アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"芳名"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で芳名の発音

fāngmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で芳名はどんな意味ですか?

中国語辞典で«芳名»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での芳名の定義

牙名①は一般的に若い女性のために使用される女性の名前を指す。 ②良い評判:〜永遠に。 芳名 ①指女子的名字,一般用于年轻女子。 ②美好的名声:~永垂。

中国語辞典で«芳名»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

芳名と韻を踏む中国語の単語


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
败名
bai ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

芳名のように始まる中国語の単語

兰竟体
兰生门
乐苑
林园
林苑
年华月
蔬园

芳名のように終わる中国語の単語

不务空
出师无

中国語の同義語辞典にある芳名の類義語と反意語

同義語

«芳名»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

芳名の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語芳名を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への芳名の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«芳名»という単語です。

中国語

芳名
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Yoshina
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Yoshina
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Yoshina
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Yoshina
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Yoshina
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yoshina
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Yoshina
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Yoshina
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Yoshina
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yoshina
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Yoshina
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

요시
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yoshina
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yoshina
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Yoshina
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

फोंग नाव
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

yoshina
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Yoshina
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yoshina
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Yoshina
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yoshina
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yoshina
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yoshina
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Yoshina
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

yoshina
5百万人のスピーカー

芳名の使用傾向

傾向

用語«芳名»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«芳名»の使用頻度を示しています。

用語«芳名»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«芳名»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«芳名»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、芳名に関するニュースでの使用例

例え

«芳名»に関連する中国語の本

以下の図書目録から芳名の使いかたを見つけましょう。芳名に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
请问芳名 - 第 2 卷
Xiao shuo yi yi dui qing nian nan nü bei huan li he de gu shi wei zhu xian, chuan cha xie le zhan hou lun wei jian po lan de lu jun shao jiang, ting er zou xian de zou si fan, wei sheng huo suo po de ye nü lang, shou she hui qi shi de hun ...
菊田一夫, ‎周平, 1988
2
醒世姻緣傳:
察院將一干人犯個個點過名去,見一人不少,本等原是爽快人物,又因接了相同年的來書,也不等掛牌,也不拘晚堂聽審,頭一個叫劉芳名,問道:「童氏的丫頭,是因甚死的?」劉芳名道:「小的是他緊鄰,早晚只聽見童氏打那丫頭。四月十二日,見他家買進棺材去,待了 ...
西周生, ‎朔雪寒, 2014
3
芳名堕落
本书是一本介绍美国模特儿从无名到成名的一些例子的真实写照,反映了模特儿这一行业的险恶实质。
M.·格罗斯, 2004
4
香港潮州商會九十年發展史: - 第 278 页
第三條本會議案文件數目,同人欲參閱時,須得會長同意,唯不得搏離會所,以防遺失。第四條本會所物件,須示愛惜,以保公物。第五條本會所內,不得任意吐睡,以保公眾衛生。第八章豪獎規則第一條凡捐款十元以上者,則將芳名登報及標列會所。第二條凡捐款 ...
周佳榮, 2012
5
戲曲經眼錄 - 第 85 页
此石碑碑額上橫書「街莊大字,寄附金額芳名」大字,至於功德主芳名及捐款金額款項,則是直式書寫,字體較小。 15 .此碑碑額橫書曰「觀音亭,晨鐘暮鼓,壹組」,下端則直式刻出捐款人芳名及款項,並有下款曰「昭和四年歲己巳之上元發起人薛佛然王步程仝立」 ...
曾永義, 2002
6
英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說
... 與人說?」香珠道:「要禮到,少言一二。」王雲道:「小生知罪矣。」忙向香珠深深一揖:「我如今禮到,先要請教小娘子的芳名,然後再請教小姐的芳名。」香珠遂答禮,掩口笑道:「先生請自尊重。賤妾名喚香珠。」王雲道:「好個芳名!自然是麗人所用。小姐的芳名亦 ...
松雲氏, 2015
7
摄政王的小王妃:
和金姨谈定事宜,白瑾夕忍不住问道:“金姨,每个新来的姑娘都有属于自己的芳名,金姨还没给瑾夕取芳名呢?”金姨未想到白瑾夕既然如此淡定,不急不躁,反而斗志昂扬,心里不由得喜欢上了眼前这个倔倔的白瑾夕。金姨仍旧保持着她特有的招牌微笑,“是的, ...
尤溪浅浅, 2015
8
汉代宫廷艳史 - 第 1251 页
她只说我是个无依无靠的孤鬼儿,一出世就没有父母了。钨母便替她起了一个芳名,叫做绍蝉。一时长安城中的一班轻薄子弟,涎着她的颜色,不惜千金召来佰酒。末上一年,她的芳名大震,在京都的一班官僚子弟,差不多没有一个不知道她的艳名,都争先恐后地 ...
徐哲身, 2001
9
慈濟世界(香港)121期: 人文之夜:妙音飄揚傳大愛 - 第 9 页
就會問媽媽。薛芳名坦看到了女兒在慈濟中成長:「慈濟讓她懂得珍惜:她更懂得感恩、知足。」媽媽覺得可從依臻自才上學羽自:「很多東西該做的她都做到:我看到她很用心地去完成所有的事情,我覺得我要從她自 N 上學羽自。」 實的。實靈活很多。願力堅定.
李慈澤、林慈泯、黃雪晶、徐慈祁、胡希, 2014
10
滄海橫流: 黃埔五期風雲錄 - 第 191 页
162 中國第二歷史檔案館供稿,華東工學院編輯出版部影印,檔案出版社 1989 年 7 月《黃埔軍校史稿》第八冊(本校先烈)第 279 頁第五期烈士芳名表記載 1927 年 10 月 17 日在江蘇南京陣亡。傅作梅龔芳含 訓,1926 年 11 月入廣州黃埔中央軍事政治學校 ...
陳予歡, 2014

