"恩底弥翁"辞典での中国語の意味

中国語で恩底弥翁の発音

恩	底	弥	翁
ēn	dǐ	mí	wēng

中国語で恩底弥翁はどんな意味ですか？

エンデューウィン

恩迪弥翁

Enderon（英語：Endymion） 古代ギリシア神話の人物のひとり。 羊と狩猟の山の小さなアジアのプルに多年草。 この話は古典的な作家の著書に見られる。 彼はゼウスによって月との愛に落ちたことに対して処罰されました。 関連する作品でも広く反映されている。 ...

恩底弥翁（英语：Endymion）。古希腊神话人物之一。常年于小亚细亚拉塔莫斯山中牧羊和狩猎。其事迹见于古典作家之著述。由于与月神相恋而受到宙斯惩处。亦于相关艺术作品中得到广泛反映。...

中国語辞典での恩底弥翁の定義

Endymion Undimi Weng：神話の中でハンサムな若いギリシャの羊飼い。 伝説は、セレーネが彼を永遠に若くするために彼を誘惑したので、彼は眠りの状態にあり、毎晩彼を訪問するために山に行った。

恩底弥翁 恩底弥翁 : 希腊神话中俊美的青年牧羊人。传说月神塞勒涅钟情于他，为了使他永葆青春，让他一直处于睡眠状态，每天夜里去山里看望他。

恩底弥翁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の恩底弥翁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恩底弥翁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恩底弥翁»という単語です。

• 中国語: 恩底弥翁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Endymion
• 中国語翻訳家 - 英語: Endymion
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Endymion
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Endymion
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Эндимион
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Endymion
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Endymion
• 中国語翻訳家 - フランス語: Endymion
• 中国語翻訳家 - マレー語: Endymion
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Endymion
• 中国語翻訳家 - 日本語: エンディミオン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 엔디미온
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Endymion
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Endymion
• 中国語翻訳家 - タミル語: Endymion
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Endymion
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Endymion
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Endymion
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Endymion
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ендіміон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Endymion
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ενδυμίωνα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Endymion
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Endymion
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Endymion

«恩底弥翁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恩底弥翁の使いかたを見つけましょう。恩底弥翁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

郑振铎全集: "希腊罗马神话与传说中的恋爱故事" ; "希腊神话与英雄传说"

恩底弥翁轻柔的叹了一口气,知道这不过是一个梦,便又入睡了。第二天黄昏时候,恩底弥翁仍复睡在石阶上,狄爱娜仍复由东方走到了中天,不自禁的又走下来,在他唇上偷偷的接一个甜蜜的吻,随即羞涩的逃开了。恩底弥翁醒来,四顾不见一人,知道这又不过 ...

郑振铎, 1998

郑振铎选集 - 第 1 卷 - 第 278 页

恩底弥翁轻柔的叹了一口知道这不过是一个梦,便又入睡了。第二天黄昏时候,恩底弥翁仍复睡在石阶上,狄爱娜仍复由东: ^走到了中天,不自禁的又走下来,在他唇上偷偷的接了一个甜蜜的吻,随即羞涩的逃开了。恩底弥翁醒来,四顾不见一人,知道这又不过 ...

郑振铎, ‎陆荣椿, 1984

古代艺术品中的神话形象: - 第 66 页

另外一个象征在神灵之爱的庇佑之下死亡即睡眠的灵感可能来自恩底弥翁的故事,他是拉得莫斯山( ^ ) ! ^ ^ ! ^ ^ ^ )的牧羊人。恩底弥翁得到了愿望成真的机会,于是他选择了长眠不醒的能力,这样可以使他永葆青春。他在长眠的时候被月亮女神卢那〈 ...

Susan Woodford, 2006

神话辞典 - 第 111 页

恩底弥翁在厄利斯和卡里亚两地受到崖翌。厄勒亚的神话说,塞勒涅和恩底弥翁生了 50 个女儿(象征希腊历毎年有 50 个星期〉。长眠不醒的恩底弥翁的形象常见于艺术作品(廷托勒托、范-戴克、八.费尔巴赫、^谢德林,等等; )。恩底弥^比喻作美男子。( "常有 ...

Бомвинник, 1985

英伦地标: 沿着历史与文学的脉络 - 第 69 页

在湖区旅行的前一年,济慈正在创作长诗《恩底弥翁》,这是一部关于猎手恩底弥翁与月神黛安娜相恋的故事。恩底弥翁每夜都在梦中寻找着他那绝美的女神,这其实也是一种诗艺上的追求, "对一位大诗人来说,美感压倒其他一切考虑,或者不如说是,美感取消 ...

李立玮, 2004

与神游戏 - 第 125 页

闻树国, ‎谷天宁, 2000

坟墓的秘密: - 第 131 页

... emagne )、戴德维尔( Dedivere )、隆法尔( Launfal )、恩底弥翁( Endym i ...

