アプリをダウンロードする
educalingo
赌酒

"赌酒"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で赌酒の発音

jiǔ



中国語で赌酒はどんな意味ですか?

中国語辞典での赌酒の定義

競争を何らかの方法で賭ける、否定的なペナルティ。 時には競争の酒飲みを指す場合もあります。


赌酒と韻を踏む中国語の単語

伴酒 · 巴酒 · 把酒 · 按酒 · 摆酒 · 杯酒 · 柏叶酒 · 柏酒 · 案酒 · 白羊酒 · 白衣送酒 · 白衣酒 · 白酒 · 百花酒 · 艾酒 · 薄酒 · 被酒 · 逼酒 · 阿剌吉酒 · 阿剌酒

赌酒のように始まる中国語の単語

赌房 · 赌风 · 赌馆 · 赌鬼 · 赌棍 · 赌汉 · 赌狠 · 赌家 · 赌禁 · 赌经 · 赌局 · 赌具 · 赌句 · 赌郡 · 赌客 · 赌空 · 赌窟 · 赌快 · 赌老春 · 赌擂

赌酒のように終わる中国語の単語

不腆之酒 · 冰堂酒 · 博士祭酒 · 吃白酒 · 吃花酒 · 尝酒 · 彩灰酒 · 撤酒 · 残酒 · 沧州酒 · 澄酒 · 病酒 · 碧芳酒 · 碧酒 · 程酒 · 辟恶酒 · 边酒 · 逞酒 · 避酒 · 陈酒

中国語の同義語辞典にある赌酒の類義語と反意語

同義語

«赌酒»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

赌酒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語赌酒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赌酒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赌酒»という単語です。
zh

中国語

赌酒
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Dujiu
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Dujiu
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Dujiu
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Dujiu
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Dujiu
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Dujiu
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Dujiu
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Dujiu
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Dujiu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Dujiu
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Dujiu
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Dujiu
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Dujiu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Dujiu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Dujiu
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Dujiu
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Dujiu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Dujiu
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Dujiu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Dujiu
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Dujiu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Dujiu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Dujiu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Dujiu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Dujiu
5百万人のスピーカー

赌酒の使用傾向

傾向

用語«赌酒»の使用傾向

赌酒の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«赌酒»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、赌酒に関するニュースでの使用例

例え

«赌酒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赌酒の使いかたを見つけましょう。赌酒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
北方少数民族的酒文化 - 第 101 页
酒壶,上有胡人头像,可能是酒胡子形象。赛棋赌酒是北方草原民族中流行的一种赌酒令。约在春秋战国时, T 类赌酒在北方民族中就已渐渐兴起,当时还很原始,很不完善。经秦汉及北朝时期的发展,到辽金元时期,棋类走法规则开始健全,并成为一种广为 ...
张慧媛, 2008
2
计中计:
杜阿里表示同意,问赌什么,是不是就赌酒。鲁依姿说除了赌酒以外,还赌人,见杜阿里听不明白,又说先划拳后解释。杜阿里暗暗得意,量你一条小鱼也翻不了大浪,难道怕你一个女孩子不成,于是同意划了拳再说。几个女孩儿作为证人和裁判,杜阿里和鲁依姿 ...
伍维平, 2015
3
鏡花緣:
第四回吟雪詩暖閣賭酒揮醉筆上苑催花話說武后賞雪心歡,趁著酒興,又同上官婉兒吟詩。上官婉兒每做「雪兆豐年」詩一首,武后即飲一杯。起初是一首詩一杯酒,後來從兩首詩一杯酒慢慢加到十首詩一杯酒。上官婉兒剛把詩機做的略略活了,詩興還未 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
4
細說酒話
Shih-chen c Wang, 龍驥 細碗酒話@三六 0 不飲悶酒:在酬詐中當然要飲酒夕現在飲酒已不作興行什廣酒令,一般是以猜拳賭酒。狩拳也叫 ... 不過猜拳賭酒的後期,往往捨小杯而用大杯夕這就不是增加硫樂情緒的賭酒,而演理成比較酒量的閩酒了。鬧酒的 ...
Shih-chen c Wang, ‎龍驥, 1980
5
孤忠淚
洪崧雄 1 1 那場賭酒比赛,最後終於停止了,當時大華晚報曾作如下的報導何?」耗費公帑來做賭酒的做法,反應是如何的惡劣與不良,未卜公賣局的看法又將是如從這位靑年的見解中,我們不難看出社會上充滿了蓬勃朝氣的靑年,對公賣局賣局「賭酒」這没有 ...
洪崧雄, 1981
6
中国酒文化 - 第 137 页
要拚酒的人其实任何可分胜负的方法都可以用来罚酒,但古今饮酒通用的赌赛酒令,著名的有射箭、投壶、赌棋、掷骰、猜枚、豁拳等项目。这些赌赛不仅可用于群饮,而且两人对饮也可以行令,所以应用最为普遍。射箭与投壶参投壶以射箭为胜负赌酒,见于前 ...
何满子, 2001
7
中国古代赌博风俗/中国风俗丛书 - 第 214 页
一《答王十二寨夜独酌有怀》无论贬抑还是赞美,饮酒和赌榔在古代人们的文化生活中仍然占据着不容替代的贾耍位置,数千年来,一直并行不衰。长期并行不衰 ... 上面所引淳于毙所说"行酒稽留,六博投壶,相引为曹" ,就很像一个赌酒娱乐的场面。赌酒发展到 ...
罗新本, ‎许蓉生, 1994
8
聊斋志异(中国古典文学名著):
既驯,主人令持向街头,赌酒肉食。鹑健甚,辄赢。主人喜,以金授王,使复与子弟决赌,三战三胜。半年许,积二十金。心益慰,视鹑如命。先是,有亲王好鹑,每值上元,辄放民间把鹑者人邸相角。主人谓王曰:“今大富宜可立致,所不可知者,在子之命矣。”因告以故, ...
蒲松龄, 2013
9
如此京華:
初本是貴介練習馳(騎)射的意思,後來騎射漸廢,一班風華少年借著這名目,賭酒獵豔起來。因這一來,人品也漸漸雜了。春秋佳日,一到斜陽欲下時候,噴沫醻,絡繹道上,慢慢的係在綠楊陰下,一匹匹皆是京師名駿。那騎馬的也有虯髯虎軀似京東大漢的,〔也〕有 ...
朔雪寒, 2014
10
老屋:
说到对酒的感情,我们如出一辙,都从很小的时候开始偷酒喝,喝醉了睡在被盖里说肚子疼。 ... 后来便光明正大地喝,在饭桌上问大人要酒喝,在酒席上也不推杯。15岁就敢跟比她大好几岁的男孩在酒席上赌酒,有几次还把新郎喝倒在了桌子底下,自己倒 ...
阿贝尔, 2015

