"法场"辞典での中国語の意味

中国語で法场の発音

法	场
fǎ	cháng

中国語で法场はどんな意味ですか？

中国語辞典での法场の定義

法律裁判所①修道士養成所;道教寺院。 ②死刑執行地の古い処刑、処刑場。

法场 ①僧道做法事的场所；道场。 ②旧时执行死刑的地方；刑场。

法场の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の法场を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への法场の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«法场»という単語です。

• 中国語: 法场
• 中国語翻訳家 - スペイン語: campo de ejecución
• 中国語翻訳家 - 英語: Execution ground
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निष्पादन जमीन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأرض التنفيذ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Выполнение заземления
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: local da execução
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এক্সিকিউশন স্থল
• 中国語翻訳家 - フランス語: terrain d´exécution
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bidang undang-undang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ausführung Boden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 処刑場
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 실행 지상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lapangan Law
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mặt đất thực hiện
• 中国語翻訳家 - タミル語: மரணதண்டனை தரையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कार्यवाही जमिनीवर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yürütme zemin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: terra di esecuzione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wykonanie uziemienia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: виконання заземлення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: teren de executie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εκτέλεση έδαφος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: uitvoering grond
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Utförande marken
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Execution bakken

«法场»に関連する中国語の本

以下の図書目録から法场の使いかたを見つけましょう。法场に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水浒传（青少版）:

那时过了正午,只见法场东边,来了一伙弄蛇的乞丐,分开众人,挨进法场里看,众军士连忙驱赶。法场西边,又来了一伙使棒卖药的,也强挨进来,军士连忙挡住。正当东西两边闹腾腾之时,法场南边,一伙挑担的脚夫又要挨进去,与南边的军士耍嘴皮子争吵。法场 ...

施耐庵, 2013

劍俠奇中奇全傳:

第二十六回殺贓官百姓沾恩話說鮑剛三人從樓上跳下,大叫道:「看你這般狗頭,你要動手殺他,來劫法場了!」那些兵聽得有人劫法場,正要上前,被一叫喊仍回祝原來鮑剛寶劍出了鞘,一陣寒風沖人,跳下樓時正在王二府背後,那王二府正要提筆判刑,聽得大吼一 ...

朔雪寒, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

只見法場東邊一夥弄蛇的丐者,強要挨入法場裡看,眾土兵趕打不退。正相鬧間,只見法場西邊一夥使槍棒賣藥的,也強挨將入來。土兵喝道:「你那夥人好不曉事!這是那裡,強挨入來要看?」那伙使槍棒的說道:「你倒鳥村!我們沖州撞府,那裡不曾去!到處看出人。

施耐庵, 2015

海公案:

家將領命,眾人綁完。孫爺叫取一條長索,將個個臂膀穿上,叫抬進三乘轎子,將繩索結在太夫人轎槓上。開了大門,燈籠點著,點得如同白日,俱望西郊法場而去。又吩咐廚子、水火夫、僱工人等道:「我今上朝,你們把前後門關好了。」眾人一齊答應:「小人們曉得。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

五美緣:

回頭向著家丁道:“你們速速回府面稟老太太,說我後邊就到,俺如今要劫法場去也!”四個家丁聽說,喫了一驚道:“大爺還要三思而行,浙省有武將兵馬,許多鎮守官員,不是當耍的。勸主人早早回府,恐老太太在府中想望。”說畢一齊跪下說道:“大爺呀!古話說得好, ...

朔雪寒, 2015

特警部隊#6男孩的第一滴淚: - 第 6 卷 - 第 8 页

第一章劫法場「劫法場」,竟然發生在現代的、國際大都會的香港,你說有可能嗎?可笑嗎?荒謬嗎?武俠小說或戲劇中常有「劫法場」的情節,就是犯人被判死刑,擇日行刑時,犯人的武功高強的同黨或好友或家人,會突然手執武器,衝進刑場,與官兵展開撕殺,搶走 ...

孫慧玲, 2013

粉妝樓:

第二十八回劫法場大鬧淮安追官兵共歸山寨話說龍標聽得今日要斬反叛,府門口發綁齊人,他回頭就跑,跑到家中,卻好四位好漢正在家裏等信。龍標進來告訴眾人,眾人說道:“幸虧早去一刻,險些誤了大事,為今之計,是怎生?”謝元道:“既是今日斬他三人,我們祇 ...

