アプリをダウンロードする
educalingo
飞沉

"飞沉"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で飞沉の発音

fēichén



中国語で飞沉はどんな意味ですか?

中国語辞典での飞沉の定義

Shenfei "fly"を参照してください。


飞沉と韻を踏む中国語の単語

丁沉 · 从俗浮沉 · 低沉 · 城府深沉 · 愁潘病沉 · 放沉 · 暗沉沉 · · 沉沉 · 浮沉 · 独沉 · 番沉 · 白沉 · 碧沉沉 · 耳沉 · 酣沉 · 钩沉 · 颠沉 · 黑沉 · 黑沉沉

飞沉のように始まる中国語の単語

飞步 · 飞苍走黄 · 飞草 · 飞叉 · 飞蝉 · 飞产 · 飞车 · 飞车走壁 · 飞掣 · 飞尘 · 飞驰 · 飞赤 · 飞冲 · 飞虫 · 飞除 · 飞传 · 飞船 · 飞蠢动 · 飞窜 · 飞丹

飞沉のように終わる中国語の単語

冷沉沉 · 口沉 · 宦海浮沉 · 平沉 · 昏昏沉沉 · 昏沉 · 暮气沉沉 · 流沉 · 浑浑沉沉 · 漂沉 · 灭沉 · 灰沉 · 灰沉沉 · 积沉 · 空沉 · 迷沉 · 闷沉沉 · 闹沉沉 · 陆沉 · 鸿断鱼沉

中国語の同義語辞典にある飞沉の類義語と反意語

同義語

«飞沉»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

飞沉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語飞沉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への飞沉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«飞沉»という単語です。
zh

中国語

飞沉
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

SAC
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

SAC
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सैक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

SAC
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

SAC
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

SAC
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সেন ফেই
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

SAC
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Shen Fei
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

SAC
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

SAC
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

SAC
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Shen Fei
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

SAC
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஷென் எப்இஐ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शेन Fei
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Shen Fei
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

SAC
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

SAC
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

SAC
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

SAC
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

SAC
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

SAC
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

SÄCK
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

SAC
5百万人のスピーカー

飞沉の使用傾向

傾向

用語«飞沉»の使用傾向

飞沉の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«飞沉»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、飞沉に関するニュースでの使用例

例え

«飞沉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から飞沉の使いかたを見つけましょう。飞沉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
沉下去呐喊或者飞(三):
我和四苏、木头相识了一千七百八十二天。一千七百八十二天里我们逃过课、打过群架、吃了刀子,一路猛醉到夜半游荡在公路上吞云吐雾被警察抓进过拘留所。一千七百八十二天中 ...
张雪松, 2015
2
沉下去呐喊或者飞(二):
我和四苏、木头相识了一千七百八十二天。一千七百八十二天里我们逃过课、打过群架、吃了刀子,一路猛醉到夜半游荡在公路上吞云吐雾被警察抓进过拘留所。一千七百八十二天中 ...
张雪松, 2015
3
沉下去呐喊或者飞(一):
我和四苏、木头相识了一千七百八十二天。一千七百八十二天里我们逃过课、打过群架、吃了刀子,一路猛醉到夜半游荡在公路上吞云吐雾被警察抓进过拘留所。一千七百八十二天中 ...
张雪松, 2015
4
冷刺3之风云再起:
这是达雅克人世代相传的秘密,沙巴毫无保留地告诉了龙飞。看到龙飞要把自己沉入水底,沙巴还是吓了一跳,一是河中鳄鱼太多,他不能保证“返魂草”的气味儿能挡住所有鳄鱼的进攻;二是他担心龙飞沉入水底后会窒息而死。龙飞自然不会把中国“闭息功”的 ...
天地飘鸥, 2015
5
杭州师范学院学报 - 第 31 页
分析:《 1 〉所谓"声有飞沉" ,是说声律中的宫商五音可分成飞和沉两类,这颇类似于后来将"四声"分为平仄两类。日僧遍照金刚《文镜秘府论》说, "元氏曰:声有五声,角徵宫商羽也。分于文字四声,平上去入也。宫商为平声,徵为上声,羽为去声,角为入声。" 4 宫商 ...
杭州师范学院. 学报编辑部, 1992
6
第三屆國際漢語教學討論會論文選 - 第 275 页
樓观沧海日;门对浙江潮。五、飞沉律汉语是声调语言。由声调音位的高低曲折变化形成节奏,是汉语音律的一大特色。由音高成素形成的平声与仄声有规律地相间交替或上下句语段平仄相对出现,便构成了汉语语音链上的飞沉律节奏。刘勰在《文心雕龙, ...
第三屆国际汉语教学讨论会会务工作委员会, 1991
7
女界鬼域記:
第四回覽插畫如見小兒女拈紙牌狂罵老祖宗卻說沉魚正自坐在劇場上,和鶯娘兩人狂看影戲,那知後面來個人兒拍拍他的左肩,沉魚轉身回頓,便笑道:「嗄,原來是你。」那人也撮著笑臉道:「好妹妹,我在青蓮閣,等殺你也,你如何謊約呢?」沉魚道:「對不起你,你怎 ...
新陽蹉跎子, 2014
8
孔雀东南飞
本书是我国古典民间叙事诗中杰出的诗篇,是汉乐府叙事诗发展的高峰,也是我国文学史上现实主义诗歌发展中的重要标志。本书的最大的艺术成就是成功地塑了几个鲜明的人物形象 ...
水能沉, ‎金海涛, ‎陈玉春, 2009
9
九尾龜:
沉二寶正開了櫥門,要把那八百幾十塊錢都搬出來,開發那些店鋪。本來和他們說明,叫他們二十八下午來的,這個時候已經兩點多種,料想差不多都要來了,便把那幾封洋錢一封一封的都搬出來。剛剛搬了兩封,聽得客人走進來,便連忙把洋錢依然收在櫥內, ...
右灰編輯部, 2006
10
中国古代文学理论论稿 - 第 128 页
则响发而断,飞则声扬不还,并辘轳交往,逆鳞相比,迂其际会,则往蹇来连,其为疾病,亦文家之吃也。刘勰说的飞沉,大至就是沈约说的"浮声"、"切响" ,相当于后来说的平仄,平声轻而飞浮,仄声浊而沉切(黄孤 1 文心雕龙札记,云: -飞则平清,沉则仄浊。'〕,又"轻 ...
张文勋, 1984

用語«飞沉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から飞沉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
飞儿乐团做客《非常静距离》曝“飞沁恋”隐情
在节目中飞儿乐团大方曝料,如今这对甜蜜恋人,八年前也因各种误会而互看不爽。 ... 而在本期《非常静距离》中,面对现场突如其来的一段视频资料,一旁的Faye飞沉 ... «新浪网, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. 飞沉 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fei-chen-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA