"法镜"辞典での中国語の意味

中国語で法镜の発音

法	镜
fǎ	jìng

中国語で法镜はどんな意味ですか？

中国語辞典での法镜の定義

フランス語ミラー仏教の言語。 ダーマのアナロジー すべてのことによると、その仏は鏡として。

法镜 佛教语。比喻佛法。谓佛法如镜，能照彻万物。

法镜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の法镜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への法镜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«法镜»という単語です。

• 中国語: 法镜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ley espejo
• 中国語翻訳家 - 英語: Law mirror
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कानून दर्पण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرآة القانون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Закон зеркало
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: espelho lei
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফরাসি আয়না
• 中国語翻訳家 - フランス語: miroir de loi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cermin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Law Spiegel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 法律ミラー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 법률 거울
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mirror Prancis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Luật gương
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரஞ்சு கண்ணாடியில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फ्रेंच आरसा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fransız ayna
• 中国語翻訳家 - イタリア語: legge specchio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: lustro prawo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: закон дзеркало
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Legea oglindă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νόμος καθρέφτη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Law spieël
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lag spegel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Law speil

«法镜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から法镜の使いかたを見つけましょう。法镜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雲海爭奇記:

法鏡緊跟著由懷中取出一面上懸金鏡的小幡,朝五座旗門上一陣展動,同時左手揚處又是一聲雷震。幡頂金鏡突放出一片昏慘慘的烏光,照向五方旗門之上。鏡光到處,只閃得兩閃,旗門倏地隱去。等五座旗門相繼隱去,先前煙光全都無跡,陣地以外仍和平常 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

青門十四俠: 還珠樓主武俠小說全集

問知租崗名叫法鏡,查團知蜜.方求雲遊未歸。先那亡男一女乃本山附近的施主,因往山中訪友.見天色不早也爲前途有險來此投宿。三人因見法鏡始終謙和了兩匹好馬.喜形於色,怎麼看也查像陳師所說的江湖匪徒。便丕瑪生疑慮.同往后殿走進。見里面松柏 ...

還珠樓主, 2015

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 50 卷 - 第 193 页

Xingyun (da shi.) 193 歸時期的河西佛教 1 上山大俊《敦馊佛教 9 研究》第四章〈中原未傳、古逸 9 漢文佛典〉,京都法藏館一九九 0 年三月出版。法鏡講《淨名經關中疏》及《釋批》與復歸唐朝有關,另外,從法鏡頭銜「入京進論大,因而可以說法鏡是法成的 ...

Xingyun (da shi.), 2001

敦煌归义军史专题研究 - 第 441 页

故法镜是吴法成的弟子。而法镜任都僧政后讲的也是《瑜伽论》等。 5.5972 《维摩经疏》题记称: "河西管内京城讲论临坛供奉大德赐紫都僧政香号法镜手记。前后三会,说此经百法九遍,接踵学徒。"池田温先生将此卷确定为"大约九世纪后期"写本。

郑炳林, ‎兰州大学. 敦煌学研究所, 1997

中華人民共和國經濟商業法規 - 第 5 卷 - 第 ix 页

海拥依照本法和其他有拥法律、法镜,盖管淮出境的避铱工具、货物、行李物品、邦遮物品和其他物品(以下简穗淮出境莲磺工具、货物、物品) ,徵收拥税和其他税、曹,查揖走私,站锦制海拥枕升和辨理其他海拥美伤。第三僚圃伤院敲立海拥触署,杭一管埋全 ...

China, ‎香港大道文化有限公司, 1987

广东经济投资总览 - 第 xviii 页

道些法镜和镜章,涉及钾湾建毁、行政戊理和社禽事伤等各侗方面,而级湾建投方面估了较大比重。魔州是全团改革朗放的前沿啤地,封外朗放走在全圃前列。舆此相通鹰,在庚州市职多立法填目中,涉外填目估了相富比重。十多年来,麻州市制定、旗布的涉外 ...

劉佩瓊, 1996

海峽兩岸知識產權法比較硏究論文集 - 第 21 页

遵反保密素耪的,鹰常捂仗另一为因此所受到的揖失。(四)技衔合同的燕效燕效技衔合同,是指常事人所罐立的榷利舆蠢耪拥傈建反法律、法镜,鹰常依法宣布其不具脯法律效力的技衔合同。所蒂技衔合同的榷利舆素耪拥傈递反法律,是指因存在(技衔合同 ...