用語«赌酒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赌酒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
农民工讨薪遭包工头刁难:喝一杯酒给20块钱
听到包工头说'想要钱,先喝酒,喝一杯20块,剩下的酒,我还得让他喝'。 ... 张百春说没想到这次和对方赌酒要账会晕倒在街头,要不是遇到热心人,可能要把命搭上了。 «中国网, 8月 15»
2
4瓶白酒12瓶啤酒!6少年打赌拼酒致酒精中毒
任性赌酒,4瓶白酒,12瓶啤酒,不到一个小时,便被6名14岁少年喝了底朝天。结果,6少年不同程度醉酒,其中2人更是饮酒过量导致酒精中毒。好在阜阳太和县公安局 ... «搜狐, 7月 15»
3
云南曲靖:刹“飞四”赌酒歪风治丧葬铺张陋俗惩“小官”挥霍贪腐
图为6月5日,沾益县作风检查组在当地一家餐厅查看相关账目,检查是否存在公款吃喝等问题。张柱华摄. “飞四”赌酒歪风刹住了,丧葬事宜简办了,“小官”享乐被管住了 ... «人民网, 6月 15»
4
云南公务员打牌赌酒死亡牌友均被免职问责
中新网瑞丽5月13日电(崔汶)云南省德宏州日前一份政府通报称,一公务员打牌赌酒至凌晨,倒在办公室楼下,经抢救无效死亡,其牌友也是公务员,均被免职、问责。 «新浪网, 5月 15»
5
男子喝56杯烈酒死亡用生命在喝酒自作孽不可活
男子喝56杯烈酒后死亡,酒吧老板煽动他人喝酒闹出人命被控误杀,真是不作死就 ... 而仍进行逼酒、劝酒、敬酒和赌酒,故意让他人醉酒或者放任他人醉酒,或者明知 ... «股城网, 5月 15»
6
许世友赌酒输给周恩来欲磕头认输
周恩来哗哗地斟满一杯酒。直到酒溢出杯沿,才停下来,举起杯,身体也随着站立起来,说:“许司令,起来,站起来。当兵的,活着干,死了算,砍掉脑袋不过碗大个疤。 «多维新闻网, 3月 15»
7
“酒桶挑战”,几多喧嚣与浮躁
从“一斤哥”到“七斤哥”,无论各路“酒神”是有心还是无意,除了医生建议的“过量饮酒 ... 小说里乔峰和段誉赌酒论英雄的豪迈与潇洒,今人的“酒桶挑战”透着喧嚣和浮躁。 «人民网, 1月 15»
8
河北拼酒“五斤姐”系90后称拍短片为圆演员梦
事实上根本不存在朋友聚会,为了一件貂皮大衣去赌酒的事儿,财大气粗的“慧姐”也是来客串演戏的。马晓梦表示拍摄这个小电影主要是为了完成自己的演员梦,她对 ... «腾讯网, 1月 15»
9
云南城管副局长醉酒死被拒定工伤家属坚称因公
李安林曾在死前的会餐中,参与“飞四”赌酒游戏。在喝完一斤散装白酒 ... 一份纪委通报显示,因当晚参与赌酒,黄树勇被给予“党内严重警告”处分。 杨毕书认为,李安林 ... «腾讯网, 12月 14»
10
“五粮液”之都现“醉酒死”,官场陋习再敲警钟
如今惊现公职人员酒后身亡事件,就连陪同人员也被停职检查,实在让人大跌眼镜。 ... 又到娱乐场所唱歌,倒地不起而死;罗平县官员李安林赌酒醉酒离奇死亡等等。 «人民网, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. 赌酒 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/du-jiu-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA