"东西厢"辞典での中国語の意味

中国語で东西厢の発音

东	西	厢
dōng	xī	xiāng

中国語で东西厢はどんな意味ですか？

中国語辞典での东西厢の定義

東と西は、家の両側の物の正面の向かい側にある主要な家です。

东西厢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の东西厢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への东西厢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«东西厢»という単語です。

• 中国語: 东西厢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lo que el coche
• 中国語翻訳家 - 英語: What the car
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्या कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ما السيارة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Что автомобиль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Qual o carro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কি গাড়ী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Qu´est-ce que la voiture
• 中国語翻訳家 - マレー語: Apa kereta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: was das Auto
• 中国語翻訳家 - 日本語: どのような車
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어떤 차
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Apa mobil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: những gì các xe
• 中国語翻訳家 - タミル語: என்ன கார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: काय कार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ne arabası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: quello che la macchina
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jaki samochód
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: що автомобіль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ce masina
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τι το αυτοκίνητο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wat die motor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vad bilen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hva bilen

«东西厢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から东西厢の使いかたを見つけましょう。东西厢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

春秋公羊傳注疏(僖公~成公):

李巡此云「本亦作室有東西廂」,是作「廂」爲宜, 0 「厢」原作「廟」,按,上注文爲「室有東西廂」,又考俗從木。又「災」, ^作「火」。』」「謝」,古無「榭」字,或止作「射」,三傳皆作「謝」,謝災』, ^作『宣榭』。惠棟云:『襄九年疏引作『謝』作『榭』,下及注疏並同,唐石經缺。^「宣 0 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

钦定四库全书总目: - 第 260 页

东堂,西为西堂,堂上东西墙曰序,序东为东夹室,西为西夹室,南墉、东塘、西墉、北户偏诸东,东为东堂,西为西堂。如其所说,则东西厢在房之东西,东西夹室在堂之东西,东西厢之南、东西夹室之北,则曰东西堂矣。然考之经传,实全无根据。《仪礼,觐礼篇》注曰: ...

纪昀, ‎陆锡熊, ‎孙士毅, 1997

周原文化与西周文明 - 第 454 页

凤翔马家庄春秋宗庙建筑,前堂两头也有东西夹室,而且前堂与东西夹室之间有"东西墙" ,即"东序"、"西序"。凤雏甲组前堂东西两侧各有一间房屋,简报指为东西厢的一部分。其实不然,前堂东侧的那间房屋,西面有一道夯土,其宽度、长度与位置都不类东厢房 ...

尹盛平, 2005

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

〇相,息亮反。婼,敕略反。公使杜泄葬糧。牛立昭子而相之。昭子,豹之庶子,叔孫婼月,癸丑,叔孫不食。乙 0 卯卒。三日絶若 0 叔孫已食,命去之。〇令,力呈反。十二也。牛弗進,則置 0 虚命徹。寫器令空,示寘爲置也。^「天子居左个、右个」,是个爲東西廂「西廂」 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

韓子粹言 - 第 28-38 卷

... 有凍夾西夾士喪禮死于適援主人爍襲駐工郭只日夾室誦堂.是東廂亦日東堂.西廂亦日西|@@||||||||@@|@||@@@|@@T|@@@@@@|@@@@@|@|@@@|@|||@||堂也稚官又日繡東西廂有室曰殘按書傳啼碗廂亦曰東堂西堂覬禮東席凍夾之前楣 m .

李光地, 1829

西周史征 - 第 221 页

三、东西厢与东西房《尔雅,释宫》说: "室有东西厢曰庙,无东西厢有室曰寝。"郭璞注: "夹室前堂谓之厢。"南宋李如圭(仪礼释宫》也说: "夹室之前曰箱,亦曰东西堂。"并指出: "东西堂各有阶"。"箱"与"厢"通用。凤雏甲组前堂以前的房子,位于前堂东西夹室之前, ...

尹盛平, 2004

墨经中的数学和物理学 - 第 70 页

则此'衮石'犹云荥石为墙壁耳。'耳' ,佴之省文,《尔雅,释言》: '佴,贰也。'郭注: '佴次为副贰。' ... ...《集韵》: '寝,古作害。'《尔雅,释宫》: '室有东西厢曰庙。'郭注: '夹室,前堂。'又云: '无东西厢,有室曰寝。'郭注: '但有大室。'邢禺疏: '凡大室有东西厢、夹室、及前堂有 ...

方孝博, ‎墨翟, 1983

林蘭香:

西廂後有攬秀軒三間,穿廊一帶,看山小樓一座,北與西一所相通。西一所內有 ... 東有葡萄園一區,西又與康夫人所住正房前東廂相通。大約東西配 ... 重門是老僕嚴謹、周詳管看,二廳是小童金鶯、玉燕、白鹿、青猿管看,就住在重門外東西廂廊內。大廳是小廝 ...

朔雪寒, 2015

海上塵天影:

一回子收了令,東廂早已撤席。佩纕也催吃了些飯,把東西收拾去,漱口擦臉。桌子抹好了,大家吃茶看戲。等長生樂做完,已將上燈。大家放了賞,管班的領了高彩雲同一個雛伶,到東西廂樓謝了,收拾戲裝自去。太太及眾美人大家散坐,四處游看,閒雜人也散了一 ...

朔雪寒, 2015

我愿意是云 - 第 83 页

内院东西厢楼各有三间,后楼有六间,各楼之间以外走廊相连,形成一个封闭的院落。这种布局形式既结合了楼房的特点,又保留了四合院宁静、亲切的优点,今天看来布局仍十分合理。与其它楼房四合院不同的是,永兴扬的东西厢楼进深各不一致,它的后楼 ...

崔义忠, 2005

用語«东西厢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から东西厢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

蒲松龄游幕宝应纪念馆揖客康熙年间曾在此做过幕僚(组图)

二楼东西厢设茶室、书房，再现当年会友、读书写作场景。 值得一提的是，该建筑外环境营造的“鹤苑”，引用了康熙年间宝应县署与蒲松龄游幕宝应相关的鹤轩、鹤亭、鹤 ... «搜狐, 1月 15»