アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"恩甚怨生"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で恩甚怨生の発音

ēnshènyuànshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で恩甚怨生はどんな意味ですか?

中国語辞典で«恩甚怨生»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での恩甚怨生の定義

悪い生徒はあまりにも多くの恵みを与えますが、怒りを引き起こします。 恩甚怨生 给予太多的恩惠,反而会引起怨恨。

中国語辞典で«恩甚怨生»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

恩甚怨生のように始まる中国語の単語

山义海
深爱重
深法弛
深法驰
深似海
深渭阳
深义重
斯特

恩甚怨生のように終わる中国語の単語

哀乐相
哀死事
安其
安处先
安期
爱之欲其
白生
白石先
白石
白羽书
白面书
白面儒
白面
白马
百弊丛
百态横
阿土

中国語の同義語辞典にある恩甚怨生の類義語と反意語

同義語

«恩甚怨生»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

恩甚怨生の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語恩甚怨生を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恩甚怨生の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恩甚怨生»という単語です。

中国語

恩甚怨生
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Enshenyuansheng
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Enshenyuansheng
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Enshenyuansheng
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Enshenyuansheng
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Enshenyuansheng
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Enshenyuansheng
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Enshenyuansheng
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Enshenyuansheng
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Enshenyuansheng
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Enshenyuansheng
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Enshenyuansheng
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Enshenyuansheng
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Enshenyuansheng
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Enshenyuansheng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Enshenyuansheng
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Enshenyuansheng
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Enshenyuansheng
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Enshenyuansheng
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Enshenyuansheng
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Enshenyuansheng
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Enshenyuansheng
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Enshenyuansheng
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Enshenyuansheng
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Enshenyuansheng
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Enshenyuansheng
5百万人のスピーカー

恩甚怨生の使用傾向

傾向

用語«恩甚怨生»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«恩甚怨生»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、恩甚怨生に関するニュースでの使用例

例え

«恩甚怨生»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恩甚怨生の使いかたを見つけましょう。恩甚怨生に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
成語源 - 第 151 页
... 口同思成並用。容疏杖筆;「恩威並行卉吏民甘服 0 」[恩怨分明] J 八小 uJ E ... 自己不肯幹占而只等別人恩施的一租期[恩甚怨生] IL 小 U+ 念。恩惠太步,反而沒斤八,生怨恨。亢合子用道;「恩甚則怨生*愛多則借至。」[恩重如山] J * X 八百沁 Lo 形容恩德之 ...
陳國弘, 1979
2
亢倉子:
今夫惰農信地實生百穀,不力於道,地竊其果稼而荒翳之。齊后信人之性酧讓,不明於其道, ... 親之而疏,疏之而親,恩甚怨生,愛多則憎至。有以速為貴,有以緩為貴,有以直為貴,有以曲為貴,百事之宜其由甚微,不可不知。是富則身通,理勢然也。同道者相愛,同 ...
亢倉子, ‎庚桑楚, 2015
3
实用成语词典 - 第 114 页
[例]亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在 1 〈《醒世恒言》第三十卷)【恩甚怨生】 5 ( 180 ^030 5^09 《亢仓子,用道》: "恩甚则怨生,爱多则憎至。"给予太多的恩惠,反而会引起怨恨。【恩同再造】 50 23; 280 再造:重新给予生命。比喻恩情极大,象救了自己 ...
常晓帆, 1984
4
成語典 - 第 30 页
捕而放^恩過不相【恩^不相補】謂恩輕過 1 不能相你兩口子不要再來閒 I 」^第六十二^「但與你恩斷義^【恩斷義絕】謂恩義断 1 ^ 11 ! ^恩禮冠氣」。II 1 : 111 」南史江智深银「自深相知「數召讒見賞 I 恩禮寵異「自是恩禮愈篤」又 【心部】六畫恩垌【恩甚怨生】謂 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
5
新譯漢和大辭典 - 第 50 页
從」布天子恩尨?遠近惟胍」【^愛】 3 ; | ^ ^ ~ ^。 8 贫「爲:之葬埋祭祀〔; 5 ^ , ,其恩愛,」^「母知:其旨^馄然玟"意、恩# 1 加:【&鍵】 5 ^ 6 ... 松進【恩^不^ . ^ , ,久^匚【恩甚怨生】: : ; : ^ ^ : ~ 5 ^3 0 深 41 &1 、卻'乂相 36 0 」 15 ; ?。亢畲子- 1 :「 85 * 1 則怨生、愛多^ ...
濱野知三郎, 1927
6
王士源《亢倉子》研究 - 第 390 页
物固有似是而非,似非而是,先號後笑,始吉終凶。身可親而才不可親,才可敬而身不堪敬,敬甚則不親,親甚則不敬,親之而疎,疎之而親,恩甚怨生,愛多則憎至。有以速爲貴,有以緩爲貴,有以直爲貴,有以曲爲貴。百事之宜,其由甚微,不可不知,是故智者難之。
陳茂仁, ‎王士源, 2007
7
辭典精華 - 第 21 页
(莊子)不知處陰以休^ ,處靜以息迹-愚亦甚息女息男息肩息迹矣,息息息影息&氣息出 1 ; -相績, (蘇栻持)穩睡如 1 !息息句。 ... 恩幽亦^成^則佾至,恩甚^生】 45 ?〕思甚則,愛多~ ^ ;」一恩惠太多反而要恨,〔亢家再造,攀之力也, I 同再造】(麿〕帝勞之闩:「 8 、.
徐桂峰, 1984
8
大藏經 - 第 4 卷 - 第 43 页
彼生。惡念.若息。榭下少 8 涼,若於,親厚,少作^ 149 之惠以。惡報.善 0 菓不,生復涫 58 後還生長復如,故背,恩之人善不.生終不,念,恩必報、怨生~子卽死仙養活榭木屋^宇盡 II 壤,心意輕睐不. ^停,不^ ?親友,無.返復,若欲^ ^怨摔加^智者報,怨昝& ^此^乃輕背.
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
9
中華大典: 典籍總部, 人物總部
唯至人無爲無事無味,能灰心槁骸,雖有有爲之怨,咸以無云爲造事皆損其天性,而失乎自然。損天性則怨生,失自然則惡起。旣怨且無味也。大小多少,報怨以德。〇人之云爲有大有小,世之造事有多有少,味者不味,是非美惡之言,而味大道無味之言。《經》曰:道 ...
中華大典工作委員會, 2007
10
西遊記: Journey to the West
因見你為丈夫有此紙錢報答,我師父喪身,更無一物相酬,所以自怨生悲,豈敢相戲。」那婦女放下水飯、紙錢,對行者陪禮道:「莫怪,莫怪,我不知你是被難者。才據你說將起來,你不認得那道士。他本是個百眼魔君,又喚做多目怪。你既然有此變化,脫得金光,戰得 ...
呉承恩, 2014

参照
« EDUCALINGO. 恩甚怨生 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/en-shen-yuan-sheng>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう