"顶真续麻"辞典での中国語の意味

中国語で顶真续麻の発音

顶	真	续	麻
dǐng	zhēn	xù	má

中国語で顶真续麻はどんな意味ですか？

中国語辞典での顶真续麻の定義

本当にスパンコールトップ1。また、 "シンブルは馬を続けた。" また、 "シンブルは馬を続けた。 ソング・アンド・ユアン・ダイナスティ・スタイルのゲーム。 最初の文の後には、その単語の最後の文を使用する必要があります。 その時、平均的な紳士pの公式の売春婦は、これで大丈夫です。 スピーチの一つになった後。 3.ショーでのコミック対話。

顶真续麻 1.亦作"顶针续麻"。亦作"顶针续麻"。 2.宋元时一种带游戏性的文体。后句首字必须用前句末字。当时一般文人p官妓，大都擅此。后成为修辞格之一。 3.相声中的一种表演手法。

顶真续麻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の顶真续麻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への顶真续麻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«顶真续麻»という単語です。

• 中国語: 顶真续麻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Top cáñamo Verdadero Continúa
• 中国語翻訳家 - 英語: Top True hemp Continued
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शीर्ष सच भांग लगातर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كبار القنب صحيح تابع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Топ Пенька Продолжение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Top Cânhamo Continuação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শীর্ষ সত্যিই অব্যাহত হাঁক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Top Chanvre Suite
• 中国語翻訳家 - マレー語: Top hem berterusan sebenar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Top Hanf Fortsetzung
• 中国語翻訳家 - 日本語: トップ真麻を継続
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 최고 진정한 대마 는 계속
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ndhuwur tenan pancen terus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Top Đúng gai Tiếp tục
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறந்த உண்மையான தொடர்ந்து சணல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शीर्ष रिअल चालू अंबाडी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: En gerçek devamı kenevir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Top Canapa Continua
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Top Konopie Ciąg dalszy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Топ Пенька Продовження
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Top Cânepă Continuare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κορυφαία Κάνναβις Συνέχεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Top True hennep Voortgesette
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Top Mjukhampa Fortsättning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Top Ekte hamp Fortsatt

«顶真续麻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から顶真续麻の使いかたを見つけましょう。顶真续麻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

詩經章法與寫作藝術: - 第 85 页

得吟詩作文何等風雅,怎可比作女紅用的小玩意?於是改稱『頂真』。語文本就約定俗成的,現在大家用慣了『頂真』,也就不必改回『頂針』了。」 3 關漢卿〈趙盼兒風月救風塵〉雜劇中宋李氏云:「只有這個女孩兒叫做宋引章。俺孩兒拆白道字,頂真續麻,無般不曉, ...

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

百卷本中国全史 - 第 14 卷 - 第 255 页

合或拆开来进行娱乐的习俗。如,顶真续麻,拆白道字等等。顶真续麻,古代一种文字体制游戏。亦称: "顶针续麻"、"续麻针顶" ,简称"续麻"。元代流行此戏:关汉卿杂剧《救风尘》第一折,白: "老身... ...止有这个女孩 I :叫做宋引章。俺孩儿拆白道字、顶真续麻,无般 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

唐宋八大家散文鉴赏辞典 - 第 693 页

呂晴飞, ‎牛宝彤, 1991

水浒词典 - 第 111 页

103.1588 [文: |《三遂平妖传》十三回: "吓得王则大惊,如分开八片顶阳骨,倾下半桶冰雪来。"【顶真续麻】^。 92 ^门 X 。。。一种文宇游戏,省称"顶真" :数句连串,后一句头一个字,应是上一句的末一个字。"顶真"即"顶针"。[例]不则—身好花绣,那人更兼吹的,弹的 ...

胡竹安, 1989

宋诗特色硏究 - 第 413 页

举其要者言之,如顶针续麻、打诨出人、翻拟隐括、谐隐双关、点显全圆诸法,于宋诗皆颇富启迪之功。试依序论述如下: 0 〉顶真续麻顶续绩麻,指首尾相衔,蝉联不断的句法,又作顶针续麻,又称首尾联环体、联珠体,简称为顶真,或续麻。亦即元杂剧《 ...

