"兜嘴"辞典での中国語の意味

中国語で兜嘴の発音

兜	嘴
dōu	zuǐ

中国語で兜嘴はどんな意味ですか？

中国語辞典での兜嘴の定義

ポケット\u003c牙\u003e①ビブの子供。 ②ケージ口。

兜嘴 〈方〉①围嘴儿。 ②笼嘴。

兜嘴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の兜嘴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への兜嘴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«兜嘴»という単語です。

• 中国語: 兜嘴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: boca de bolsillo
• 中国語翻訳家 - 英語: Pocket mouth
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पॉकेट मुंह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفم جيب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Карманный рот
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: boca bolso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পকেট মুখের
• 中国語翻訳家 - フランス語: la bouche de poche
• 中国語翻訳家 - マレー語: mulut poket
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Taschenmund
• 中国語翻訳家 - 日本語: ポケット口
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 포켓 입
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pocket tutuk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pocket miệng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாக்கெட் வாய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कप्पा तोंड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Cep ağız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pocket bocca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kieszeń na ustach
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кишеньковий рот
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gura de buzunar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στόμα τσέπη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pocket mond
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fick mun
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pocket munn

«兜嘴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から兜嘴の使いかたを見つけましょう。兜嘴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

寧夏民間故事集 - 第 257 页

王善人還以篇牛餵好了,就催著大夥上工,大夥兒把牛吆到大門口,王善人看見個個牛嘴上掛著填滿草的兜嘴,奇怪地問道:「你們給牛兜嘴填草幹啥?」三娃回答說:「今早上你喊得急,沒顧上給牛餵草,不過也不要緊,牛兜嘴裡填上草,讓它選走一一週吃,等走到 ...

民間故事, 1989

阨年 - 第 117 页

到目的地把羊頭上的「兜嘴」一取,任牠去山坡吃草。大家如同群猴,嘰喳著順檑槽(往山下推趕木料或柴捆的山溝)往上爬,然後鑽進老林中撿柴。窯壪溝山大坡陡,不知是哪輩子開墾的山田早已荒蕪,石片壘砌的坎子上佈滿斑駁的青苔。土墩裏長著櫨木、 ...

蔡長明, 2012

遼寧民間故事集(二) - 第 22 页

民間故事 ~遼寧民間故事集/ 22 一 弟弟拿著線心想,姐姐手裡的針鼻那麼小,相隔這麼遠,怎麼能把紅線紐上呢?正當兜發愁的時候,螞蟻、蜜蜂、小鳥來了,說:「我們幫懶忙。」小鳥叼著紅線,飛到鵲雲格格的身遑,蜜姐弟倆知道訥訥進不來了,哭了,哭也沒有用, ...

民間故事, 1989

动物世界1:

口到巢中时它张开大嘴,让幼雏把嘴伸到它的食等中引起呕吐,幼维就以双亲吐出的半消化的食糜为食。弟鸟胡写大嘴的长度相当于幼锥体长的 ... 斑嘴弟鸟鹏在水中捕鱼时张开大嘴兜水前进,将水和鱼一起兜入喉等。然后,它们闭上嘴,收缩喉等特水从嘴缘 ...

陈晓丹, 2013

中國民間故事全集 - 第 35 卷 - 第 257 页

陳慶浩, 王秋桂 ,257 7 張三娃, 到了鋤草時節,王善人又心生一計,每人早上只給一塊點心,還對大夥說:「家下糧欠,衆邊吃,等走到地頭,也就吃好吃飽咧!」王善人聽了,只好氣個肚子痛。三娃回答說:「今早上你喊得急,沒顧上給牛餵草,不過也不要緊,牛兜嘴裡塡 ...

陳慶浩, ‎王秋桂, 1989

回族民间故事集 - 第 296 页

李树江, 1988

中国民间方言词典 - 第 352 页

漏兜 161X1011 〔官话,北方北京〕 1 (一儿〉同"露兜儿"。不自觉地把隐藏的事情泄露出来。老舍《惶惑》 20 :瑞宣很怕祖父把老三的事说漏了兜。 I 如:康玉良撒谎露兜,嘴里拌了蒜。 2 旧作"露盘儿"。清,文康《侠女奇缘》 11 :到了地界不可露盘儿,赶紧的回山 ...

段开琏, 1994

勤儉辦隊民主理財 - 第 10 页

1962 乍春天,第二生产队需要簇箕和撮子,自己不会棵糠,理过队委会封输,决定割柳条到隔娥合作社免换。不但没花钱,还找回来一千二百多元。可是,在这不久,第三生产队队长赵树起却花七元二角线买来十二个铁兜嘴。党支部书耙徐振困抓住这两件事情, ...

Nong cun ren min gong she. Sheng chan dui cai wu kuai ji bian ji xiao zu, 1963

金雲翹傳:

別來歲月幾驚心,會合在何晨?低低告,拜天庭,望玉成。催我郎君,急早回程,重整姻盟。祝罷正欲回身,祇見花蔭下突出十數個壯士,武裝戎服,貌甚猙獰。走近前將翠翹綁起,推著就走。翠翹疑為賊,因說道:「物任自取,乞饒吾命。」那些壯士一語不答,兜嘴一把 ...

朔雪寒, 2015

快心編傳奇初集:

魏義哭道:「我若走得動,又不搢大爺叫人了。」錢節級道:「死囚,只管哭,到是老子攙你去。」魏義道:「怎好重勞?」錢節級不做聲,魏義只得掙扎起來。錢節級扯著膊子就走。魏義大叫疼痛,發苦道:「大爺,慢慢些。」錢節級便拽著手膊一搢,兜嘴一掌,道:「你這死囚!

天花才子, 2014

用語«兜嘴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から兜嘴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

主城八大危险水域发布到江边戏水注意安全哟

【摘要】 朝天门水上派出所所长汤啸告诉记者，朝天门港区沿岸、江北嘴沿江区域近3.5公里的江岸是所里的重点巡防区域， ... 磁器口码头华兜嘴江边：江水湍急，多漩涡。 «华龙网, 8月 15»

山城周末玩“干蒸” 市民江边戏水注意避开危险水域

沙坪坝区磁器口码头华兜嘴江边江水湍急，岸边水深，多漩涡。 3. ... 江北区江北嘴水域戏水、游泳人数较多，紧邻两江汇合处，水流湍急，水情复杂，生还率较低。 2. «华龙网, 7月 15»

重庆晚报

沙坪坝区磁器口码头华兜嘴江边 江水湍急，岸边水深，多漩涡。 3. ... 江北区江北嘴水域 戏水、游泳人数较多，紧邻两江汇合处，水流湍急，水情复杂，生还率较低。 2. «重庆晚报第一眼, 7月 15»