"繁扰"辞典での中国語の意味

中国語で繁扰の発音

繁	扰
fán	rǎo

中国語で繁扰はどんな意味ですか？

中国語辞典での繁扰の定義

問題の複雑なトラブル。

繁扰 繁杂纷扰。

繁扰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の繁扰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への繁扰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«繁扰»という単語です。

• 中国語: 繁扰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: interferencia del ventilador
• 中国語翻訳家 - 英語: Fan interference
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फैन हस्तक्षेप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تدخل مروحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вентилятор помех
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: interferência Fan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুরাগীর হস্তক্ষেপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: interférences Fan
• 中国語翻訳家 - マレー語: gangguan Fan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fan Störungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファン干渉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팬 간섭
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gangguan Fan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fan can thiệp
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரசிகர் குறுக்கீடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्रासदायक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fan girişim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: interferenza fan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zakłócenia fanem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вентилятор перешкод
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: interferențe ventilator
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: fan παρεμβολές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fan inmenging
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fläkt interferens
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fan interferens

«繁扰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から繁扰の使いかたを見つけましょう。繁扰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学名著典藏大系：康熙御纂周易折中（全三册） - 第 487 页

坤顺承天,唯以成物,都无许多繁扰作为,故能以简而作“成物”。大抵阳施阴受,乾之生物,如瓶施水,其道至易,坤唯承天以成物别无作为,故其理至简,其在人则无艰阻而自直,故人“易知” ;顺理而不繁扰,故人“易从”。“易知”则人皆同心亲之, “易从”则人皆协力而 ...

(清)李光地, ‎刘大钧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

清代地方城市景观的重建与变迁

但政府一再担心因开捐增加地方民众负担,“致滋繁扰”,或因此而成为地方官员贪污途径,致地方不稳定。因此,乾隆朝后期财库充裕后,城垣的修护由从民间募集资金转向主要由国家出资,并规定不得动用民力,惊扰地方《乾隆朝上谕档》乾隆三十九年十一月 ...

田凯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

坚怒其违命,鞭之二百额煎锋繁扰馈贝禺制习氏、羌。因、羌大悦,降附贡献者八万三千饶落。雍州士族先因乱流者,皆听还本。刘库仁分招抚离散.恩信甚著,秦事拓跋珪恩勤周备。不以废兴易意,常谓诸子日: “此儿有高天下之志,必能恢隆祖业,汝曹当谨遇之。

司马光, 2015

东京梦华录. 都城纪胜. 西湖老人繁胜录. 梦梁录. 武林旧事 - 第 69 页

旧有安边所,创于嘉定初,专充拘推簿录家产。更有市榷所、牙契所,后因吏胥蠹弊,走卒繁扰,遂废其名,拨入封椿所以并掌之。今又创市舶所,官府察见吏奸,亦行省罢矣。六院四辖登闻检院、鼓院、始建于和宁,继移于丽正左右阙 仁。司谏申明,招贤遵体, 69 官, ...

孟元老, 1982

悦读MOOK（第六卷）: - 第 28 页

有一政客乘轿来拜访他,到了离晦鸣学舍怀有一截地的街口退口自觉地下轿步行 n 他绝不强求别人才日他自身的行为在无形中对周围的人赶了些感化的作用,使不拘小节的人们存良心卜 _ 会感到一种不安 n 师夏认为都市太繁扰,曾想约同志去乡村居件, ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

Zhung- guo si xiang tong shi - 第 4 卷 - 第 936 页

... 仁的"不思"、"不起意"、"廓然而大公、物来而慎应"的唯心主义观点,他达样靛: "凡人(按这里所指即陆、惕、壬)进优忠,不思处优息,而一一一·思无优息;泄梢逆,不思处横逆,而思无横逆;遇劳事,不恕处·劳事,而思无毋事;遇繁扰,不思处繁扰,而思无繁扰;遇贫之, ...