张高评, 2002

元杂剧和元代民俗文化 - 第 289 页

俺孩儿拆白道字,顶真续麻,无般不晓,无般不会。"吴昌龄《东坡梦》杂剧第一折苏轼评歌妓白牡丹也云: "此女甚是聪慧,莫说顶真续麻,拆白道字,诙谐嘲谑,便是三教九流的说话,无所不通,无所不晓。"不独歌妓,那些与歌妓相熟的文人也多熟习此类市井语言 ...

罗斯宁, 2007

论中国戏曲及其他

净〈郑恒)云: "木寸马户尸巾" ,你道我是个"村驴屌' , (骂人的话)。所谓"顶真续麻" ,指上句的末字与下句的首字相同,如元代周德清《中原音韵》"作法十法定格"中《小桃红》曲所述:断肠人寄断肠词,词寄心间事,事到头来不由自。自寻思,思量往日真情志。志诚是 ...

吴国钦, 2007

民俗與文學學術硏討會論文集: 1998 - 第 258 页

如「有一歌者宋引章」,「拆白道字,頂真續麻,無般不曉,無般不會。」〈第一折)所謂「拆白道字,頂真續麻」,這是宋元勾欄裡常見的一種文字遊戲。拆白道字,就是將一個字拆開來說,如「好」字拆爲「女邊著子」,「悶」字拆爲「門裏挑心」。《西廂記》第五本第三折:「紅 ...

民俗與文學學術硏討會, 1998

斗草藏钩: 中国游戏文化 - 第 99 页

续麻意似顶真,搓麻线时,一把麻缕搓完,就续上一把,连起来继续搓,也是首尾相接的,故与顶真并称。顶真续麻在宋元明时期十分盛行,被用于诗·词·曲诸种文体中,运用恰当,能读来顺口,饶有趣味。如元代无名氏所作(小桃红)散曲, "断肠人寄断肠词,词写心间 ...

顾鸣塘, 1994

中国古代童谣赏析 - 第 182 页

显然,这个故事与童谣之间的关系是十分勉强地联系在一起的。纪响"四库全书提要)指出朱国帧此书的毛病是"贪多务得,使芜秽泪没其背英,转有沙中金屑之憾"。于此,实也可发一憾。实际上,这是一首比较标准的"顶真续麻"体的童谣。所谓"顶真" ,又叫"顶缄" ...

雷群明, ‎王龙娣, 1988

用語«顶真续麻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から顶真续麻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘水浒传里隐藏的一段同性恋

带一顶木瓜心攒顶头巾，穿一领银丝纱团领白衫，系一条蜘蛛斑红线压腰，着一双 ... 不则一身好花绣，那人（燕青）更兼吹的，弹的，唱的，舞的，拆白道字，顶真续麻，无 ... «凤凰网, 3月 14»

霍元甲秘宗拳师祖是浪子燕青拳术传说出自少林

燕青还是个雅人，吹拉弹唱，拆白道字，顶真续麻，样样精通。与一代名妓李师师琴箫和奏，玉佩齐鸣，黄莺对啭。燕青和李师师拜为姐弟，面见皇帝，传递梁山消息，为 ... «搜狐, 10月 13»

严宽新《水浒》杀青与李师师恋情短小精悍(图)

除了充分展示他吹的，弹的，唱的，舞的，拆白道字，顶真续麻，无有不能，无有不会；精心设计的遍体花绣，以及燕青和李师师、宋江、宋徽宗之间的四角恋情都成为该剧 ... «新浪网, 6月 10»

浪子燕青的多变形象

... 微曲的卷发很现代，哈哈~无论衣着、发型、配饰都风格迥异，我想导演可能需要燕青“吹的、弹的、唱的、舞的、拆白字道、顶真续麻，无有不能，无有不会”的多变形象。 «搜狐, 10月 09»

水浒中最完美的男人浪子燕青坐怀不乱

吹的、弹的、唱的、舞的、拆白字道、顶真续麻，无有不能，无有不会。亦是说的诸路乡谈， ... 次日写燕青亲眼看见任原的模样：“真乃有揭帝仪容，金刚相貌。”出马之前， ... «中华网, 8月 08»