"丁册"辞典での中国語の意味

中国語で丁册の発音

丁	册
dīng	cè

中国語で丁册はどんな意味ですか？

中国語辞典での丁册の定義

丁本古いアカウント小冊子。

丁册 旧时指户口簿。

丁册の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の丁册を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への丁册の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«丁册»という単語です。

• 中国語: 丁册
• 中国語翻訳家 - スペイン語: libro Ding
• 中国語翻訳家 - 英語: Ding book
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डिंग किताब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كتاب دينغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дин книга
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ding livro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টিং বই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ding livre
• 中国語翻訳家 - マレー語: buku Ding
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ding Buch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 丁ブック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 땡 책
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: buku Ding
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ding cuốn sách
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிங் புத்தகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डिंग पुस्तक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ding kitabı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ding libro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ding książka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дін книга
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: carte Ding
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ding βιβλίο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ding boek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ding bok
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ding bok

«丁册»に関連する中国語の本

以下の図書目録から丁册の使いかたを見つけましょう。丁册に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清代的旗地 - 第 610 页

职此次即遵照前例,谨将牲丁等家谱按照丁册,悉心详加查对,遇有舛错讹写之处,即取各丁头目甘结,据实更正谱册,画一办理,今造具家谱二分,一分交该司办理,一分送堂存案可也。为此具呈。都^司 3 铳,〔嘉庆十四年六月初六日〕管理三旗银两庄头处呈,为咨 ...

中国人民大学. 清史研究所, ‎中国人民大学. 中国政治制度史敎研室, 1989

康雍乾时期城乡人民反抗斗争资料 - 第 1 卷 - 第 483 页

但雍正五年以前,各旗送部丁册户下家人,多系笼统开报,并无花名,间有花名,亦未详细开注。而臣部所有远年丁册,于康熙六十一年被阎起凤偷盗不全,亦经奏明在案。今开户人等,若必査明远年丁册有名,始准开户,则向属笼统开造以及丁册不全者,臣部无从 ...

中国人民大学. 清史研究所, ‎中国人民大学. 中国政治制度史教研室, 1979

雍乾兩朝镶红旗档 - 第 130 页

时隆星我即应前往福善佐领下,唯因我已在原佐领下食钱粮,以后再无缘举出,故将仍留在原佐领下之诸项差务皆写在我父福明名下以行走当差,今唯于比丁册上未予更疋。若仍将我写为罗齐之子,则我父福明反至无嗣,乞请将隆星我自杜福佐领下举出,更正 ...

关嘉录, 1987

辽东移民中的旗人社会: 历史文献, 人口统计与田野调查 - 第 78 页

一、三佐领下人丁的分布(一)户口册登记的居住地点前面提到,以地为名的三佐领下人丁册有近 50 种,然这些地名提供的只是三佐领下人丁居住的大致范围。从表 2 - 2 列举的数字可见,题为"盖州人丁户口册"的册子中出现了 48 个村屯名,其中大部分村屯 ...

定宜庄, 2004

清史研究 - 第 68 页

拨置他处壮丁,仍归原庄册内编审" ;十六年奏) 11 : : , "除派数人査比庄头、投^人等,编造丁册二份,一咨户部,一存本处" ;三十年奏准. "每三年由府委会计司官一尺前往屯庄编审丁册,新丁年十六以上者增入.旧丁年七十以上者开除.逃亡者注册.送会计司备案" ...

"清史硏究" 编辑部, 1995

Yung Chʻien liang chʻao hsiang hung chʻi tang - 第 130 页

时隆星我即应前往福善佐领下,唯因我已在原佐领下食钱粮,以后再无缘举出,故将仍留在原佐领下之诸项差务皆写在我父福明名下以行走当差,今唯于比丁册上未予更正。若仍将我写为罗齐之子,则我父福明反至无嗣,乞请将隆星我自杜福佐领下举出,更正 ...

Jialu Guan, 1987

Huang qing jing jie - 第 71 卷

'_ 一*「化卜」丁冊」和勵囉" huu 4】|一 _ 〝 ll '二:加『加〈明斗夷丁冊 ˋl、劃叭#似一扑圳屾 r 印"一坨′ '鰓〝] :紘"〔哪屾(目^套明夷五套瑪聰洲篇月一」「 + u 、"一凶一 H 山/ ‵ _ }輔〕口一廿%個#塊丁夕」成土人'、「‵_r) ‵′'【'、」"田 l l 人之 _Dl 們`扒' "【.

Yuan Ruan, 1829

Peiwen yunfu

誹江《士口」〔一」:御功臣丁冊央母她肚同优介】“冇苴^ IJ 斗{八 _ 唯... ‵叻〝潮鬢帽馗巴山妯貝『小任以宙朱瞄散《上(日濯...吥忱八】廿伽 l 酗珊屾 I 故胑 l 砸‵儿 IT 虫眉剪=伽衄*唰 _ 坵几涸.刪溯叫剃'芢旺垃恩切」:抖芛旮心儿扒後 II 川| | hJ 遣叭魏壬心陳 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

瀏陽縣志: 40卷 - 第 1-5 卷

尾、原類閑了二丁^コ麵該锬丁鍛四鏑長沙衞閑了 I 遵亲 I ! II 1111 III 恩詔以糜熙五十年丁冊宠爲常领弁自雍.正七年爲力隨耀帶疯 I 遵奉 I II II I I . I I 1 I ま以康熙五十三年丁冊定舄常額叉於乾隆二年^ —襟請丁隨糧 5?事案內題准部文自乾隆三年一 1 爲^ ...

王顯文, 1818

Jissen komon risupu - 第 246 页

わ己ごのコードが嵌○わゴ嵌を再代入したり再束縛したりしたら-わ己 2 内の丁冊叩は同じ U ム丁 U 耳に捕まらなくなってしまう。そのため U ム丁 U 耳と丁冊叩の挙動は- 8 し 0U 疎と耳耳丁咽麗 z 一宜耳叩よりも描論しにくい。 U ム丁 U 耳と丁冊叩を使った云 ...

Peter Seibel, 2008

用語«丁册»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から丁册という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

三藩之乱后的尚可喜家族：乾隆朝仍是八旗高官

所谓八旗“户籍”，就是以丁立籍，称作《丁册》；以户立籍，称作《佐领户口册》。其上详细记录了八旗人丁生子生女，成丁成户等事。清初，虽有户籍制度，但还很不完备， ... «金融界, 11月 13»

美洲作物造就了康乾盛世？ ——兼评陈志武《量化历史研究告诉我们 …

其征收办粮，但据五十年丁册，定为常额。续生人丁，永不加赋”，此即“盛世滋生人丁，永不加赋”。至此，中国历代实行的人头税在事实上已经被冻结、废止；雍正年间在 ... «南方周末, 11月 13»

9.7寸IPS大屏A10主控欧恩M3平板评测

机身丁册有菜单键、主页键以及返回键，键程较短，反馈信息的速度很快。 机身细节. 刚在介绍背面的时候，不知道大家有没有注意到M3的背面并没有扬声器，实际 ... «太平洋电脑网, 4月 12»