"发付"辞典での中国語の意味

中国語で发付の発音

发	付
fā	fù

中国語で发付はどんな意味ですか？

中国語辞典での发付の定義

送信されました（より早期に一般的です）。

发付 打发（多见于早期白话）。

发付の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の发付を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への发付の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«发付»という単語です。

• 中国語: 发付
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Envíe el pago
• 中国語翻訳家 - 英語: Send payment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भुगतान भेजें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إرسال الدفعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отправить оплату
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Enviar pagamento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরিশোধ করতে মেড
• 中国語翻訳家 - フランス語: Envoyez le paiement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dibuat untuk membayar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zahlung senden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 支払いを送信
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지불 보내기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Digawe mbayar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gửi thanh toán
• 中国語翻訳家 - タミル語: செலுத்த மேட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भरावे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ödemeye Yapılan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Invia pagamento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wyślij płatności
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Відправити оплату
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trimite plată
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αποστολή πληρωμής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stuur betaling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skicka betalning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Send betaling

«发付»に関連する中国語の本

以下の図書目録から发付の使いかたを見つけましょう。发付に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

乡村恋爱方式:

付庄穷,没有钱去县里整好酒好菜招待工作组,心里又过意不去,文玉就让两个支委隔三岔五地去后山逮兔子,随便采些野枸杞,一锅焖 ... 这一发付庄还真热闹起来,都是冲着野兔来的,有县里的领导,有市里的领导,有时候还屁蹦一样蹦出一两个省里的领导。

赵文辉, 2014

澳門經濟年鑑 - 第 399 页

五、凡删除討論中之內文者,即作删除建議案論第二部委員會的審査第一二四條〈法律或决定或動議之草案及建議案的發付、一、任何法律或决定或動議之草案或建議案一經被接納後,倘立法會作出如是决議時,主席即着將該等原案發付有關委員會審議。

黄漢强, 1984

姜尚伐商:

廣成子曰:「蒙師叔分付,弟子去了;其如眾門人不放弟子去,只要與弟子併力。弟子之來,無非敬上之道;若是如此,弟子是求榮反辱。望老師慈悲發付弟子,也不壞師叔昔日三教共立封神榜的體面。」通天教主聽說,怒曰:「水火童子快把這些無知畜生喚進宮來!

朔雪寒, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

当下那婆娘分付当直的:“与我唤那张牙婆到来,我有话说。”不一时,当直的将张婆引到。贾婆教月香和养娘都相见了,却发付他开去。对张婆说道:“我家六年前,讨下这两个丫头,如今大的忒大了,小的又娇娇的,做不得生活。都要卖他出去,你与我快寻个主儿。

冯梦龙, 2015

菜根谭大全集（超值金版）:

徇绝欲俱苦,听吾自修持原文真空不空1,执2相非真,破相亦非真,问世尊3如何发付4?在世出世,徇5欲是苦,绝欲亦是苦,听吾侪善自修持。注释 1真空不空:佛家语。真空是不为任何事物所迷惑但留一纯真。即佛教认为达到涅槃境界时,就离开了一切迷情所见 ...

洪应明, 2014

续济公传: - 第 368 页

头陀道: “他军中没有能人,自然碰你不过,如若他也去请了个法术高强的人来与你对敌,你把什么发付他? ”江标听了,沉吟半晌,说道: “师傅的话也不差。吾现在苦于没有人家帮吾,若要有人,吾情愿与他合伙,彼此扶助。”头陀道: “现在玉山县小西大的头儿大王 ...

智慧寶庫, 1988

水浒传 - 第 50 页

不若只是一怪,推却事故,发付他下山去便了,免致后患。只是柴进面上却不好看,忘了日前之恩,如今也顾他不得。”正是:未同豪气岂相求,纵遇英雄不肯留。秀士自来多嫉妒,豹头空叹觅封侯。当下王伦叫小喽罗一面安排酒食,整理筵宴,请林冲赴席,众好汉一同 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕王夫人劝道:“林姑娘是老太太最疼的,但只寿夭有定,如今已经死了,无可尽心,只是葬礼上要上等的发送......”(第九十八回)发脱发落,发付,除掉。〔例〕凤姐虽恨秋桐,且喜借他先可发脱二姐,用借刀杀人之法,坐山观虎斗,等秋桐杀了尤二姐,自己再杀秋桐。

裴效维, 2015

《名星》第4期: 軍中大鱷直通江澤民

而刨伽蔔 + 堊|封伽的 g 呂夢 o 2003 年竣工的菌美洲伊太普( Ita 婁′ u )水力發電廠,就議台貴二`建`巴西」、巴拉圭兩國政府,陷入債台局築的財務困境 o 量初兩國只各巨主發付—億美{兀其幹員金都仰賴借貸,止乂致二睪計 210 億美金的總工程費,過半 ...

《名星》編輯部, 2014

二刻拍案惊奇 - 第 609 页

面谢了胡鸿报信,一面对儿子说了,打点东归,只看王少卿发付。王少卿因会着留制使,同提起朱景先托致遗孙之事,一齐道: "这里完全人家骨肉的美事,我辈当力任之。"适有蜀中进士冯震武耍到临安,有舟东下,其路必经苏州。且舟中宽敞,尽可附人。王少卿知 ...

凌蒙初, 2007