,躁手镊脚出了门。往野羊勘方向走了一会儿,他才觉出不对头,鸡叫声渐渐停歇,野羊勒里还是静静的没有人声。他楞了一会儿,鸡才叫头遍吗?灵机一动扭开电匣子。电匣子里也是静悄悄。现在是半夜。他半夜里听过 ...

孔范令, ‎黄发有, 2005

山村明月夜 - 第 72 页

... 早还给老师了 o 那些字们认得我,我却认不得它们 u 我却喜欢听个广匣子,这段时间的电匣子里,老是叫人们去“下海,口我开先不知这“下海,是怎么回事,后来才弄清楚了,原来就是叫大家都去朝钱奋斗 q 今日请了亲家来,就是问问亲家,愿不愿也去下海?

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

贺享雍文集：第五卷 - 第 422 页

其实也没什么大事,亲家你是知道我这个人的,认了几个鸡爪子,早还给老师了。那字们认得我,我却认不得它们。我却喜欢听个广播厘子,这段时间的电匣子里,老是叫人们去“下海”。我开先不知这“下海”是怎么回事,后来才弄清楚了。原来就是叫大家都去朝钱 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

《原諒，但不能忘記！》卷一 [白土地]: - 第 26 页

夜裡,膝蓋疼得鑽心刺骨,想哭又不敢出 父親照例喝悶酒,聽電匣子,聽過中央台聽地方台節目,關注著文化大革命的進展情況。電匣子裡的革命歌曲如急風暴雨,現場直播「批判走資本主義道路當權派」的實況錄音此起彼伏,好不熱鬧......閑來無事,我發現父親 ...

于艾平, 2015

留守

妈妈“扑哧”笑了起来,拉开了门,指着里面的一个铁盘子解释说:“爹,这个东西不用烧柴,是烧电,知道吗?把要做的米呀、肉呀,用盆子装起就放在里面!”妈妈的手落到铁盘子上,进一步解释说,“然后接通电源,控制好时间,到时候就自然做好了!”爷爷把头凑到匣子 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

贺享雍文集：第四卷 - 第 101 页

妈妈的手落到铁盘子上,进一步解释说, “然后接通电源,控制好时间,到时候就自动做好了! ”爷爷把头凑到匣子前面,也伸出手在那个铁盘子上小心地摸了一下,然后马上缩了回来。过了一会儿,爷爷又想起新的问题,说: “这要用不少电吧? ”妈妈说: “电是要多用 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«电匣子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から电匣子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张召忠：我为什么来蜻蜓FM开讲

广播呢说起来挺有意思，发展很快的，现在年轻人都不知道矿石收音机，小时候在农村最早听的矿石收音机，就电匣子。农村其实没有电，但那个玩意好像也不用电， ... «和讯网, 9月 15»

仿古外观下含高科技元素时尚老物件生活添情趣

曾经的一台形体硕大的半导体收音机，被不少天津人形象地称作“电匣子”。如今，尽管收音机早已被整合到各种智能手机或平板电脑的“在线电台”功能中，但一些外形 ... «中国新闻网, 8月 15»

"楚霸王"登上奥斯卡大银幕75岁尚长荣圆梦（图）

而当时用电匣子听剧场转播也很时髦。此外，还可以看话剧听评剧、曲艺、杂技，假如要看北京人艺的戏，要提前半个月买票。1958年有了电视，“一天就放几个小时，也 ... «人民网, 7月 15»

中国老家电收藏刚起步：热点多不易造假

在上世纪六七十年代，居民家中的高档家用电器收音机，人们所说的“电匣子”，如今也逐渐成为收藏界的新宠，有些名牌电子管收音机的价格令人咋舌，知名品牌的老 ... «新浪网, 4月 15»

苏世城：帅老头的快乐生活

他幽默健谈，总能给大家带来欢声笑语，被大伙戏称为"电匣子"（即广播）。只要听到科室笑声阵阵就说明"电匣子"又开播了。 怀着对老爷子的好奇，我们决定上门取 ... «搜狐, 7月 13»

北京启动方言整理建有声数据库

本报讯（记者樊江云通讯员乔晨）“电把儿”、“电滚子”、“电驴子”、“电匣子”分别指什么？“能耐埂”、“挨肩儿兄弟”、“板儿”在什么语境下使用才最地道？在多年搜集、记录的 ... «千龙网, 6月 13»

实力中标或裙带关系？中国电信移动电源实测

因此无论你走到哪儿，都会发现这小小的电匣子几乎是无处不在。前几天笔者家中的宽带到期，去电信营业厅办理续签，交钱之后，营业员拿出一个移动电源，说是现在 ... «天极网, 3月 13»

在电波里听到了世界收入《最美丽的岁月电波》

我奶奶的电匣子伴随我家三代人的童年，我的父辈的艺术启蒙都是这个老电匣子。我小时侯，在奶奶家每天收听广播，这个老电匣子有短波，在1974年左右，只要一 ... «凤凰网, 1月 13»

电子管收音机收藏流金岁月

上世纪初，收音机进入中国，这种木质外壳，方方正正像个匣子，俗称“电匣子”。人们最先熟悉的是矿石收音机。当时，美国的矿石收音机和电子管收音机同时登陆上海等 ... «新浪网, 1月 13»

幼儿学英语要以听为主

我记得的，只是在我6岁开始，我家里那台收音机(奶奶叫它电匣子)，外面还带棕色皮套，开始接收中央人民广播电台的英语教学节目。而这个教学节目，也是中国人教的 ... «新浪网, 6月 11»