用語«芳名»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から芳名という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
回眸一笑百媚顿生百年倩影谁知芳名
一段摄制于上世纪20年代的视频中,一位讲中山石岐话的美女自信地站在镜头前,向全世界介绍自己的发型和配饰,“完全系中国个样。”这段充满民族自信的视频在 ... «新浪网, 9月 15»
2
郑州82条路定芳名丹水大道超2.6万米为最长
郑州又有82条道路有了“大名”。昨日,记者从市政府获悉,我市印发《关于锦云街等82条道路标准名称的通告》,82条道路中,最长道路2.6万米,宽60米,命名为丹水 ... «新华网河南频道, 9月 15»
3
金昌路国庆节开通中间跨运河桥芳名你来定
运河上的桥,是一道独特的风景。拱宸桥、广济桥,潮王桥、登云桥……几乎每座桥都沉淀着当地的历史文化和人文故事。今年国庆节前,随着金昌路中段的开通,目前 ... «杭州网, 9月 15»
4
晒爱女芳名“郭智柔” 池城:上天
云浮在线核心提示:晒爱女芳名“郭智柔” 池城:上天赐的礼物:池城与老婆李宝英6月喜迎爱女,他日前受访时说:“女儿在我眼中超漂亮,就像是上天赐给我的礼物。 «云浮在线, 9月 15»
5
绩效透明务实果断南市局芳名传千里
(本报古晋3日讯)以绩效、透明、务实、果断的办事作风赢得好评的南市市政局,芳名传千里,国内地方议会纷纷东渡前来向南市市长拿督曾长青取经,而今日有加影市 ... «诗华资讯, 9月 15»
6
好評如潮! 老戲院將播《請問芳名》續集
我已經數十年沒進戲院了,再來這裡感覺真好」全美戲院5月份連續播出《曉之脫走》、《請問芳名》兩部台灣日治、光復期間的舊片,放映後並舉辦座談會,吸引大批老 ... «中時電子報, 5月 15»
7
重溫那一年的感動《請問芳名》重現大螢幕
全美戲院在母親節重映兩部日本電影受到好評,戲院決定20日再播映62年前的一部日本片《請問芳名》,這部愛情片類似西洋片《魂斷藍橋》的劇情架構,是阿公、阿嬤們 ... «中時電子報, 5月 15»
8
千呼萬喚聲中英國小公主芳名出爐她叫……
之前英國各大賭盤最看好的小公主芳名依序是:愛麗絲(Alice)、夏綠蒂(Charlotte)、伊莉莎白(Elizabeth)、維多利亞(Victoria)與黛安娜(Diana)。許多對黛安娜王妃 ... «風傳媒, 5月 15»
9
英小公主芳名最快今揭盅
小公主尚未命名,當地媒體估計芳名最快今日內揭曉,因兄長喬治小王子姓名也是出生後隔日公布。英國國民紛紛就此下注,當地博彩公司周日賠率顯示,「Charlotte」 ... «經濟通, 5月 15»
10
老琴师揭秘:梅兰芳名戏中一经典动作其实是舞台失误
老琴师揭秘:梅兰芳名戏中一经典动作其实是舞台失误. 2015年04月18日09:51 来源:中老年时报 作者:佚名. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 芳名 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fang-ming>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう