"幡儿"辞典での中国語の意味

中国語で幡儿の発音

幡	儿
fān	ér

中国語で幡儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での幡儿の定義

ストリーマーが物事を好む限り、葬式の古いストリーマーは、白い紙でより多くを切り刻む。 ソウルスパイダーとも呼ばれます。

幡儿 旧俗出殡时举的窄长像幡的东西，多用白纸剪成。也叫引魂幡。

幡儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の幡儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幡儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幡儿»という単語です。

• 中国語: 幡儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: niños Banner
• 中国語翻訳家 - 英語: Banner children
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बैनर बच्चों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأطفال راية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Баннер детей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: crianças banners
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: streamers শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: enfants Banner
• 中国語翻訳家 - マレー語: pita anak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: banner Kinder
• 中国語翻訳家 - 日本語: バナー子供
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 배너 어린이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: streamers anak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Banner trẻ em
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்ட்ரீமர்கள் குழந்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मथळे मुले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Akıntıları çocuklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bambini Banner
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dzieci Banner
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: банер дітей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: copii Banner
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διαφήμιση παιδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Banner kinders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Banner barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: banner barn

«幡儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幡儿の使いかたを見つけましょう。幡儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红白喜事: 旧京婚丧礼俗 - 第 400 页

第十章发引第一节出丧五大件一一幡儿、牌儿、棍儿、盆儿、罐儿"出丧五大件,幡儿、牌儿、棍儿、盆儿、罐儿。"读起来好-像是段绕口令儿,虽然是旧京老太太们的口头传说,但高度地概括了当年汉人在殡仪中,晚辈给亡亲尽孝的礼节、仪式。〈一)幡儿:是古代 ...

常人春, 1993

中国死亡文化大观 - 第 295 页

幡儿,是古代招魂的旗帜,故称"引魂幡"。出殡时例由长子打幡儿,父死以左手打着;母死以右手打着。如果长子殁于父、母之先,次子无权打幡儿,却由承重孙代之。如果亡人既无儿,又无孙,可由继承死者遗产的亲属(如侄子、外甥)或义子代之。丧事的所谓"承重" ...

郑小江, 1995

歧路燈:

掀起錦簾,四個仙童,一對一對,各執小黃幡兒出來,到正面一站,又各分班對列。四個玉女,一對一對,各執小紅幡兒出來,到正面一站,亦各分班對列。徐徐出來一個天官,橫頭上飄著一縷紅帛,繡蟒絳袍,手拿一部冊頁,站在正面,唱吟了《鷓鴣天》一闕,也向旁邊上 ...

朔雪寒, 2015

尽妖娆

三娘和三伯过了一辈子,没有一儿半女,可他们也过得好好的,天天跟唱戏一样,在屋里院里说说笑笑,用母亲的话说:那日子滋腻的——油和面啊。直到三伯七十三岁那年,嘎嘣一声断了弦,三娘一个人再也唱不成曲调了。三伯死的时候,没人打幡儿,父亲让我去 ...

非鱼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

丧俗 - 第 77 页

万建中, 2004

中国歇后语大词典 - 第 762 页

6 妇几打幡几热闹出了尖几^ 0 ^?I^ 016 巧 0 「—「 61100 011016 1150『指过分地喧闹。[例]开场的节目,叫做锣鼓说唱,又敲又打又吹又拉又说又唱,可谓娶媳妇儿打幡儿^热闹出了尖儿! (韩冬《原欲》一四章)娶媳妇几打幡几瞎凑热闹 0 ^乂卩^ 016 ^门「一 ...

于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002

中国历代婚礼/中国历代礼仪文化丛书 - 第 110 页

幢儿,是古代招魂的旗帜,故称"引魂幡"。出殡时例由长子打幡儿,父死以左手打着;母死以右手打着。如果长子殁于父、母之先,次子无权打幡儿,却由承重孙代之。如果亡人既无儿,又无孙,可由继承死者遗产的亲属(如侄子、外甥)或义子代之。丧事的所谓"承重" ...

万建中, ‎李无未, ‎杜希宙, 1998

新校元刊杂剧三十种 - 第 1 卷 - 第 5 页

魂一首幡。」本句「纸幡儿」与上句「孝堂里」正相应成文。第三折白:「只见一首幡上面有字"写着道:『张元伯引魂之幡』。」朱魏《昊天塔》第一一折:「准备着迎道】:「挑着个纸幡儿招展^痛苦伤情。」「纸幡儿」即所谓「引魂幡」或「迎魂幡」。宫天挺《范张鸡黍》【醉 ...

徐沁君, 1980

Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 1 卷 - 第 1 页

魂一首幡。」本句「纸幡儿」与上句「孝堂里」正相应成文。第三折白:「只见一首幡上面有字,写着道:『张元伯引魂之幡』。」朱凯《昊天塔》第一一折:「准备着迎道】:「挑着个纸幡儿招展,痛苦伤情。」「纸幡儿」即所谓「引魂幡」或「迎魂幡」。宫天挺《范张鸡黍》【醉 ...

Qinjun Xu, 1980

章台柳:

柳姬才把幡兒拿起,繡了一回。說道:「奴家如此虔心,或有靈應,也不可知。」只見輕娥走來,說:「姐姐,茶在此,你的幡繡完了,先掛起來看看。」隨將幡懸上,說:「呀,你看光彩迷目,錦色迎人,好一掛幡兒。」柳姬道:「輕娥,後日是黃道吉日,你可去法靈寺,尋語空老師, ...

朔雪寒, 2015

用語«幡儿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幡儿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

据考:小龙鱼图标是葬礼用的幡儿

抱歉，这篇文章不见了。为给用户提供一个舒适轻松的讨论环境，含有人身攻击、种族言论、色情娈童、血腥暴力、商业广告或有悖相关法律规定的文章不能在多维博客 ... «多维新闻网, 9月 13»