朔雪寒, 2015

第一拽妃: - 第 397 页

苏瞳纠结着皱着眉,夹紧了马腹,让马跑得更快,就在她想得快要崩溃的时候,脑中突然灵光一现——明天正午,劫法场啊! 法场上肯定有重兵把守,必然不是兵力最弱的突破点!但是,法场却有一个很好利用的特点,那就是:允许百姓围观!也就是说,只有在法场上, ...

地瓜党, 2015

續小五義:

玉仙與小泉商議,是今天從牢獄救出來哇,還是明天劫法場好哪?小泉說:「今天晚上不行,一則隔著一道城,二則牢裡人太多,咱們沒到過裡頭,裡面道路不熟,倘若哥哥與大眾收在一處,大家一嚷,倒壞了事啦,若要劫牢反獄,非得人多不行,倒不如我們還是劫法場。

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

万界至尊（上）:

走吧,我们去演法场!”石语嫣冲大家招了招手,而后便是向一边走去。蓝枫宗内门的演法场,在距离山顶还有千余丈的山腰处,是一片环形的露天建筑,通体由巨石堆砌而成。在凌天看来,这座演法场很像是他前世所在地球上的足球场,不过它的规模却是不算 ...

飞哥带路, 2015

用語«法场»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から法场という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日朝野激辩安保法场内外抗议声隆

日朝野激辩安保法场内外抗议声隆 ... 打印. Loading... 通过邮件发送 · 法新社+国际新闻. 最后更新- 2015年9月17日- 11:35. （法新社东京17日电） 继成千上万民众纷纷 ... «swissinfo.ch, 9月 15»

找“道士”施法被骗1250元找“黑客”讨债又被骗2400元

红网江永7月24日讯（通讯员章澜）看到网上“茅山道士”帮人做“法场”可解决任何问题，市民张女士信以为真，对方收钱后，便失去联络；为要回钱，张女士又在网上找到一 ... «红网, 7月 15»

医院内餐厅空气品质立委要求列管

立法院卫环委员会今天召开“我国室内空气品质管理法第一波适法场域辅导设置管理计划之进度与成效，及第二波预告适法场域与未来之规划进程”，环保署长魏国彦 ... «大纪元, 5月 15»

为什么古代斩首示众都选在“午时三刻”

小时候看《水浒传》，觉得最精彩、最激动人心的情节，就是“劫法场”：第四十回“梁山泊好汉劫法场白龙庙英雄小聚义”里，宋江、戴宗被押到法场，“报道一声：'午时三刻！ «新华网重庆频道, 4月 15»

《花火花红》热播胡桑侠义女子获赞“够味”

观众亲切的称呼胡桑为“傲娇匪女”，而为了救在法场的刘涛，她尽显大义本色，不顾生死陪着陈三炮一起劫法场，让观众大呼“这样的女人太够味，有情有义，我喜欢”。 «腾讯网, 12月 14»

《逆转裁判三部曲》发售预告感受经典法场氛围

玩家可以体验最初的3部曲，感受经典法场的氛围。该作包含：《逆转裁判:复苏逆转》、《逆转裁判2》以及《逆转裁判3》三款作品，售价为29.99美元，有兴趣的玩家不要 ... «人民网, 12月 14»

上法场前吃断头饭三十年来

任雪向丁矿长牺牲色相，结果丁矿长只为其安排了女招待的工作。后丁矿长因偷税漏税被举报，来此调查的工作组头子看中任雪，意图占有她。丁矿长威逼利诱，扬言不 ... «北京晨报, 12月 14»

诸天万界崛起尽享《帝尊》传奇之路

1、道友每天拥有1次挑战机会，进入斗战法场会匹配到15个战力越来越强对手。 ... 5、挑战中途，可以投降退出斗战法场，当天内可以之前剩余血量，继续挑战之前的 ... «电玩巴士, 12月 14»

古代斩首为何选在“午时三刻”

小时候看《水浒传》，觉得最精彩、最激动人心的情节，就是“劫法场”：第四十回“梁山泊好汉劫法场白龙庙英雄小聚义”里，宋江、戴宗被押到法场，“报道一声：'午时三刻! «凤凰网, 11月 14»

美人制造11集剧情介绍贺兰钧冒死法场刀下救人

一名神秘女子追赶金玉，金玉走投无路停下来与神秘女子对岐，神秘女子摘下头纱露出脸上的伤痕，金玉被神秘女子脸上的伤痕吓坏，站在当场说不出话来。 神秘女子 ... «四海网, 10月 14»