"芳兰竟体"辞典での中国語の意味

中国語で芳兰竟体の発音

芳	兰	竟	体
fāng	lán	jìng	tǐ

中国語で芳兰竟体はどんな意味ですか？

中国語辞典での芳兰竟体の定義

牙蘭実際に体の芳香族ブルー：青い草の香りは、実際にボディ：カバーされています。 アロマがカバー。 抽象的なエレガントなメタファー、エレガントなスタイル。

芳兰竟体 芳兰：兰草的香气；竟体：满身。香气满身。比喻举止闲雅，风采极佳。

芳兰竟体の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の芳兰竟体を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への芳兰竟体の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«芳兰竟体»という単語です。

• 中国語: 芳兰竟体
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fanglan realidad corporal
• 中国語翻訳家 - 英語: Fanglan actually body
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Fanglan वास्तव में शरीर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Fanglan الجسم فعلا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Fanglan самом деле тело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fanglan realmente corpo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Fanglan আসলে শরীর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fanglan fait corps
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fanglan sebenarnya badan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fanglan tatsächlich Körper
• 中国語翻訳家 - 日本語: Fanglan実際に体
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Fanglan 실제로 몸
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fanglan bener awak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fanglan thực sự cơ thể
• 中国語翻訳家 - タミル語: Fanglan உண்மையில் உடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फेंग लॅन खरोखर शरीर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fanglan aslında vücut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fanglan realmente corpo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fanglan rzeczywiście ciało
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Fanglan насправді тіло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fanglan de fapt organism
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fanglan στην πραγματικότητα το σώμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fanglan eintlik liggaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fanglan faktiskt kropp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fanglan faktisk kroppen

«芳兰竟体»に関連する中国語の本

以下の図書目録から芳兰竟体の使いかたを見つけましょう。芳兰竟体に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多功能分類成語典 - 第 248 页

比喻「不隨波逐流」匸丈力巧 4 一厶^一芳蘭竟體解釋芳蘭:芳香的蘭花。竟:充滿。體:身體。指芳香的蘭花香氣充滿全身。詞源《儒林外史,三四回》:「這兩人,面如傅(傅,音& ,附著)粉,唇如塗朱〔紅色) ;舉止風流(風雅〕,芳蘭竟體。」用法形容具有高雅的儀態。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

成語植物圖鑑(精裝) - 第 183 页

葉軒生-害鸞 ll 〔量 i 北、薑薑中`事南及西蘭各省之山 Thunb_ 寶(多至暮: {廣|圖形~長 5420 公分' ] _ 二坡草地或遺量~水瀛地和河岸水科別:菊科〕- 6 公分'表面 ... 有關澤蘭的成語還有芳蘭竟體'語出(南史)〈謝覽傳>「寬此生芳蘭竟體'想謝莊政當如此。

潘富俊, 2002

夜航船:

戒之哉!戒之哉!毋多言,多言,多敗。毋多事,多事,多患。舌存齒亡常有疾,老子曰:「先生疾甚,無遺教語弟子乎?」乃張其口,曰:「舌存乎?」曰:「存。豈非以軟耶?」「齒亡乎?」曰:「亡。豈非以剛也?」常曰:「天下事盡此矣!」芳蘭竟體梁武帝平建業,朝土皆造之。

張岱, ‎朔雪寒, 2014

中国典故辞典 - 第 411 页

... 而已,袁气闲雅,视膽聪明, (齐)武帝目送良久, ^徐勉曰, "觉此生芳兰竟体,想谢庄政当如此。,《谢庄,谢弘微之子,七岁能文,有名于时,谢览为弘微玄孙)后 111 "芳兰竟体"喻人品甚高,《儒林外史,第三十四回》, "这两人面如傅 1& ,唇若涂朱,举止风流,芳兰竟体。

杨任之, 1993

分类汉语成语大词典: - 第 1217 页

唐,孔颖达《春秋正义序》: "方凿圆衲,其可入乎 7 ^【芳兰竞体】细 8 I 纽 I ' " ? II 芳兰:香气浓郁的兰草;竟体,全身,全身都有香气。比喻人举止高雅,仪态美好。《南史,谢览传》: "意气闲雅.视睢聪明,武帝目送良久,谓徐勉曰: '覚此生芳兰竟体. "淸,吴敬梓(慊林外史》 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

好查好用成語熟語辭典 - 第 140 页

芳氣勝蘭形容香氣幽雅。芳蘭竟體形容儀態高雅。芝蘭之室比喻美好而能給人良好影響的環境。也說蘭芷之室。芙蓉出水形容文章清新。形容女子清秀。芙蓉如面形容女子面貌清麗。花天酒地形容沉迷聲色。花心蘿蔔充人參冒牌貨即假貨。花光柳影指春天 ...

五南辭書編輯小組, 2012

文学典故词典 - 第 101 页

后人本此,以芳草为怀人之典。唐杜牧仁送友人游湖甫诗》: "山密夕阳多,人柿芳草远。" · [讨兰鼻体]仁甫史·谢览传汽" (览)意气闲雅,视瞻聪明,武帝目送良久,谓徐勉日: '觉此生芳兰竟体。"芳兰:指兰草的香气竟体:满身。比喻举止闲推,风采华瞻。 K 儡林外史讣 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

南史:

齊永明初,高選友學,以顥為竟陵王友。歷吏部郎,有簡秀之目。卒於北 ... 與客圍棋,每下子,輒云「其當有意」,竟局乃還齋臥,竟不問外事。明帝即位, 又屬疾 ... 意氣閑雅,視瞻聰明,武帝目送良久,謂徐勉曰:「覺此生芳蘭竟體,想謝莊政當如此。」自此仍被賞味。

李延壽, 2015

古今: (三) - 第 1362 页

所謂「非飾美之詞也,」其實不兔也是因人而異的主觀之說 o 叉近人樊樊山也有描寫女人體香的詩句 o 如「墮烏接管坐接茵,憑肩私語夜相親,何須更勸蓮花益,吹氣如蘭已醉人 o 」「竟體芳蘭統被溫,翼衣長感玉人恩,最能操縱禮郎處,剛便銷魂又返魂 o 」此外, ...

朱樸 等, 2015

續世說:

梁武帝目送良久,曰:覺此坐芳蘭竟體。王彧字景文,風姿為時之冠。袁粲歎曰:景文非但風流可悅,乃哺啜亦復可觀。有客及識謝混者,曰:景文方謝叔源,則為野父矣。粲惆悵曰:恨眼中不見此人。宋孝武選侍中四人,並以風貌。王彧謝莊為一雙,阮韜何偃為一雙。

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

用語«芳兰竟体»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から芳兰竟体という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

芳兰竟体让你脱颖而出的香水

香水如口红一样，是很私密的物件，能悄悄透露出主人的很多信息。一款香水甚至可以成为一个人的代表，每个人都能找到适合自己的独特味道，就像大家平时总说的“ ... «武进新闻网, 9月 15»

触摸简雅Gateway ZX4951时尚一体机笑迎新春

秉承Gateway “时尚个性、自由自信、品质细腻”的一贯风格，Gateway ZX4951作为新近上市的时尚触摸屏一体机，以芳兰竟体的清新设计风格，全方位的高清娱乐 ... «中关村在线, 1月 11»

芳兰竟体，Gateway ZX4951引领触摸屏一体机新时尚

其最新上市的ZX系列高清触摸屏一体机，拥有着“芳兰竟体”般的时尚品质，保证会让崇尚个性的您享受一流的乐趣体验。 芳兰竟体，Gateway ZX4951引领触摸屏一体 ... «中关村在线, 12月 10»