罗宾斯, 2005

透过历史的烟尘 - 第 56 页

月神爱上了美少年恩底弥翁( ^ : ! ! ^ ! ! ^ ! ! ) ,恩底弥翁是一个生命短暂的凡人,因为塞勒涅爱他,神就使他青舂永驻,但他必须长睡不醒。月神每天乘车从天空经过,来到她的情人熟睡的山洞,和这个甜睡中的美少年接吻一次。神话中说,正是由于这种无望的 ...

乐黛云, 1997

现代中国的浪漫文学思潮 - 第 240 页

满朝底冠盖只算得些艺术底名臣,只有你一人是个忠臣,闻一多钦佩济慈献身艺术的精神,将他称为"艺术底殉身者" ,认为他的 ... 《李白之死》在构思和感觉的描写上都直接受到济慈的《恩底弥翁》的启示,后者取材于古希腊神话,表现月神辛细亚与牧人恩底弥 ...

罗成琰, 1992

典型结构的文化阐释 - 第 35 页

杰出的古典艺术家但丁、弥尔顿、巴赫、米开朗琪罗自不必说,那些现代的杰出艺术家也都表现出对神话世界和宗教的渴望与热恋 ... 如《恩底弥翁》(描写凡人恩底弥翁与月亮女神恋爱的故事〉、《许佩里翁》(叙述希腊神话中新神和旧神争夺的史诗〉、《致普绪 ...

陆学明, 1993

用語«恩底弥翁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から恩底弥翁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

女人身上一样东西对男人有致命吸引力

长诗《恩底弥翁》中描绘月神的发丝之美时，处于严重的失语状态。 他只能直抒胸臆的感叹“说吧，顽固的地球，在哪里有一事物能象征她的金发?不是在夕阳中低垂的 ... «太原新闻网, 9月 15»

当女人为收藏着了迷

... 毕加索的《女子半身像》；餐厅墙壁上挂了蓝碧嘉的《Nana de Herrera》；钢琴室的墙壁上挂着一幅法国新古典主义画家杰罗姆·马丁·朗格卢瓦的《戴安娜与恩底弥翁》。 «中华网, 6月 15»

揭秘：男人为何容易被女人的长发撩拨

比起波德莱尔将情人的发丝譬喻为一座森林的极端植物化的狂热，诗人济慈在长诗《恩底弥翁》中描绘月神的发丝之美时，处于严重的失语状态，他只能直抒胸臆的感叹“ ... «凤凰网, 5月 15»

发丝情爱美学的撩拨道具

比起波德莱尔将情人的发丝譬喻为一座森林的极端植物化的狂热，诗人济慈在长诗《恩底弥翁》中描绘月神的发丝之美时，处于严重的失语状态，他只能直抒胸臆的感叹“ ... «凤凰网, 4月 15»

玩收藏的奶奶们

... 毕加索的《女子半身像》；餐厅墙壁上挂了蓝碧嘉的《Nana de Herrera》；钢琴室的墙壁上挂着一幅法国新古典主义画家杰罗姆·马丁·朗格卢瓦的《戴安娜与恩底弥翁》。 «南都周刊, 4月 15»

魔禁班底打造！《重装武器》制作人员确定

而担任副导演的樱井亲良（《魔法禁书目录》原画）、负责系列构成的吉野弘幸（《魔法的禁书目录剧场版恩底弥翁的奇迹》剧本）、渡边敦子（《花舞少女》总作画导演）、拿 ... «南方网, 3月 15»

三泽纱千香关闭博客正式离开现事务所

此后还曾饰演过《咲-Saki- 阿知贺篇episode of side-A》的船久保浩子、《恶魔的谜语》的生田目千足、《剧场版某魔术的禁书目录恩底弥翁的奇迹》的鸣护艾丽莎、《 ... «中青网, 2月 15»

《玉子爱情故事》连续三周称霸票房榜

由于此前《魔法禁书目录剧场版恩底弥翁的奇迹》曾经创造过连续4周“小规模公映作品”排行榜第一位的成绩，如今《玉子爱情故事》很有希望打破这一纪录。 【主要声优】. «光明网, 5月 14»

轻小说「魔法禁书目录」4月10日重大发表

... 杀手」）在遇到自称名叫禁书目录（Index）的纯白修女后发生一系列惊险故事。另外，「魔法禁书目录」还在今年初推出了剧场版动画「魔法禁书目录恩底弥翁的奇迹」。 «一起动漫, 3月 14»

2013动画剧场版好评度调查结果出炉

... 第九位的《剧场版空之境界未来福音》、并列第十位的《PATEMA INVERTED》和《剧场版魔法禁书目录恩底弥翁的奇迹》都可以说是背后反映出忠实粉丝热情的作品。 «光明网, 1月 14»