"放围"辞典での中国語の意味

中国語で放围の発音

放	围
fàng	wéi

中国語で放围はどんな意味ですか？

中国語辞典での放围の定義

"ワイを入れなさい"と呼ばれる人々に囲まれた馬の形成のレイアウトのまわりで狩猟に置かれた。

放围 围猎中布置人马组成包围叫"放围"。

放围の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の放围を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への放围の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«放围»という単語です。

• 中国語: 放围
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ponga alrededor
• 中国語翻訳家 - 英語: Put around
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चारों ओर रखो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وضعت حول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Положите вокруг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Coloque em torno de
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রায় রাখুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: mettre autour
• 中国語翻訳家 - マレー語: meletakkan seluruh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: setzen Sie in der Umgebung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 周りに置きます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 두르다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sijine watara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đặt xung quanh
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுற்றி போடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुमारे ठेवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: etrafında koyun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mettere in giro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: umieścić wokół
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: покладіть навколо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pune în jurul valorii de
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βάλτε περίπου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sit rondom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sätta runt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sett rundt

«放围»に関連する中国語の本

以下の図書目録から放围の使いかたを見つけましょう。放围に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清稗類鈔: - 第 1 卷

兵刑類木蘭行圍講武木蘭,在直隸承德府北四百里,遼中京臨潢府興州舊地也,舊屬翁牛特。康熙中,藩王進獻,遂為皇帝蒐獵講 ... 人並肩,廣場不過三里許耳。圍牆外自放圍處,即重設一層,乃虎槍營士卒及諸部落射生手,專射圍內逸出之獸,而圍內例不准射也。

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

综放开采围岩活动及瓦斯运移

本书应用新兴交叉学科的理论和方法,首次将综放开采矿山压力及岩层移动特征与瓦斯运移聚集规律相结合,进行了系统、全面、深入的论述。

李树刚, 2000

中囯古代禁卫军: 皇家卫队始末

层包围圏,由虎枪营卫士和满洲、蒙古的神射手预备刺射从围内逃出的野兽,而围内则不许射猎。合围完成后,皇帝从御营乘马来到看城,开始第一天的围猪。先在看城 ... 时举行。皇宫景运门外的箭亭和西苑紫光阁就是经常举行校射的 一个口,叫做放围处。

王镜轮, ‎向斯, 2000

瑪歌王后: 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

登现猩物!国王叫起来。他来奔而去,后面跟着所有集合到他跟前的猩人。墨提蟹狗的丛漫有弄鳍。随着奥王剪煎走,盟雄傅密了蟹狗赛的燃警,狗重瞒候有了左士蜂以上。因籍安置在野猪释漫地方的质偏獭狗睦隆蟹镶都放围了。粤王看盟野猪第共次释遇。

大仲馬, 2015

杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

放围那女人的心鲁曼成什座檬呢!如果您招死低酮都出壹掉的。上但是,俄见安德列耶维奇已释什鹰也襄不晃了。他已解捉住小狗,出放自衞,他招住了小狗的喉囉,小狗惨叫一警,就曦了氯。厂我佣糟了青年人悄悄諡道。厂阿米什卡!阿米什卡!太太叫起来了。

杜斯妥也夫斯基, 2015

福地: 世界文學-小說名著精選

验验哈放围噪严明太美。壹奥得在泰抱其直敲懿袋。谭接点建圭地拍坐在身漫的愚克斯的后背。±城得腾啦,小魔主佣得腾啦!喂。遵覆有你。我的瑟爱的好人就墨你漫廖管教套柴黄克,其竞些要禁输你一塑搜胞胎鬼子。既露了、底,你就歇一鲁鬼吧,歇一 ...

萊蒙特, 2015

政府績效管理工具與技術 - 第 38 页

规割舆推勤自由缍膺示跪匡,配合匡域缍涪整合超势,阴放围内市塌,剑造皇辉加入 TPP 傍件~亚鬃绑围内投资法规,提升壹湾困潦兢孚力典吸引力,同峙打造良好匡内投资瑕境,改善匡内生崖要素峰件(土地、蒡勤~查本)。五~「精退各级政府效能」二工作重黝 ...

邱吉鶴, 2013

金融機構合併對解決我國逾期放款問題可行性研究 - 第 76 页

在完成第一階段的整合之後,瑞穗集圍旗下的三家銀行將依據市場區隔將其業務機能分解並整合慮獨立的子公司'預計於 2002 年春天完成。從 2000 年三月至 2001 年三月間,整個瑞穗集圍的逾期放款餘額亦有相當程度的故善(請參考 4 - 10 及 4-11) ...

林大侯, 2003

塊肉餘生錄(大衛 科波菲爾): 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

擦乾了嘴,链放围口道可你不必走闇,巴吉斯!特洛,你已怒壁强了噶?有自信心了噶?上可我希望那檬,姨奶奶。上丁那,我新思爱的,青著我諡道,可想想看,我蒸岛什座霉廉今晚坐在我的财屋上呢?上我想不出,摇了摇弱。露,魏道,可遣是我的全部财庭了。因蒸岛 ...

狄更斯, 2015

围屋里的女人 - 第 171 页

温燕霞 Esphere Media(美国艾思传媒). “秋千嬷,食多了马尿是吧?吓死一百个人呐! ”五娘效法阿芸婆,把秋千嬷推到一旁,谁料到秋干嬷癫归癫,力气倒有一把,而且不晓得轻重,手卡在五娘脖子上,差点没把她憋死 o “嘿,秋千嬷,于巴婆给你儡故了碗仔糕, ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

用語«放围»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から放围という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

停运扶梯走不得

由于手扶梯的上下两侧均未摆放围蔽标志，所以市民无一例外“且将扶梯当 ... 那么，这种没有按照规定围蔽的停运手扶梯，一旦乘客走上去，出了事故，责任在谁？ «新浪网, 8月 15»

香港“夏长”轮沉船海面现油花将放围油栏防扩散

中新社珠海8月16日电(冒韪陈彦儒曾志远)珠海海事局16日称，香港“夏长”轮沉船现场出现易挥发轻质油油花，该局将布放围油栏，防止可能的污染扩散，并继续严密 ... «中国网, 8月 13»