Wailu Hou, ‎Guoxiang Du, 1963

近代史资料文库 - 第 8 卷 - 第 140 页

旋据绅董高德泰等以前呈四端,均系实情,深恐捐数无多,难以奏效;兼以时势维艰,仰求体恤,以免繁扰。如日后有出运卖洋之丝,俟买户打包,即责令行户举报,照章缴捐等情,先后呈复前来。正拟据情禀复间,奉饬前因。伏查该绅董等所禀四条,均属实在情形, ...

庄建平, 2009

陽明思想與現代教育

龔書綿 勞事,不思處勞事而思無勞事 0 遇繁擾,不思處繁擾而思無繁擾 0 遇貧乏,不思處「凡人遇憂息,不思處憂患而思無憂患 0 遇橫逆,不思處橫逆而思無橫逆 0 遇所以,他又主張用思想去克服環境的困難, ,者稍遇利害,略涉險阻,便欲躱避不敢承當,烏可言 ...

龔書綿, 1968

中国明代哲学 - 第 1210 页

遇繁扰、不思处繁扰,而思无繁扰;遇贫乏、不思处贫乏,而思无贫乏;遇疾病、不思处疾病,而思无疾病;遇辛苦、不思处辛苦,而思无辛苦;遇难言、不思处难言,而思无难言;遇难行、不思处难行,而思无难行;遇恶人、不思处恶人,而思无恶人;遇奸欺、不思处奸欺, ...

李书增, 2002

吉林旗人生计 - 第 123 页

惟查清丈田地,从来为动众扰民之事,其事繁人众,流弊滋多。即如弓手、书手、 ... 加以里长胥役因缘为奸,妄举妄告,小民畏惧,行贿劣绅土棍,把持窜索,种种扰害不胜枚举。所以清丈易于滋 ... 繁扰,即腹地亦皆震动,人心仓惶,播种失时,患将立见。该协参领司局 ...

潘景隆, ‎张璇如, 1991

用語«繁扰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から繁扰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

台湾新竹市壹同寺

如果欲知众生的繁扰忙碌，来到“壹同寺”稍高的地方，就可以一目了然。 “药师殿”是一座两层高的建筑，下一层凌乱地摆著法会用的木桌椅，第二层才是供奉药师佛的 ... «海都资讯网, 6月 15»

上海老公新规出炉！你们家开始执行了嘛？

21、老婆开车时要温言教导，释其紧张；不得有增其繁扰之行为. 22、老婆亲亲时要热情有劲，卖力求好，不得有口齿不分之行为. 23、老婆临幸时要予取予求，持之以恒； ... «新民网, 10月 14»

文夏：现实观念下的抽象材料

... 形式、新的内容、新的材料的，而伴随新的诞生往往是一个大浪淘沙的过程，因为无论是社会生产还是文化艺术，新的产生都伴随和夹杂着虚伪，充斥着争夺与繁扰。 «新浪网, 9月 14»

文人精神16家展览亮相正观美术馆

和主题相符合的，此次展览展出的作品，也都是清心纯净的水墨作品，无论是山水，人物，花鸟，都体现了这些艺术家在当下繁扰的世俗生活中保留着的非功利的文人 ... «新浪网, 5月 14»

2013新课标卷I高考优秀作文：专注与放下价值

喜欢冰心奶奶的这首小诗，它告诉我们心中只有清净，无尘俗之繁扰，才能开启一个又一个征程，只有排除名利的干扰，才能安心做事，虔诚做人，如那位老切割师所言， ... «人民网, 9月 13»

山谷里的居民乐队对话杨澜回忆恋爱婚姻故事

当你觉得自己走得太快的时候，不妨停下来听听她们的歌。9月29日晚24:00湖南卫视《天下女人》，小娟&山谷里的居民乐队做客，为你在繁扰的城市生活中带来秋日的 ... «网易, 9月 12»