"动蛮"辞典での中国語の意味

中国語で动蛮の発音

动	蛮
dòng	mán

中国語で动蛮はどんな意味ですか？

中国語辞典での动蛮の定義

かなり方言を動かす。 殴打やその他の野蛮な行為を指す。

动蛮 方言。指动手打人等野蛮行为。

动蛮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の动蛮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への动蛮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«动蛮»という単語です。

• 中国語: 动蛮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mueva bastante
• 中国語翻訳家 - 英語: Move pretty
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुंदर ले जाएँ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نقل جدا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Перемещение довольно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mova bonita
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চমত্কার সরান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Déplacez jolie
• 中国語翻訳家 - マレー語: bergerak cantik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bewegen Sie ziemlich
• 中国語翻訳家 - 日本語: かなり移動
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 꽤 이동
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pindhah cantik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: di chuyển khá
• 中国語翻訳家 - タミル語: அழகான நகர்த்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेही हलवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: oldukça taşı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sposta abbastanza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przesuń dość
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: переміщення досить
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mutați destul de
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μετακίνηση όμορφη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beweeg mooi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: flytta ganska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Flytt pen

«动蛮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から动蛮の使いかたを見つけましょう。动蛮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

官场现形记 - 第 328 页

百姓既不动蛮,不能说百姓不是。他们动了公愤,就是地方官亦无可如何。不知贵领事到了这个时候是个怎么办法?”领事听了他这番话,一想:“现在我们势孤,倘真百姓闹起事来,也须防他一二。”但是面子上又不肯示人以弱,呆了一呆,说道:“贵道台如此说法。

李伯元, 2007

官場現形記:

現在撫台又追了一封電報去,就說百姓已經動了公憤,叫他趕緊到這裡,彼此商量辦法,以保兩國睦誼。如今電報已打了去, ... 所以動眾一事,大人明鑒,只可有其名而無其實。倘或聚眾人多了, ... 倘若百姓真要動蠻,那時敝國卻也不能退讓。」單道台一聽領事 ...

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

黑螞蟻:

我既打算以畢生心力在蠻煙瘴雨之鄉開闢出一片桃源樂土,使大眾蠻人化去凶野之性,專以耕獵採荒自給,化除種族私見,連生帶 ... 專吃蠻人的惡霸好商除去,不再受人壓榨欺淩、殘殺搶奪,除用山中土產獸皮、藥材、金沙之類互相公平交易而外,誰也不許動蠻 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

云南文史集粹: 民族, 宗教 - 第 89 页

... 老那们那采那牙蛮里( 2 )那木吭 7 村寨,那木是吭头,弄么是吭尾那木弄么法破腊掌项尹南景尹门( 3 )风平吭 7 村寨·几平是吭头,蛮波是吭尾风平蛮波蛮棒等稿弄相弄动蛮烘( 4 )蛮黑吭 11 村寨,蛮黑是吭头,蛮赛是吭尾蛮黑蛮赛那润蛮常帕结等相那满蛮 ...

中国人民政治协商会议. 云南省委员会. 文史资料研究委员会, 2004

凤武魂之八：血魔深渊: 简体中文版

简体中文版 川长毒. 五属性能量交错运用,发展出一层严密的能量结构,既可形成一圈五彩光罩,牵制所有敌人袭来的能量,成为防守的绝佳利器,也可以转守为攻,将敌人的攻击能量反转,进而用来压制对付敌人。以先祖凤平和的个性作风,武技本非恃强凌弱 ...

川长毒, 2015

繡雲閣:

言殊可憫。張順勃然大怒,以手指三緘之額而言曰:「你這王八彈子,真是不懂人情。遼陽曆都里約萬餘,兵部所發銀兩原有定數,如任爾遲遲步履,倘多延一月,他日老子歸去,豈不是要乞丐一月乎?」吳魁曰:「如行再緩,蠻法治之。」張順曰:「若動蠻法,爾命休矣。

朔雪寒, 2014

美手 - 第 250 页

... 他才真正动起蛮来,他用他骨节突出的大手揪住她,一把将她扯间来,重新压住,他发现她的长着疤痕的指头没什么力气,看着好像把衣服抓得紧紧的,可是他一扯,就从她手上扯下来了,他觉得自己并没花多少力气,他心想不动蛮还不知道,原来你不是不肯, ...

陈正良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

谁动了本王的悍妃:

晴受菇凉. 苏卓看着她,嘴唇蠕动了几下,迟迟没有开口。求助别人的事儿,他还从未干过,顿时羞于开口。乔奕晴看出了他的心思,不禁低笑出声:“呵呵,别急,等你的身子好了,就到这个地方来等我,那时候我再教你如何做。”看着苏卓低下头没有出声反驳,乔奕晴 ...

晴受菇凉, 2015

苏东坡 - 第 351 页

几个大臣轮番“侍经篷” ,教导小皇帝。不久,苏辙也加入了帝王师的行列...元祐三年,子由出使北辽,惊讶地发现哥哥的名声传到了大漠深处。子由写诗《神水馆寄子瞻兄四绝》,其一云: “谁将家谱到幽都,逢见故人问大苏。莫把文章动蛮貂当,恐妨谈笑卧江湖。

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

東京夢華錄:

及上竿、打筋斗之類訖,樂部舉動,琴家弄令,有花妝輕健軍士百餘,前列旗幟,各執雉尾、蠻牌、木刀,初成行列,拜舞互變開門奪橋等陣,然後列成「偃月陣」。樂部復動蠻牌令,數內兩人出陣對舞,如擊刺之狀,一人作奮擊之勢,一人作僵僕。出場凡五七對,或以槍對 ...

孟元老, ‎朔雪寒, 2014

用語«动蛮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から动蛮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

超模参演《使命召唤11》广告硝烟扭蛮腰

硝烟中扭动蛮腰电光十足。 Emily Ratajkowski谈参演COD广告. 年度射击游戏大作《使命召唤：高级战争》已于11月8日正式推出在各大平台。 超模Emily Ratajkowski在 ... «新浪网, 11月 14»

“演员”越来越清晰，“剧本”越来越模糊

做官人都把法律犯，小百姓一齐要动蛮，不是乱来不敢反，抱定道理守定秩序总要闹出天外天。这等对抗为哪件？还是立宪国民的自由权。（四川省档案馆编：《四川保路 ... «南方周末, 7月 11»