許惠祐, ‎梁美芬, ‎鄭松宇, 1994

《十方月刊》第三十一卷‧第十二期

(八五一~八五四)此四經都是世尊在祇園時,對諸比丘所說,現依次摘列如下:一、何等為《法鏡經》?即聖弟子,於佛法僧不壞淨,聖戒成就。二、諸比丘入城乞食時,聽到有四人命終,即回來向世尊稟告,並問他們應生何處。世尊就說:難屠比丘、難陀比丘尼兩位, ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

印度‧遊行‧光景: - 第 13 页

若一一人死。來問我者。非擾亂耶?」阿難答曰:「信爾。世尊。實是擾亂。」佛告阿難:「今當為汝說於法鏡。使聖弟子知所生處。三惡道盡。得須陀洹。不過七生。必盡苦際。亦能為他說如是事。阿難。法鏡者。謂聖弟子得不壞信。歡喜信佛。如來.無所著.等正覺。

香光莊嚴雜誌社, 2014

覺燈日光（三冊不分售） - 第 150 页

若自行為,有諸過失,由間正法現於法鏡,爾時意中便生熱惱,謂我相續何乃至此。次乃除過,修習功德,是故須應隨法修學 o 《本生論》云:「我鄙惡行影,明見於法鏡,意極起痛惱,我當趣正法。」是如蘇達薩子請月王子宣說法時,菩薩了知彼之意樂成間法器而為 ...

第十四世達賴喇嘛, 2012

用語«法镜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から法镜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《诛仙世界》两大职业：幻月和摩罗技能详解

在仙侠沙盒网游《诛仙世界》中，玩家可以享受个性化的游戏生涯，而与众不同的职业身份正是其中之一。轻盈灵动的幻月擅长使用法镜，威武雄壮的摩罗身背重型杵， ... «多玩游戏网, 7月 15»

630名行脚僧人一路托钵行脚一路慈善募捐

... 手持钵盂，脚踏芒鞋，从上天竺法喜讲寺出发，沿天竺路，途经中天竺法净禅寺、三天竺法镜讲寺至灵隐禅寺，一路托钵行脚，威仪具足，接受沿途信众的捐款布施。 «浙江在线, 5月 15»

杭州六百余僧人托钵行脚一路慈善募捐近50万元

僧人们统一头戴竹笠、身披衲衣、手托钵盂、脚踏芒鞋，从上天竺法喜讲寺列队出发，沿天竺路，途经中天竺法净禅寺、三天竺法镜讲寺至灵隐禅寺大雄宝殿前举行“云林 ... «人民网, 5月 15»

浙江杭州千年古刹中天竺禅茶开采

清高宗乾隆命名上、中、下三竺为“法喜寺”、“法净寺”、“法镜寺”，并亲题寺额。 中天竺法净禅寺的茶园位于该寺的后山，稽留峰下，该茶园也是杭州最早种植龙井茶的 ... «中国新闻网, 3月 15»

又是野猪夹！女子上山采野果“中招”后无法脱身……

杭州日报讯（通讯员黄康记者李维和）今天中午12点32分，位于中天竺法镜寺三生石茶馆山上，有一女子被隐藏在杂草中的野猪夹夹到右脚，一时无法脱身。 景区大队灵 ... «杭州日报, 3月 15»

杭州八大寺庙除夕夜不开放烧头香上百民警彻夜职守

每年除夕夜，很多人都会去灵隐烧头香，但今年杭州八大寺庙除夕夜都不开放了！这八大寺庙分别是灵隐寺、净慈寺、上天竺法喜讲寺、中天竺法净禅寺、三天竺法镜讲 ... «浙江在线, 2月 15»

春节除景区外杭州市区免费停车寺庙周边有交通管制

... (年初一)凌晨5时，警方将对飞来峰景区及灵隐寺、永福寺、韬光寺、法喜寺、法净寺、法镜寺等寺庙实施区域封控管理。广大游客、香客在封控时段不要前往景区寺庙。 «浙江在线, 2月 15»

除夕灵隐寺晚关1小时初一到初六八大寺6点开门

此外，灵隐寺、净慈寺、上天竺法喜讲寺、中天竺法净禅寺、三天竺法镜讲寺、永福寺、韬光寺、香积寺今年都会在正月初一至初六，将早上的开放时间提早到6点。 «新华网浙江频道, 1月 15»

今年腊八节各大寺庙不再现场送粥

1月27日，是一年一度的腊八节。以前，每年到了腊八节这一天，杭州各大寺庙，包括灵隐寺、永福寺、净慈寺、法喜寺、法镜寺、法净寺、香积寺等都会免费施粥，寺庙也 ... «浙江在线, 1月 15»

杭州灵隐寺法师与千位民众健步走以祈福新年

12月27日，浙江杭州千年古刹灵隐寺、永福寺、法镜寺、杭州佛学院等地的法师们以及杭州市道教协会、伊斯兰教协会等近600名民族宗教界人士参与“2014'日勤于步， ... «中国新闻网, 12月 14»