"洞悉无遗"辞典での中国語の意味

中国語で洞悉无遗の発音

洞	悉	无	遗
dòng	xī	wú	yí

中国語で洞悉无遗はどんな意味ですか？

中国語辞典での洞悉无遗の定義

穴への洞察力：詳細、徹底的、洞察力：私は知っています。 すべてをはっきりと観察してください。

洞悉无遗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の洞悉无遗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への洞悉无遗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«洞悉无遗»という単語です。

• 中国語: 洞悉无遗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: visión exhaustiva
• 中国語翻訳家 - 英語: Exhaustive insight
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संपूर्ण अंतर्दृष्टि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نظرة شاملة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Исчерпывающая понимание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: visão exaustiva
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্পূর্ণ অন্তর্দৃষ্টি
• 中国語翻訳家 - フランス語: aperçu exhaustif
• 中国語翻訳家 - マレー語: wawasan menyeluruh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: erschöpfenden Einblick
• 中国語翻訳家 - 日本語: 徹底的な洞察
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 철저한 통찰력
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kaweruh exhaustive
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cái nhìn sâu sắc toàn diện
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதை உள்நோக்கி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्यात अंतर्दृष्टी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kapsamlı kavrayış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: visione esauriente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wyczerpujący wgląd
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вичерпна розуміння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înțelegere exhaustivă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εξαντλητική εικόνα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: uitputtende insig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: uttömmande insikt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: uttømmende innsikt

«洞悉无遗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から洞悉无遗の使いかたを見つけましょう。洞悉无遗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

连士升文选: 现代人的精神粮食 - 第 147 页

... 也不敢翘起拇指,说某一门的学问已经洞悉无遗.文字的锻炼,学问的素养,能力的增进,固然是记者应有的工作,但是最关重要的还是做人的基本条件,这是说,良心和勇气. (〈圣经) )〈约翰福音〉劈头便说; “原始是道,道是上帝” .中国人一开口便说: “天理良心” .

连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001

黃旭初回憶錄: 廣西前三傑：李宗仁、白崇禧、黃紹竑

這幾軍多係北軍受編,加入革命為時甚暫,戰鬥力既差,擾民尤甚。士兵佔住民房、強買強賣、拉伕、借餉等等,時有所聞,紳民嘖有煩言。李氏對曾助馬祥斌師防守合肥城中月餘的紳士季雨農等深表嘉許,他們遂得盡所欲言。因此,李對駐軍擾民情事洞悉無遺 ...

黃旭初, 2015

中國歷代作家101(先秦至五代篇) - 第 152 页

... 難行的崇山峻嶺峽谷棧道之中,算算行程,也不下萬里!多次出行,司馬遷等於讀通了砷州這部「奇書」,古往今來,萬千世態,都已洞悉無遺了 o 元鼎四年(西元前一一三年)十月,武帝開始出遊郡縣,司馬遷父子都跟著去,先到雍(今陝西省鳳翔縣)祭祀五帝,然後 ...

陳鐵君, 2001

104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:

下列各組成語,何者不是義近成語: (A)彈指之間/電光石火/日不移晷(B)近在咫尺/望衡對宇/隔岸觀火(C)眾說紛紜/人多口雜/言人人殊(D)一清二楚/歷歷分明/洞悉無遺。( ) 15.下列文句,沒有錯別字的是: (A)山不在高,有仙則明;水不在深,有龍則靈。

千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014

各擅風騷: 民國人和事 - 第 341 页

此間於當地環境,已洞悉無遺;對公等所採態度,並無不能諒解之處。惟念同本刊宗旨,一面在『堅決反共』,一面在"爭取民主』,四年以來,奉此週旋,雖不無一、二開罪他人之處,但大體上並未 ,虱刀在奚已三月內或 341 動盪時代的印記.. ? ? <自由人)三 a 刊始末.

陳正茂, 2009

清稗類鈔: - 第 1 卷

惟鮑淥飲之《知不足齋》三十二集,四部畢收,雜史、小說尤夥。所據者皆精本、足本,絕無明人專擅刪改之弊。且巾箱小冊,最便流通。蓋搜羅既博,多與乾、嘉諸老往還商搉,於古刻之優劣,鑒別之方法,收藏家傳授之源流,皆洞悉無遺也。錢鼎卿雪枝刻書錢熙輔, ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

所有陣中一切變化生克微妙之處俱已洞悉無遺,所差只是法力強弱之分。雖不能算勢如破竹,舉重若輕,胸中已有成算。應付方法,下手步驟,俱安排好了。只不過覺著主人法力太高,惟恐稍有疏忽,變生不測,貽誤全局罷了。那五行光柱發生妙用,原在意中。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

李宗仁回憶錄(上): 唐德剛作品集9 - 第 427 页

因此,我對駐軍擾民情形洞悉無遺。逐於合肥召集軍事會議,面告柏文蔚、王天培、王普等軍長,務必嚴申軍紀。柏軍長是皖省耆宿,辛亥革命時曾任安徽都督,是一位革命老前輩。他向我訴苦說,他的第三十三軍全是北軍和地方軍臨時收編的,軍紀極壞。我告訴 ...

李宗仁／口述；唐德剛／撰寫, 2010

地理辨正補

... 道荳〝秘本藏諸天〝 _ 地姐似萬物(為爐錘 m 撞化繻鬃鋪上下二一【一′一〝{〝此〝甲- i 關竅存焉識此壤則得其機緘續麻坤乾瘍偉坎離互量岫}鈿(一」八旋地韓 Z 機赤洞悉無遺其"於 _ 先珈王先賢吥""』]道開於聖兆秘藏諸天地禪洞天旋地蕪隧機腊悟小.

(清)朱小鶴, 2010

陈寅恪与二十世纪中国学术 - 第 208 页

历史是众多事件联系着的人类社会发展过程,只有发现众多史实的联系,举一反三,才能洞悉历史真相,陈先生就有这个本领。这并不等于说他洞悉无遗,而是说他洞悉得真切,或启人思考。哲人已逝,其言也重。这就是后人所以敬佩、学习陈先生的原因。注释: [ ...

中山大學 (Guangzhou, China). 历史学系, 2000

用語«洞悉无遗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から洞悉无遗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

全地球人都要为中国的污染买单（ 郑义）

... 淡定”，但情况恰恰相反，不是“淡定”，而是群情激昂，并且洞悉了全部的统治秘密。 ... 太久，太臭，从污染到政治，一切的统治秘密一切的障眼术都被民众洞悉无遗了。 «自由亚洲电台, 6月 13»

甲午战争中的中日间谍战

甲午战争爆发后，日本间谍的活动更加频繁、猖獗，“凡我之动静彼皆洞悉无遗，甚或暗中为之接应，为 .... 中使在倭未能探听倭国军情，而倭人在中竞能洞悉中国军事。”. «网易, 5月 09»