"墩官"辞典での中国語の意味

中国語で墩官の発音

墩	官
dūn	guān

中国語で墩官はどんな意味ですか？

中国語辞典での墩官の定義

遼時代の遼寧時代の公式宴会で座っていた当局者は、彼らが「埠頭職人」であると言いました。

墩官 辽代御宴时被赐坐的官员称"墩官"。

墩官の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の墩官を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への墩官の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«墩官»という単語です。

• 中国語: 墩官
• 中国語翻訳家 - スペイン語: oficial de Pier
• 中国語翻訳家 - 英語: Pier officer
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पियर अधिकारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضابط الرصيف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пьер офицер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: diretor Pier
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জেটি কর্মকর্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: agent de Pier
• 中国語翻訳家 - マレー語: pegawai Pier
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pier Offizier
• 中国語翻訳家 - 日本語: 桟橋官
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부두 책임자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pejabat Pier
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: viên Pier
• 中国語翻訳家 - タミル語: பையர் அதிகாரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घाट अधिकारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İskele memuru
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pier ufficiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oficer Pier
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: П´єр офіцер
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ofițer Pier
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αξιωματικός Pier
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pier beampte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pier officer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pier offiser

«墩官»に関連する中国語の本

以下の図書目録から墩官の使いかたを見つけましょう。墩官に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

遼海叢書 - 第 1 卷 - 第 200 页

8 道& 1 * 8 "城 18 可 8 策應古路小# I —新添小墩長山小墩蟒山小墩新安小墩菸 ... 叢書遼東志卷二兵食巧安墩官東覼 1 1 墩八 1 腹十墩榭二松教靖夷墩三靖銷座堡代子必裏庹生河墩金賓墩城接獰| VI 金墩空墩錄場〗 1*1 1*1 18 盤甽嶺石 3^叫小嶺 ...

金毓黻, 2009

龍的根: 中國史話五千年 - 第 109 页

中国犀史上截器第二次大登展摈(漠害·地理志)靛戴,漠武帝诗侯,推行盟墩官营。全圃共敲墩官四十九虚,分怖在现今束自山束,西至甘肃,南莲四川,北到速孪的魔大地匡。逼些官管的冶墩作坊,篇震美和手工美提供了大量墩裂工具,促莲了震美生走的辞展; ...

余紫榴, 1985

熟番社會網絡與集體意識：臺灣中部平埔族群歷史變遷（1700-1900）:

換言之,外力介入後,個人身分地位( status )的獲得,不必然依傳統部落社會流動方式而上升(傳統社會需四十歲以上,才可能成爲部落會議成員) ,墩仔作爲集土官、通事、社主身分於一身的青年部落領袖,其地位顯然並非完全來自部落內部的推崇,而是部落 ...

洪麗完, 2009

中国法制史考证: pts. 1-4. 日本学者考证中国法制史重要成果选译

关于阿札割只" ,《百官志》说:所掌不详,遥辇故官,后并枢密院。《辽史》卷一一六《国语解》说:阿札割只,官名,位在枢密院下,盖墩官也。关于墩官,则说:辽排班图,有高墩、矮墩、方墩之列。 1 自大丞相至阿札割只,皆墩官也。 0 《辽史》卷二四《道宗本纪》大安二 ...

楊一凡, 2003

Taiwan ren di gen: Ba Min quan jian - 第 98 页

Ba Min quan jian Zhuguan Gao 鄉 0 頭、大坪、坪陽、爐下、東坑、陽墩、張墩、羅常、汪坑等一一十六嶺腰、南山、馮暦、良溪、張墩、謝墩、大同、松林頭、平州、埂梅岐里 ... 傺、張坑、翁墩、巧溪、圭曆、官墩、繞坑、中村、大夫村、 1 吉陽里有:官田、瑛溪、 ...

Zhuguan Gao, 1981

紀效新書: 十八卷本 - 第 297 页

如天晴,則車十二幅大白旗,相鄰之墩,車起大旗,一路只至本府所在之處止,一路至本衛所城池 2 而止。如若遇天日陰霾有雲霧,望旗不見,則將原搭草屋舉火,連草屋通聽燒燃一架,鄰墩接放火則已,如不接放' ,又燒放一架。夜遇有警, ... 4 陸路官:即管墩官。

戚继光, 2001

嘉靖寧夏新志 - 第 38 页

... 堡拨军瞭望,湖勝以上一十墩, 81 拨军睞望.镇夷墩永兴墩宁武墩平虏墩靖夷墩黑滩墩箕中墩桃柴口墩,安定墩大水口墩小水口墩暖泉儿墩李家渠墩 ... 新筑墩沙壑子墩 11 平湖墩罗哥渠墩 1 ! ^ ^口喻小风口墩&陣墩西番口墩阵硖,墩^兰卢沟子墩官音湖墩.

胡汝砺, ‎管律, ‎陳明猷, 1982

中華民國九十二年監察報告書 - 第 189 页

至調查小組詢及其與電玩業者陳金墩是否熟識,被付彈劾人陳正達則陳明「.... =我跟趙家光認識的這位友人(陳金墩)不認識也從未見過面。」(詳附件第五十二頁末行至第五十三頁第一行) ;惟被付彈劾人趙家光則陳稱「.... :我聽到傅間,說鳳山有民宅有我們 ...

監察院, 2001

商品史话 - 第 1 卷 - 第 414 页

据《辽史,国语解,帝纪,高墩》记载,辽代宫廷设有各种墩, "辽排班图有高墩、矮墩、方墩之列"。按官阶的高低规定坐哪一种墩。凡是有资格坐墩的官员,称为"墩官"。"自大丞相至阿札只,皆墩官也"。宋代出现一种鼓形及覆盂形的瓷制坐墩。造型新巧,彩图环周, ...

张辅元, 1988

中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 470 页

右林牙官名。辽置,为大林牙院的佐官。见"大林牙院"。敌烈麻都司官署名。辽置,属北面朝官,掌礼仪。设敌烈麻都、总知朝廷礼仪、总 ... 4 辽史国语解》, "辽《排班图》,有髙墩、矮墩、方墩之列。 ... 辽置, 拔里国勇大父帐常衮官 自大丞相至阿札割只,皆墩官也。

俞鹿年, 1992

用語«墩官»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から墩官という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宋代家具研究：随遇而安的宋代墩

作为家具，墩与凳的区别在：于墩是堆状的，其造型大多圆实厚重，显得浑厚 ... 自大丞墩相至阿札割只(遥辇氏联盟时的官职名称，辽建国后并入枢密院)，皆墩官也。 «新浪网, 1月 15»